× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Little Red Riding Hood, A modern day tale. / Красная шапочка. Современная версия {Завершен}: День 13. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День 13. Часть 3

Джейк пошел домой и обнаружил, что его милая маленькая рыжая покрыта грязью, ибо она работала в пруду.

"Что ты делаешь?"

Она улыбнулась ему, поднимая руки, чтобы он смог ее поднять. «Пруд почти готов для рыбы».

«Иди и умойся». Он посмотрел на свои грязные руки.

"Хорошо, который час?" спросила она.

"Шесть, проголодалась?" сказал он.

«Ага, дай мне двадцать минут, чтобы вымыться».

Он последовал за ней в ванную и смотрел, как она раздевается. Потом, когда она вошла в душ, он вымыл руки.

Он подошел к шкафу и вытащил розовое платье с тюльпанами. Затем вытащил все, что ей нужно, чтобы одеться.

Затем он переоделся в брюки и футболку того же цвета, что и ее платье. Он улыбнулся при мысли, что они будут выглядеть как пара.

Вскоре она вышла и увидела одежду на кровати. Она приподняла бровь, но затем улыбнулась при мысли о том, что ее муж выбирает ей одежду.

Его телефон зазвонил: «Привет, мама».

«Дорогой, встретимся за ужином» сказала она.

«Можешь встретиться со мной во Дворце Заката. Мы с Лилиан будем там есть».

«О, я надеялась снова поесть с тобой наедине» она вздохнула.

«Мама, я ел с тобой вчера вечером, я хочу поесть с моей невестой сегодня вечером, и ты можешь присоединиться к нам. Приведи дедушку, если хочешь».

«Нет, он не останется с тем, что у него теперь есть».

"Аа?"

«С этой собакой, я ненавижу собак» прорычала она.

Он рассмеялся: "Так ты идешь?"

«Да, я буду там» она вздохнула.

Джейк позвонил дедушке и пригласил его и Леди, но сказал ему не говорить матери, что он идет, ему не терпелось увидеть выражение лица своей матери, когда она увидит двух собак в ресторане.

Джейк, Лилиан и Тоби прибыли первыми, и Джейк заказал всю необходимую еду с двумя заказами для собак.

Следующими пришли дед и Леди, и Леди и Тоби были рады видеть друг друга.

"Лилиан, как ты себя чувствуешь, дорогая?" спросил дед.

«Лучше, дед, спасибо. Когда ты приведешь Леди поиграть? Я ещё хочу, чтобы ты увидел, что я сделала с прудом».

"Я приду завтра" сказал он.

Вскоре вошла миссис Вульф и заметила своего отца. Ее лицо застыло. "Отец, что ты здесь делаешь?"

«Мой внук пригласил нас с Леди поужинать».

Она посмотрела на двух собак и нахмурилась.

Лилиан внимательно наблюдала за свекровью. Она совершенно не доверяла этой женщине.

Они сели, и вскоре принесли еду. Казалось, все хорошо проводят время, кроме миссис Вульф.

"Мама, что-то не так?" спросил Джейк.

«Ничего ... Мне просто интересно, могу ли я поговорить с тобой наедине хоть минутку?» спросила она.

«Конечно, давай пойдем в сад поговорить. Когда мы вернемся, ты и Лилиан сможете поговорить о свадьбе».

"Конечно" она слегка усмехнулась.

Двое вышли и подошли к скамейке.

"Так что у тебя на уме?" спросил он.

«Сегодня я просматривала некоторые документы из-за развода, и меня осенило, что у меня нет копии твоего завещания».

«Моего завещания? Зачем тебе копия?»

«Никогда не знаешь, когда что случится. Копия должна быть в семейном сейфе».

«Твое право, но мне стоит обновить его теперь, когда я собираюсь жениться, так ведь?»

Она закрыла глаза, чтобы набраться сил: «Да, но только после того, как вы поженитесь. Пожалуйста, попроси адвоката прислать мне копию».

Он достал телефон и позвонил.

«Пожалуйста, отправьте копию моего последнего волеизъявления и завещания в семейный дом. Да, это. Спасибо, пока».

Он снова повернулся к матери: «Ты получишь его завтра, довольна?»

"Да, очень! Давай вернемся внутрь".

◇◇◇ ♧♧♧ ◇◇◇

«Дед, как моя свекровь стала такой?» спросила Лилиан.

Дед взял ее за руку: «Ее мать сказала, что это я её слишком баловал. В то время я не видел монстра, которым она становилась. Затем я сделал все, чтобы она не смогла избаловать моего внука, но он вырос холодным. Я просто рад, что ты вернула искру в его жизнь».

"Дед, что такое любовь?" спросила она.

Он озадаченно посмотрел на нее. "Что ты имеешь ввиду, дорогая?"

«Джейк говорит: «Я люблю тебя», но мне трудно сказать это в ответ».

«Любовь - это то, что ты чувствуешь глубоко внутри, она позволяет тебе думать о человеке в самые странные моменты. Любовь также вдохновляет тебя на то, чтобы быть лучшим человеком, которым ты можешь быть для людей в твоей жизни. Когда ты не можешь подобрать слов, чтобы описать, что ты чувствуешь, ты говоришь: «Я люблю тебя».

Лилиан сидела и думала. Она хотела быть лучшим человеком для Джейка, но до сих пор не была уверена, любит ли она его. Единственные люди, которых она когда-либо любила, умерли и бросили ее. Пока она думала, Джейк и его мать вернулись.

«Ну, я пойду. Увидимся позже, отец». Она поцеловала отца в щеку и ушла.

"Что она хотела на этот раз?" спросил дед.

«Мое завещание».

Глаза Лилиан округлились. "Ты болен?"

Он рассмеялся: «Нет, она просто хотела убедиться, что все в порядке на всякий случай».

Лилиан замолчала. Она больше не могла сосредоточиться на разговоре.

Вскоре все они направились домой. Она все еще говорила очень мало, и внутри нее рос страх.

Как она могла сказать, что любит его сейчас, если как только она полюбила его, его могли забрать у неё?

Джейк не заметил страха в ее глазах, он просто подумал, что у неё был долгий день, и уложил ее в постель.

Притянув ее к себе, он прошептал: «Я люблю тебя, дорогая».

Он почувствовал, как она напряглась, и вздохнул. Сможет ли она когда-нибудь ответить ему тем же?

http://erolate.org/book/1761/213763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода