× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Silver Eyes / Серебряные Глаза: Глава 14: Общежитие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

A/N: Как поживает Янг среди всего этого хаоса?

 

-x-X-x-

 

Янг должна была признать... она действительно не ожидала, что ее первые дни в Биконе окажутся такими, какими они оказались. Конечно, отец предупредил ее о таких парнях, как Коул, и Янг постаралась по возможности держаться подальше от подобных... связей.

 

Поэтому первое, что она сделала по прилете в Бикон, - попыталась подружиться с другой блондинкой. Если бы ей удалось попасть в женскую команду, то она смогла бы избежать всех этих мальчишеских проблем, верно?

 

Ну нет, потому что ее попытка быстро завести подругу (платоническую, а не романтическую) привела к тому, что другая блондинка облевала все ботинки Янг. Конечно, Янг не держала зла на Джоан Арк. Другая охотница просто страдала воздушной болезнью. Такое случалось, но, как ни странно, обычно это не происходило с теми, у кого Аура была разблокирована. То, что Джоан каким-то образом укачало, несмотря на наличие ауры, было немного странно, но неважно.

 

Тем не менее это напрочь отбивало у Янг всякое желание подружиться с ней. Поэтому в конце концов она попыталась подружиться с Коулом. Может быть, попытка завести только одного друга женского пола, а потом сразу перейти к парню, была немного поспешной, но... что было, то было.

 

И, кроме того, это оказалось более чем случайным, не так ли? Они с Коулом первыми встретили друг друга в Изумрудном Лесу, и, несмотря ни на что, стали партнерами! Конечно, первоначальный план Янг - попасть в женскую команду - оказался в мусорном ведре, но ведь три из четырех - не так уж плохо, верно?

 

... Но потом одно за другим, и она обнаружила, что шпионит за Коулом и Блейк вместе с Вайсс. И... Янг была не из таких, обычно. Она клялась в этом. Но... она не могла ничего с собой поделать. В этом было что-то первобытное. Не говоря уже о том, что Коул и Блейк говорили друг другу, о том, как он брал на себя ответственность, а Блейк так охотно подчинялась...

 

Так что да. Янг была поймана Директрисой за прикосновениями к себе. Неловко, мягко говоря. Особенно когда она, возможно, мастурбировала прямо за головой Вайсс Шни, пока наследница, стоя на коленях, заглядывала в щель в двери. Но что ж! Вайсс ведь тоже не отворачивалась! И даже ни разу не попыталась заставить их отступить! Нет, они обе вместе наблюдали за тем, как... ну, как Коул и Блейк делают то, что делают.

 

Но тут появилась Глинда Гудвич, и Янг, признаться, не ожидала, что все произойдет так, как произошло. Как только она поняла, что их поймали, в ее голове промелькнули мысли о том, что ее вышвырнут из Бикона. Она решила, что вся ее жизнь закончилась, причем самым унизительным образом.

 

Вот только этого не произошло. Вместо того чтобы выгнать их, Гудвич, по сути, просто отправила их в общежитие без ужина. Конечно, она была права в том, что все они были совершеннолетними и могли принимать собственные решения... но все же, не слишком ли все просто? Если честно, у Янг было больше вопросов, чем ответов. И это заставило ее пересмотреть все, что Блейк и Коул сказали друг другу, несмотря на то, что вначале она отвергала их слова в пользу наслаждения их действиями.

 

По тому, как Коул говорил, было ясно, что у него странные отношения с главой Бикона. Более того, он обвинил Блейк в том, что она шпионила за ним в пользу Гудвич, и Блейк... не стала отрицать этого. Вернее, она отрицала это таким образом, что было совершенно ясно, что она определенно шпионила за ним в пользу Гудвич.

 

Что это, черт возьми, было? Что за уловки? Что такого особенного было в Коуле? К сожалению, Янг не могла спросить об этом прямо, потому что Глинда отправила трех женщин из команды CWBY на ночь в общежитие, а Коула взяла с собой. Вернется ли он вообще?

 

Конечно, здесь был еще один источник информации, который можно было найти... в лице некой Блейк Белладонны. И, наверное, можно было ожидать, что Янг или Вайсс уже попытаются расспросить Блейк о том, что именно ей известно. Однако этого не произошло. С тех пор как они час назад вернулись в общежитие, стояла полная тишина. Честно говоря, они все были слишком раскрасневшимися и не желали смотреть друг другу в глаза, чтобы устраивать какие-либо допросы.

 

Возможно, настало время изменить ситуацию. Может, Янг стоит...!

 

Но прежде чем она успевает набраться решимости и начать задавать вопросы Блейк, ручка на двери в их общежитие неожиданно скрежетает, заставляя всех трех женщин напрячься в ожидании. И вот, спустя мгновение... дверь распахивается, являя Коула во всей его красе... жонглирующего тремя коробками пиццы в своих руках.

 

Когда он входит в комнату, осторожно балансируя коробками, его взгляд через мгновение останавливается на троих. Увидев, что все они смотрят на него расширенными глазами, их прославленный лидер команды на полсекунды застывает на месте... а затем поднимает одну язвительную бровь в их сторону.

 

- Не надо помогать всем сразу. Или, может, я ошибся, и вы вовсе не голодны?

 

Словно осмеливаясь солгать, а может быть, просто вызванные одним лишь упоминанием о голоде, все три живота в этот момент начинают урчать и стонать. Янг краснеет, но все равно вскакивает на ноги, нацепив на лицо яркую солнечную улыбку. Любой парень, который принес им пиццу, не может быть таким уж плохим, верно?

 

- Наш лидер-завоеватель возвращается в одиннадцатый час... и с едой, не меньше! Честно говоря, я думала, что Великий Дракон Гудвич прожует тебя и выплюнет обратно, а не позволит заказать нам доставку из города.

 

Потому что она и есть из города. Янг узнала бренд. Должно быть, Коул заказал ее по телефону... Честно говоря, Янг и не подозревала, что рестораны в Вейле доставляют еду в Бикон. Это все меняет!

 

Коул хихикает, пока она забирает у него пиццу и несет ее к соседнему столику. Закрыв и заперев за собой дверь, лидер команды CWBY пожимает плечами.

 

- То, чего она не знает, не может причинить ей вреда, я думаю. Но я сомневаюсь, что она отказала бы нам в маленькой пицце, даже если бы знала.

 

Ого. Он что, серьезно перешел от того, что его пожурила Директриса Бикона, к тому, что у нее под носом доставили пиццу, вот так просто? Это было... безусловно круто, должна была признать Янг.

 

Вскоре все три коробки открыты, и комната наполняется запахом свежеприготовленного теста, расплавленного сыра и вкусных начинок. Одна Сырная, одна Пепперони и одна Универсальная. Хороший набор... безопасный набор, правда. Янг берет ломтик Пепперони, а Коул - ломтик Универсальной. Видя это, Блейк наконец набирается храбрости, чтобы проскользнуть к нему и взять ломтик Сырной.

 

Остается только Вайсс, которая, похоже, слишком нерешительна для слов. Злобно ухмыляясь, Янг не может не поддразнить наследницу.

 

- В чем дело, Принцесса? Никогда не пробовала пиццу? Это немного жирно, но не волнуйся... тебе понравится. А кроме того, мы будем работать над своими телами и аурой более чем достаточно, чтобы справиться с любыми нездоровыми побочными эффектами.

 

Вайсс покраснела и зашипела.

 

- Ч-Что?! Я уже ела пиццу!

 

Словно желая доказать свою правоту, она подбегает к коробкам с пиццей и хватает кусок Универсальной. Но прежде чем откусить, она снова приостанавливается и с любопытством смотрит на всех.

 

- Но... мы что, просто не будем об этом говорить?

 

Ну и ну. Поговорим о полном отсутствии понимания. Конечно, они собирались поговорить об этом! Янг закатила глаза и покачала головой.

 

- Если бы я не знала ничего лучше, я бы сказала, что ты выросла в сарае Принцесса. Конечно, мы поговорим об этом. Но сначала пицца.

 

Вайсс ерзает и хмурится, но, видя, что больше никто не возражает Янг, в конце концов успокаивается и начинает есть свою пиццу. Они все едят, и Янг вынуждена признать... это вкусно. Вкус похож на победу, особенно если учесть, что на второй день пребывания в Биконе им удалось избежать серьезного разврата.

 

Янг берет второй кусок, потом третий, но, покончив с последним, останавливается. У всех было более чем достаточно времени для того, чтобы устроиться поудобнее, а это значит...

 

- Итак, партнер. Что у тебя за сделка?

 

Коул делает паузу и долго смотрит на Янг. Вернее, она предполагает, что он смотрит на нее. Эти его чертовы солнцезащитные очки немного усложняют задачу. Но, по крайней мере, его голова повернута в ее сторону, так что она оживляется и ждет ответа.

 

- Моя... сделка.

 

Его не смутил вопрос. Скорее, его просто позабавило то, как она его сформулировала. Закатив глаза, Янг кивает.

 

- Ага. Твоя сделка. Потому что у тебя она явно есть. Иначе Гудвич не держала бы Блейк здесь, чтобы шпионить за тобой. И у тебя не было бы достаточно влияния, чтобы выйти из встречи с Директрисой совершенно нетронутым.

 

Коул приподнимает бровь, откусывает кусок пиццы и медленно жует, пока в общежитии царит тишина. Янг краснеет, понимая, что он специально затягивает с разговором, чтобы поиздеваться над ней. У нее почти возникает желание подойти и ударить его в плечо или еще куда-нибудь, но она воздерживается... пока что. Если его ответ будет слишком язвительным, она оставляет за собой право ударить его, в конце концов! Партнерская Привилегия!

 

Наконец Коул заканчивает жевать и проглатывает. Янг напрягается и краем глаза замечает, что Вайсс и Блейк делают то же самое. Что довольно странно... С чего бы Блейк интересоваться, что там у Коула? Разве она уже не знает, что здесь происходит?

 

- Ты права.

 

Слова Коула прервали Янг на полуслове, заставив ее удивленно моргнуть. Она не хотела, чтобы он уклонялся от правды или уходил от нее, но все же ожидала, что он попытается это сделать. И все же...

 

- У меня действительно есть «сделка». Гудвич может сказать, что мне еще рано рассказывать вам обо всем, но мне все равно. Если мы собираемся стать командой, то вы все равно рано или поздно узнаете.

 

С этими словами Коул поднимает руку и снимает солнцезащитные очки, открывая поразительно яркие серебристые глаза. Глаза Янг расширились от шока, и на мгновение в ее сознании промелькнуло мимолетное воспоминание о самом начале ее жизни. Она была молода... очень молода, но ей кажется, что она уже видела такие глаза, как у Коула. Серебряные глаза и теплая улыбка... и все.

 

Тем временем и Вайсс, и Блейк выглядят немного... озадаченными. В конце концов, именно Вайсс озвучивает их замешательство.

 

- Эм... это все? У тебя странный цвет глаз?

 

Не обидевшись на недоумение наследницы, Коул просто пожимает плечами.

 

- Ага. Вот и все.

 

На мгновение воцаряется тишина, прежде чем он насмешливо фыркает и пожимает плечами.

 

- На самом деле я знаю не больше, чем вы. Видимо, эти мои глаза особенные. За них даже могут убить.

 

От этого признания по всем пробежала рябь, даже Янг вздрогнула от неожиданности.

 

- Гудвич заставила меня прятать глаза от всех, потому что, якобы, если о них узнают не те люди, они попытаются покончить с моей жизнью любой ценой. Таково мое соглашение. Именно поэтому меня вообще привезли в Бикон, и именно поэтому Блейк поручили шпионить за мной.

 

Блейк вздрагивает и бормочет что-то под нос о том, что это «не шпионаж». Янг только фыркает. Это точно был шпионаж. Однако через мгновение Коул смотрит на Блейк более прямо.

 

- Вообще-то, ты должна знать, что я поговорил с Глиндой, и ты больше не должна отчитываться обо мне. Тебе разрешено оставаться в Биконе независимо от этого.

 

От этих слов Блейк застывает, как олень, попавший в свет фар. Янг показалось, или бантик на ее макушке буквально взвился вверх?

 

Как бы то ни было, в конце концов она склоняет голову и бормочет «спасибо» под нос, на что Коул кивает. На долгую минуту в комнате снова воцаряется тишина, и наконец Вайсс нарушает ее.

 

- Это... это все хорошо и замечательно. Разумеется, я никому не скажу о том, что ты нам рассказал. Но... как насчет других вещей. Как насчет того, что мы застали вас с Блейк вместе?

 

Янг сильно краснеет. И Блейк тоже. Но Коул просто наклоняет голову в сторону и пожимает плечами.

 

- А что? Гудвич, конечно, установила порядок. Мне не позволено никого из вас обрюхатить, так что я не буду. Но я также не жду, что вы будете спать со мной, если не захотите, или что-то в этом роде.

 

Ого. Это было... очень прямолинейно, не так ли? Янг даже не знает, как реагировать. Конечно, часть ее души просто визжит от желания прокричать «Да, пожалуйста» высоким голосом, но у нее хватает самообладания.

 

- Я х-хочу... пожалуйста...

 

Блейк, судя по всему, не хотела. Сильно покраснев и теребя подол рубашки, Блейк на мгновение прикусила нижнюю губу, прежде чем пролепетать остальное.

 

- Н-Нас прервали раньше... до того, как мы успели з-закончить. Я не против позаботиться о твоих нуждах... перед сном.

 

Черт возьми. Янг не может не быть впечатлена. Но неужели она действительно собиралась позволить Блейк взять на себя инициативу? Нет, лучше спросить... Неужели она и вправду собирается втянуться в то самое непотребное дерьмо, которого должна была избегать? Бикон был для нее шансом стать Охотницей, а она уже во вторую ночь раздумывала над тем, как позволить лидеру команды оттрахать ее по полной программе.

 

Он был очень красив, и, судя по тому, что она видела, его член тоже был довольно увесистым. Но... наверное, ей все же стоит удержаться от соблазна. Ведь так?

http://erolate.org/book/1773/214275

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода