× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод In favor of Persephone / Ради Персефоны {Завершен}: Глава 17 Другая женщина. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17 Другая женщина. Часть 1

Конец жезла в форме змеи, который держал забавляющийся Гермес, указывал на царский скипетр, который держал Аид.

"Это моя следующая цель!"

Улыбаясь, Аид расслабился и потер подбородок.

"Чепуха."

«Подожди и увидишь. Самая главная добродетель вора - »

«… Это настойчивость. Да, да, мне надоело это слышать». Аид закатил глаза. Гермес захихикал и покачал головой.

"Именно. Я достаточно долго ждал дня, чтобы победить Сизифа, не так ли? "

Давным-давно Автоликос был пойман Сизифом на воровстве. Используя этот факт как предлог, лукавый Сизиф угрожал Автоликосу оставить его дочь себе на ночь. После этого Автоликос покончил жизнь самоубийством. Проблема заключалась в том, что Автоликос был пойман с поличным, поэтому он не мог не понести наказание. Но тот факт, что дочь, а не вор, должна была пострадать из-за преступления отца, вызвал неудовольствие Гермеса.

«Что сказал Зевс?»

«Он послал за Аресом».

"Тот послушно ответил?"

Гермес пожал плечами, не сказав ему, что на самом деле не доставил сообщение.

«Ответит. И как только огонь разгорится, все кончено. Если мы зря потратим время, этот парень спровоцирует людей и начнет войну в Коринфе, но что за война, если люди не умирают? Но до тех пор нам нужна сила подземного мира, чтобы позаботиться о Земле».

«Приведи Цереру».

Гермес почти мгновенно нахмурился. «От нее у меня мурашки по коже».

«Тогда мне сделать это самому?»

«Я знаю, что ты шутишь, но если ты собираешься сделать это сам, я полностью за …» Гермес сделал вид, что готов кричать «ура» преувеличенным тоном.

Мгновение спустя Гермес заметил, что Аид смотрит на что-то через плечо. Гермес наклонился назад, вместо того чтобы просто оглянуться, и обнаружил девушку, свисающую с пола, как летучую мышь, в перевернутом пейзаже.

Промокшая по пояс Персефона храбро встала.

"Ой, ты пришла, не так ли?" Гермес выпрямился и задумался.

Он похвалил безумную попытку девушки украсть у него золотые монеты и с радостью позволил ей пересечь реки Ахерон, Кокитос и Плагетон. Река Летте была только по пояс, поэтому он выбросил ее из лодки, потому что она пыталась украсть у него.

«По дороге я встретил эту кроху, она сказала, что знает тебя, Аид» объяснил он Аиду, который странно на него посмотрел.

«Я не кроха» сказала Персефона пылким голосом.

Аид потер лоб и неглубоко вздохнул. Эти двое вели себя так, как будто были знакомыми. Разобраться в обстоятельствах было нетрудно. Он не хотел волноваться, но Гермес был так же любопытен, как и всегда.

"Тебе не нравится, что я здесь, Аид?"

Аид смотрел на нее, не говоря ни слова. Она была такой же, как и в первый раз, когда они встретились; лицо, полное возбуждения, ярко-красные щеки и глаза с поволокой разочарования. Прямо перед ним стояла девушка, мысли о которой уже давно занимали его. Его чувства были чем-то совершенно неописуемым, но неудовольствие не входило в их число.

"Ты не хочешь, чтобы я была здесь?" она, как всегда, настаивала.

"Я никогда этого не говорил" он быстро отрицал это и увидел, как Гермес наклонил голову. «Так что, если я останусь?»

Он промолчал, не в силах сказать девушке «нет», но и сказать «да» тоже не мог. "Можно, правда?"

Персефона подбежала к Аиду и обняла его в волнении от того, что он не прогнал ее. Гермес, пытливый взгляд которого метался между ними, задумчиво почесал шею. Внезапно его глаза расширились.

«… Я знаю, я знаю, она мне знакома… Я где-то ее видел» подумал он про себя.

После бури эмоций она почувствовала себя на седьмом небе от счастья. Волнение Персефоны, когда она впервые за долгое время ступила в подземный мир, сменилось замешательством и страхом, когда она встретила Гермеса, но почувствовала себя победительницей, когда смогла пересечь не только реку Ахерон, но и две другие большие реки без страданий, но затем гнев захлестнул ее вместе с водой реки Летты, потому что Гермес бросил ее в нее и ушел. Единственная причина, по которой она больше не расстраивалась, заключалась в том, что Аид не забыл ее и не выгнал. Но ее настроение снова испортилось из-за молодой богини, появившейся по зову Аида.

«Церера! Хорошо, ты здесь. Подойди, у меня для тебя есть работа».

«Если мы оставим Танатоса заниматься уборкой, то, как насчет Тартара?»

Сказала длинная черноволосая стройная женщина с луком на плечах, серпом на спине и в хитоне, обнажающем одну из ее ног.

«Какая красивая» подумала Персефона.

Была еще одна причина, по которой Персефона не могла оторвать глаз от богини. Она говорила несколькими голосами одним ртом. «Итак, мы идем?» «Ясно, я давно не поднимался на землю». «Давай заглянем на фестивали». «Звучит весело». Мужской голос; рабский голос; женский голос. Это было странно.

Вскоре Гермес хлопнул Цереру по спине и попрощался.

«Ну, я доставлю новости». Он кивнул и исчез, не сказав больше ни слова.

Теперь в безлюдном пространстве осталось всего два человека. Глядя на дверь Аид объяснил:

«Церера носит много шляп, зачаровывая мертвых».

«У нее необычный голос».

"Больше чем чей-то ещё"

«Ты близок с этой женщиной?»

http://erolate.org/book/1782/214550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода