Готовый перевод Демон из Хвоста Феи: Глава 5

Данте и Люси продвигались вглубь острова Галуна в тишине.

И Люси, заметив, что Данте стал более напряжён, стала всё больше подозревать, что задание стало сложнее.

Люси хотела спросить, но Данте опередил её.

- Люси, скажи, ты знаешь, в чем разница в демоне и дьяволе? – спросил Данте.

- Дьяволы – это те, кого создал темный волшебник Зереф, а демоны – это раса. Она немногочисленна, и обычно они живут в отделение от… - ответила Люси, но, не закончив, остановилась.

Данте посмотрел на неё и усмехнулся.

- Не волнуйся, демоны, за исключением внешнего вида, ничем не отличаются от людей – сказал Данте и пошёл дальше.

Люси, быстро нагнав парня, спросила:

- Скажи правду, ты ведь не просто так заговорил о дьяволах и демонах? – у Люси на лбу выступил пот.

- Не буду врать, тут действительно есть дьявол Зерефа, но, по-видимому, здешние жители либо не знают об этом, либо решили сэкономить. Но второе сомнительно, так как задания, связанные с дьяволами Зерефа, обычно исходят из магического совета. Так что, пока я буду изучать остров, разузнай у жителей суть задания и не покидай деревню – сказал Данте.

Вскоре парочка дошла до деревни, и стражники попросили показать герб гильдии.

Подтвердив свою принадлежность к «Хвосту феи», парочка вошла в деревню, где их встретил глава деревни - Мока.

Все выглядели как люди, из-за чего Люси немного удивилась и посмотрела на Данте.

- Займись расспросами жителей, а я пойду изучу остров – ответил Данте и исчез.

- И я осталась одна – вздохнула Люси, опустив плечи.

И через некоторое время решила призвать деву.

Данте тем временем добрался до храма и, зайдя вовнутрь, отслеживал ауру дьявола.

- Хм, под храмом – прищурился Данте и ударом ноги пробил пол и свалился в туннель под храмом.

И через несколько минут ходьбы Данте вышел из туннеля на обширное место, где был гигант, замурованный в лёд.

- Я слышал, что учитель Грея убил тебя, но, по-видимому, ты умудрился как-то выжить – хмыкнул Данте.

После чего, прищурившись, развернулся и указал пистолетом на угол.

- Показалось или… Я точно почувствовал запах духов – прошептал Данте.

И, прислушавшись, Данте услышал женский голос, а с ним ещё два мужских.

- Так вот откуда духи – ухмыльнулся Данте и стал ждать гостей.

Тем временем снаружи храма Залти быстро телепортировался из пещеры, как только Данте его заметил.

- Это не по плану, но так даже интереснее – ухмыльнулся Залти, под личиной которого скрывалась Уртир.

Шерри Бренди, Юка Сузуки и Тоби Хорхорта шли по туннелю.

- Я говорил, что рано или поздно эти деревенские сюда доберутся, так что надо было их сразу убить, – сказал Юка.

- А не слишком ли это? – вздохнул Тоби.

- Главное – это любовь, что испытывает господин Леон, все остальное неважно – мечтательно сказала Шерри.

Когда троица вышла на открытую местность, то увидела Данте, что сидел на камне перед Делиорой.

- Что вы так долго? – фыркнул Данте, вставая.

Троица, заметив не деревенского жителя, а мага, сразу выпустила свою силу, начав давить на Данте.

На что последний усмехнулся и, достав пистолет, выстрелил.

- Встаньте за меня – выкрикнул Юка, выйдя вперёд и создав барьер перед собой.

Но, как только раздался звук выстрела, кровь брызнула на лица Тоби и Шерри, и в следующую секунду тело Юки упало на землю с дырой в голове.

- Ублюдок – закричал Тоби и хотел напасть на Данте, но застыл, когда тот навел пистолет на него.

- Даю пять секунд на объяснения, что тут происходит – сказал Данте.

- Мы не предадим господина…

- Мы проводим ритуал Лунной Капли, чтобы освободить Делиору, для того чтобы Леон смог его победить – закричал Тоби, подняв руки вверх.

Шерри с желанием убивать посмотрела на Тоби.

Но смех Данте отвлёк её.

- Ну раз вы так уверены в себе, то я вам помогу – усмехнулся Данте и выстрелил в глыбу льда три пули.

После чего по ледяному гробу прошлись большие трещины.

- Это ускорит освобождение, так что, когда ритуал будет подходить к концу, сообщите мне, я буду в дереве – сказал Данте, проходя мимо Шерри и Тоби.

У которых раскрылись глаза сначала от того, что Данте с лёгкостью смог повредить лёд, а после – что он прошел мимо них, а они даже не заметили его.

- Мне очень интересно, так ли этот ваш Леон силён – на последок раздался голос Данте.

http://erolate.org/book/180/26643