Готовый перевод Найтвинг - Марк Грейсон: Глава 12

Вашингтон.

Возле здания Справедливости завис бэтвинг, из которого выпрыгнули Найтвинг и Бэтвумен.

\

Направляясь ко входу, Найтвинг сказал:

- Серьёзно, только не говори, что вы хотите из этого музея сделать нашу базу.

- Нет. Но здесь также проводятся собрания Лиги Справедливости. Так что это место также может подойти. Но, учитывая специализацию вашей команды, это здание точно не подходит – ответила Бэтвумен.

Когда парочка вошла в здание и добралась до главного зала, то увидела несколько групп по два человека.

Первая группа была из Супермена и Супергерл.

И вторая, сложив руки на груди, явно была не очень довольна всей этой ситуацией, но молчала.

Следующие были Флэш и Кид Флэш.

Последний, увидев Найтвинга, помахал тому, но подойти не рискнул, так как царила атмосфера недовольства и был шанс, что если Кид Флэш проявит себя, то стрелу в колено получит.

И так мы перешли к группе из двух лучников.

Зелёная Стрела и Спиди.

Если Супергерл ещё сдерживалась, то Спиди сразу всё высказала.

- Вы что, так нас и собираетесь как экспонатов выставлять? Я думала, вы нас в лигу зовёте, а не в этот отряд помощников – прорычала Тея Квин, она же Спиди.

Зелёная Стрела вздохнул и перевёл взгляд с сестры на прибывшую Бэтвумен.

- Можешь ей объяснить, а то она мне уже не верит – вздохнул Стрела.

- Все за мной – сказала Бэтвумен и провела всех в зал совещаний.

Если старшие члены стояли вместе, то новички стояли по отдельности.

- Данная команда была создана для теневой работы. Там, где лига не может появиться из-за взглядов, что направлены на нас, появляетесь вы. И да, команда будет на постоянной основе. Так что вполне возможно, вы так и не попадёте в лигу. Но так как эта команда будет под нашим наблюдением, то мы можем оценивать вас, как будущих членов лиги справедливости. Но если вы недовольны этим, то вы знаете, где дверь. Вас больше нянчить никто не будет, и за всё, что вы сделаете, ответ будете нести только вы – на последних словах Бэтвумен бросила взгляд на Спиди.

От чего та сначала напряглась, но быстро взяла себя в руки.

- Сейчас мы оставим вас на некоторое время, за которое вы познакомитесь. А после мы отведём вас на вашу базу – сказал Супермен.

Его слова были адресованы в основном Супергерл.

Так как другая троица уже была знакома.

Как только старшие члены покинули зал, Кид Флэш сразу приблизился к Супергерл и начал подкатывать.

Найтвинг же уселся на стол и достал телефон.

Он знал про Супергерл ещё из прошлой жизни, так что мог познакомиться и позже.

Хотя его немного удивила команда.

«В Юной Справедливости не было Супергерл. Значит, уповать на те сюжеты нельзя» – подумал Марк.

Но от мыслей его отвлёк женский голос.

- Надо же, получил такие силы и всё равно не выбрался из помощников – усмехнулась Спиди.

Найтвинг посмотрел на девушку пару секунд и вернулся к телефону.

На что у последней задёргался глаз, и она вырвала телефон из рук парня.

- К чему это? – со вздохом спросил Марк.

- А ты как думаешь? Для чего весь этот цирк? Работая с Бэтвумен, ты явно знаешь больше – сказала Тея.

- Тебе уже сказали, что для выполнения тайных миссий – ответил Марк.

На что Тея сильнее сжала телефон в руке.

Но тут к ним подлетела Супергерл.

- Здравствуйте, я Супергерл, и я на Земле не очень долго. Так что, надеюсь, мы поладим, и вы поможете мне адаптироваться – сказала Супергерл.

На что Марк улыбнулся и, взяв ручку девушки, поцеловал ту.

- Конечно, я брошу все силы, чтобы помочь вам, леди.

Щёки Супергерл покраснели, и она, покашляла, но руку не убрала.

Но тут раздался треск.

И парочка увидела, как Тея сжала телефон Марка с такой силой, что экран треснул.

Она сразу бросила телефон парню и, схватив руку Супергерл, начала её уводить.

- Давай я тебе расскажу о бабниках и о том, чтобы ты держалась от них подальше.

Это услышал Марк от Теи и усмехнулся.

- А почему она меня то ударила? – сказал Кид Флэш, подходя к Марку и потирая свой живот.

- Ты всё так же говоришь быстро и много – усмехнулся Марк.

- Девушку надо обступить так, чтобы у нее не было пути отхода – улыбнулся Уолли Уэст.

- Ну да, и часто тебе это помогало? – смеялся Марк.

На что Уолли надулся и проворчал:

- Без сил ты нравился мне больше.

- Хм, учитывая, что я и без сил мог тебя повалить из-за твоей предсказуемой траектории бега – сказал Марк.

- Ха, я избавился от этой ошибки, так что на мне это больше не сработает – сказал Уолли, выпятив грудь.

- Ну да, я получил силы и могу просто уделать тебя – фыркнул Марк.

- Если поймаешь – хмыкнул Уолли.

- Чувак, ты не понимаешь картину. Я тут с двумя девушками, и картину портит лишь чувак в жёлтом – сказал Марк.

- Я понимаю суть этой картины и могу сказать то же самое, только что мешает чел в синем костюме – усмехнулся Уолли.

После чего парочка посмеялась.

И в этот момент к ним подошли Супергерл и Спиди.

Первая недобро посмотрела на Марка и сказала:

- Я не позволю играть тебе с моим сердцем.

Марк, наклонив голову, посмотрел на Тею и, видя, что та ухмыльнулась, сказал:

- Не знаю, что она тебе рассказала обо мне. Но, учитывая, что без объяснения причины она меня бросила, я научился у неё играть с сердцами других – улыбнулся Марк.

Ухмылка пропала на лице Теи, и та начала смотреть в пол.

Супергерл же посмотрела на Тею, а после на Марка и хотела что-то сказать, но, увидев, как Кид Флэш отрицательно мотает головой, решила промолчать.

Вскоре в зал вернулись Супермен и Бэтвумен.

- Сейчас мы отправим вас на новую базу. Планировалось, что мы там вам всё покажем. Но появилась миссия. Так что экскурсию вы проведёте себя сами – сказал Супермен.

- А сейчас направляемся к телепорту – сказала Бэтвумен и повела всех за собой.

http://erolate.org/book/184/26836