Готовый перевод Найтвинг - Марк Грейсон: Глава 13

Комната телепортации.

Механический голос начал называть имена, и из портала начал выходить тот человек.

#А-01 – Супермен, А-02 – Бэтвумен, Б-01 – Найтвинг, Б-02 – Спиди, Б-03 – Супергерл, Б-04 – Кид Флэш#.

- Почему я последний? – закричал Кид Флэш.

- Зачастую ты опаздываешь, так что я не удивлена – хмыкнула Тея.

Когда группа вышла из комнаты, Марк сразу подлетел к окну и увидел Сан-Франциско.

«Это точно не гора Справедливости из сериала» – подумал Марк.

Тем временем другие герои тоже подошли к окну.

- Ёмаё, это же башня Титанов. Мы что, новые Титаны? – обрадовался Кид Флэш.

- Учитывая, что прошлых Титанов перебили прямо тут, я надеюсь, что вы хотя бы прибрались тут – сказала Спиди.

- А, ну да, Дэфстроук – нахмурился Кид Флэш.

Марк тоже, вспомнив, как по новостям неожиданно объявили о смерти первой команды Титанов.

Только Супергерл никак не отреагировала, так как просто не знала, кто такие Титаны.

- Значит, мы теперь Титаны? – спросил Марк, глядя на Бэтвумен.

- Учитывая, что вы собираетесь выполнять тайные миссии, то называйтесь как угодно, но не Юная Справедливость. Титаны никак не связаны с kигой. У нас даже были конфликты, так что все решат, что наши напарники решили действовать самостоятельно – ответила Бэтвумен.

- Думаю, на этом мы вас оставим и отправимся на миссию – сказал Супермен.

После чего члены Лиги Справедливости ушли через телепорт.

- Интересно, тут водятся призраки прошлой команды? – сказал Марк, идя исследовать.

- Пф, чувак, ты ребенок что ли, чтобы в призраков верить? – усмехнулся Кид Флэш.

- Учитывая, что в нашем мире есть магия, демоны и прочее, я удивлена, что ты думаешь, что призраков нет – хмыкнула Тея и пошла исследовать башню.

- Пф, херня – фыркнул Кид Флэш.

Но всё же на большой скорости начал бегать по зданию.

- Призраки? Что за глупость – закатила глаза Супергерл.

Но пошла исследовать башню с активированным рентген-зрением.

Пару часов спустя.

Марк в гражданской форме сидел в комнате управления и следил за всем, что происходило в Сан-Франциско.

Через некоторое время в комнату вошла Тея так же в гражданском и встала рядом с креслом, где был Марк.

Сложив руки на груди, девушка спросила:

- Есть что-нибудь?

- Пара ограблений, но копы тут хорошо работают с простыми преступниками – ответил Марк.

На какое-то время воцарилась тишина.

Но, по тому, как Тея сжимала кулаки, её что-то волновало.

- Послушай, по поводу... – начала Тея.

- Как думаешь, Дэфстроук придёт за нами? – спросил Марк.

Тея немного нахмурилась от того, что её прервали, но вопрос её заинтересовал.

- Если он получит заказ на нас, то да. Но, учитывая, что мы только начинаем, то до этого ещё пройдёт время – ответила Тея.

- Я расспрашивал Бэтвумен о всей ситуации с Титанами. По-видимому, у последних с Дэфстроуком был какой-то личный конфликт. И после того, как наёмник убил Титанов, он сам сдался Лиге Справедливости. Правда, всё равно через месяц сбежал – сказал Марк.

- Думаешь, он принципиально не потерпит ещё одних Титанов? – спросила Тея.

- Надеюсь – ухмыльнулся Марк.

Но тут парочку привлёк сигнал тревоги, и на мониторе было видно, как космический корабль завис над Сан-Франциско.

- Вот же нихрена, первый день, и сразу инопланетное вторжение – нахмурился Марк и включил тревогу.

Через пару минут вся команда была на крыше здания и поняла ситуацию.

Спиди была единственной, кто не мог летать или быстро двигаться.

- Не волнуйся, я тебя понесу – улыбнулась Супергерл и подхватила Спиди.

Та ничего не сказала, просто строила хмурое лицо.

Марк же только ухмыльнулся и полетел к кораблю.

*Кид Флэш, если я продырявлю корабль, ты успеешь убрать всех людей внизу?* – спросила Супергерл по передатчику в ухе.

(*Привет*, переговоры по передатчику).

Попутно она приземлилась на крышу здания и отпустила Спиди.

*Никаких пробитий* – сразу ответили Тея и Марк.

*Если такая бандура упадёт, то в лучшем случае ударная волна разрушит несколько ближайших кварталов, и может обойдётся без смертей. Но если взорвётся, то пиши пропало* – сказал Марк.

*Надо пробраться на корабль и заставить их отступить. Ну или на крайний случай смогут ли Найтвинг и Супергерл просто вытолкнуть корабль прочь* – сказала Спиди.

*Больше склоняюсь к первому. Так как, пока мы будем выталкивать их за пределы Земли, они могут открыть огонь. К тому же надо сначала выяснить, для чего они тут. Пока они не открыли...* – говорил Марк.

Но его оборвал шквал выстрелов, заставивший его отлететь.

- Вот сукины дети – прорычал Марк.

*Я собираюсь на корабль* – сказал Найтвинг по передатчику.

После чего на всей скорости рванул к кораблю.

Но прежде чем Найтвинг добрался до корабля, что-то изнутри пробило стену корабля и врезалось в Найтвинга.

Из-за чего тот упал на землю.

http://erolate.org/book/184/26838