× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Shared Hearts / Общие сердца: Спящая красавица (для современной аудитории)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В королевстве был праздник, ведь после долгих лет король и королева зачали ребенка, маленькую девочку, которую назвали Пирра. В тот вечер в замке должен был состояться большой праздник: гости из всех дружественных королевств пришли поприветствовать королевскую семью и оставить подарок юной принцессе. Король и королева приветствовали каждого гостя, но вскоре прибыли три особенных гостя, и было много ликования.

"Феи времен года здесь!" Объявил синеволосый герольд, и вслед за ним появились три нестареющие феи с разноцветными крыльями и платьями.

Первой была Нора Осени, и она радостно кружилась, приближаясь к принцессе в колыбели, улыбаясь и хихикая.

"Я дарю тебе, малышка, дар здоровья. Ты не будешь болеть, и твое тело будет развиваться, как у древних воительниц-амазонок, чтобы ты могла защитить свое королевство от любого грядущего врага". С этими словами Нора взмахнула своей волшебной палочкой, и на ножках колыбели появились доспехи, меч и копье, символизирующие ее дар. Следующей появилась Руби из Лета, и, как ее время года, она излучала тепло и энергию.

"Я даю тебе дар мудрости и ума, поскольку сила не может решить все проблемы на твоем пути". По взмаху ее палочки к доспехам, подаренным Норой, прикрепился красивый головной убор.

Последняя фея, Диа из Весны, собиралась вручить королевскому ребенку свой подарок, когда двери внезапно распахнулись от порыва ветра, и все обернулись. В дверях стояла Вайсс, фея Зимы, и выглядела она несчастной, пока шла по коридорам. Блейк Белладона, капитан стражи, попытался остановить ее продвижение, но была отброшена назад очередным порывом ветра.

"Разве не странно, что все мои сестры приглашены на эту вечеринку, а я нет?".

"О, леди Вайсс, я... не знал, что ваше приглашение не пришло..." Сказал король Майкл извиняющимся, но неискренним тоном. Вайсс посмотрела на него, а затем на королеву Сару.

"Пожалуйста, леди Вайсс, мы просто были заняты..."

"Да, приглашали всех, кроме меня, похоже. Я чем-то обидела ваше высочество? Неужели я неосознанно нарушила какой-то закон?" Спросила Вайсс, и когда тишина в комнате стала еще тяжелее, она потребовала ответа. "Я жду".

"Просто... она такая маленькая и хрупкая, и Зима может быть..." начала королева Сара, и Вайс рассмеялась, но не от счастья.

"Суровой? Непрощающей? Может быть, слово, которое ты ищешь, - это... смертельная". Все в комнате в страхе отпрянули, так как Вайсс излучала страшную ауру. "Так вот почему ты не позвала меня - ты боялась".

"Сестра, пожалуйста, пойми, что..." Начала Руби, но Вайсс взглядом заставила ее подчиниться.

"Моя дорогая сестра, что можно понять неправильно? Что меня не пригласили на вечеринку, потому что мое присутствие считается неприятным? Но я не буду больше оставаться там, где меня не ждут. И все же, раз уж я проделала такой путь из дома сюда, я могла бы оставить подарок их дочери". Вайсс подошел к колыбели, посмотрел на лежащего на ней младенца и не смог удержаться от крошечной улыбки. "Мой подарок для тебя - это счастливая, приятная жизнь... до твоего 18-летия. До дня твоего рождения ты проколешь своим мизинцем иголку швейного колеса, и уснешь вечным сном, твоя красота сохранится навеки".

С этими словами Вайсс поцеловала лоб малышки, чтобы наложить проклятие, и с очередным порывом ветра удалилась из комнаты, оставив позади отчаявшуюся королевскую семью, приближавшуюся к своей малышке. Это было жестокое наказание - наслаждаться своей малышкой только восемнадцать лет, прежде чем она уснет навсегда.

"Не волнуйтесь, о королева и король, потому что я все еще должна сделать свой подарок". Сказала Диа Весна, тоже подходя к колыбели. "Я не могу снять это проклятие, но я могу изменить его. О маленькая Пирра, ты встретишь настоящую любовь, прежде чем твоя судьба свершится. Этот человек придет за тобой, и поцелуй, полный любви, разбудит тебя. Твое королевство тоже будет спать с тобой, и его будут охранять времена года, пока не наступит день, когда ты сможешь пробудиться от своего долгого сна".

Ее слова вызвали ликование, и надежда возросла вновь. Однако король чувствовал себя неуверенно и решил сделать все, что в его силах, чтобы защитить принцессу. Он сразу же запретил кому-либо рассказывать девочке о проклятии под страхом изгнания, так как хотел, чтобы она росла без забот, а также запретил все и всякие швейные колеса в королевстве, в надежде, что Пирра никогда не прикоснется к ним и не попадет под действие проклятия.

И вот прошло шестнадцать лет.

Пирра выросла красивой женщиной, к тому же спортивной и умной, и многие называли ее просто идеальной. Но она знала, что что-то не так, ведь она была умна. Они шептались за ее спиной, и хотя Пирра знала, что они не злословят, она знала, что в них есть какой-то секрет. И это беспокоило ее. Одним из способов, которым принцесса пыталась развеять скуку, было рубить соломенных манекенов.

"Тебе нужно использовать меньше силы. Тратя слишком много энергии, ты устанешь, используй только необходимый минимум". Блейк, капитан стражи и лучший друг Пирры, посоветовала.

"Но так я точно убью своего врага". Ответила Пирра, и Блейк понимающе ухмыльнулась.

"А потом, когда вы слишком устанете, любой оставшийся враг расправится с вами, ваше высочество. Просто используйте необходимое количество. Отсечение головы или удар в сердце дадут одинаковый эффект, но одно использует меньше энергии, чем другое. Вот, давайте спарринг..."

"Капитан, сообщают о неизвестных людях, бегающих по территории!" Сказали две светловолосые девушки-солдата, заставив Блейк вздохнуть.

"Я посмотрю, в чем дело, ваше высочество. Поэтому, пожалуйста, оставайтесь здесь и держите наготове копья и щиты. Возможно, это просто заблудившиеся гости, так как сегодня у нас их много". С этими словами Блейк и ее солдаты оставили Пирру на тренировочной площадке. Принцесса вздохнула, услышав звук падения чего-то тяжелого, и обернулась.

Она увидела, как таинственный светловолосый мальчик встал с земли и поправил свое одеяние. На нем были доспехи оруженосца, которых она никогда раньше не видела, а в руках он держал меч и щит. На мгновение она была очарована его чертами, но, вспомнив свои уроки, приготовилась к бою.

"Проклятый большой глупый замок, ты даже не можешь найти хорошее место, чтобы спрятаться, которое не кишит людьми....". Светловолосый мальчик повернулся и увидел довольно грозную Пирру, нацелившую на него копье. "Проклятье, место уже занято. Я позволю тебе потыкать соломенных болванчиков твоей огромной зубочисткой".

"Никуда ты не пойдешь, незваный гость!" Сказала она, направив на него свое копье, и мальчик заблокировал его своим щитом.

"Нарушитель... О, нет-нет-нет, меня пригласили сюда, хотя я не очень-то и хотел здесь находиться. Можешь называть меня "незваным гостем"". В ответ принцесса нанесла ему еще одну атаку. "Стоп, подождите, леди, я понятия не имею, кто вы, но я не желаю вам зла!"

Это немного шокировало Пирру. Она была принцессой и знала, что знаменита на весь мир, что люди из других королевств узнают ее на месте, но этот оруженосец, по-видимому, никогда не слышал о ней? Это было немыслимо.

Пока, конечно, Блейк не прервала их.

"А, принц Жон Аркский, рада вас видеть. Ваш оруженосец был весьма несговорчив". По ее словам, это был Сан, оруженосец Жона.

"Простите, ваше высочество, она угрожала моему хвосту".

"Принц Жон?" Сказала Пирра, глядя на него в недоумении. Он не был похож на принца, по крайней мере, ни на одного из тех, кого она встречала раньше. Все они выглядели приюченными и изнеженными, все больше заботились о хороших манерах, чем о чем-то другом. И несмотря на то, что он был принцем, он все еще не знал, кто она такая.

"Не проблема, Сан, рыжая и смертоносная составили мне компанию. Могу сказать, капитан Блейк, что ваши стражники действительно хорошо обучены, хотя я думаю, что вам нужно научить их сначала задавать вопросы, а потом нападать на вас." Жон сказал это в шутку, и капитан закатила глаза.

"Принцесса Пирра просто защищалась".

"Подожди, ты принцесса? Мне говорили, что ты невероятно красива, но никто не упоминал, что ты еще и воин!" Сказал Жон с искренним удивлением и восхищением, заставив принцессу слегка покраснеть. "Я ожидал увидеть еще одну из тех снобов, которые думают, что рождение делает их лучше других, но ты выглядишь очень круто".

"Спасибо, принц Жон..." Смогла вымолвить она.

"Перестань быть принцессой, по крайней мере, когда мы не перед нашими родителями". Пирра могла только кивнуть и покраснеть еще больше.

"Принцесса, пора готовиться к сегодняшнему балу. Я предлагаю вам тоже подготовиться, принц Жон". Предложила Блейк, когда они уходили, рыжеволосая девушка все еще бросала несколько взглядов на Жона.

"Эй, мне кажется, ты нашел себе жену, Жон, ты ей нравишься". Сан подтолкнула Жона под ребра.

"Да ладно, Сан, она меня едва знает".

...

Пирра вздохнула, выходя с бала в сад. Все эти принцы, с которыми родители хотели ее познакомить, надели личины, чтобы понравиться ей, но она видела их насквозь. Ни один из них не спросил ничего о ней, они просто болтали о богатствах своих королевств и собственных достижениях, большинство из которых были либо бессмысленны для Пирры, либо слишком преувеличены.

"Тоже пытаешься бежать?" Она удивленно обернулась и увидела там Жона Аркского, одетого в бело-золотой мундир и выглядевшего очень неловко.

"Принц Жон?"

"Я сказал оставить титул принца, мы здесь равные". Он улыбнулся, и эта фраза заставила Пирру улыбнуться в ответ. "Ну что, нашла какого-нибудь принца, который тебе нравится?"

"Что? О, нет, не очень. Кажется, они все... хорошие люди..."

"Да-да, точно. Вот почему ты прячешься здесь, потому что все они "хорошие люди"". Он ухмыльнулся, заставив принцессу слегка хихикнуть. "Итак, раз уж мы здесь, почему бы тебе не рассказать мне, как такая красивая девушка, как ты, научилась держать копье?"

И с этим Пирра разговаривала с Жоном, казалось, часами, и на этот раз это был настоящий разговор, он спрашивал о ней, она - о нем. Он не был похож на других принцев, он был скромным и заботливым. И для него эта принцесса не была похожа на других принцесс, она была глубокой и умной. Когда взошла луна, между ними зародились чувства.

...

Приближался ее восемнадцатый день рождения, и Пирра не могла быть счастливее. Наконец-то она снова встретится с Жоном. После их первой встречи они провели два года, обмениваясь письмами, и она была уверена, что любит его. Она надеялась, что он спросит ее родителей о браке, и не переставала напевать, пока шла по коридорам замка. Когда она шла, ее внимание привлек голос.

"О, МАТЬ ТВОЮ, ПРОКЛЯТАЯ МАШИНА!" Пирра вошла в комнату и увидела старую женщину, которая пыталась заставить работать странную машину, которую она никогда раньше не видела.

"Привет?"

"О, здраствуй. Извини, если напугала тебя, дорогая. Это старое швейное колесо доставляет гораздо больше хлопот, чем я ожидала". Сказала старушка, и Пирра с сильным любопытством уставилась на машину, которую она никогда раньше не видела. "Никогда раньше не видела?"

"Нет, вообще-то... Что они делают?"

"Она делает нитки, милая. Я пыталась сделать золотую и красную нити, чтобы сделать подарок для юбилея принцессы, но эта старая штука подвела меня. Обидно, что я не смогу сделать ей подарок, а глаза меня подводят, и я не могу починить эту проклятую вещь". Старуха объяснила, и Пирра почувствовала одновременно жалость и счастье от ее усилий.

"Может быть... Может быть, я могу тебе помочь?" Предложила Пирра и начала возиться со странным деревянным приспособлением.

"Постарайся не пораниться, дорогая". Сказала старушка, и Пирра улыбнулась.

"О, не волнуйтесь, я обычно очень осторожна".

"Какая милая девочка. Будь осторожна с иглой".

"О, я поняла, спасибо за предупреждение".

"Принцесса, вы здесь?" Они услышали приближающеюся Блейк.

"Я здесь, капитан Блейк, я помогаю одной старушке починить ее швейную машинку".

"Что?!" Блейк бросилась внутрь комнаты и увидел там запрещенное устройство, в то время как ее принцесса играла с ним. "Принцесса, отойди от этого!"

"Да ладно, Блейк, это же не ОУЧ!" Пирра посмотрела на свой палец; она проколола его иглой аппарата. "Подожди... почему я чувствую себя такой уставшей..."

"Как ты смеешь приносить запрещенную машину в замок?" Блейк выхватила меч и направила его на старуху. Она начала смеяться и в клубах дыма превратилась в Вайсс. "ТЫ!"

"Спасибо, капитан, это заняло целую вечность. Теперь, возможно, вы захотите отвести свою принцессу спать в другое место. В конце концов, она будет спать долго, очень долго". С этими словами фея Зимы исчезла в очередном клубе дыма.

Блейк с грустью и отчаянием отнесла принцессу обратно в ее комнату, и она медленно погрузилась в царство снов. Как и ее принцесса, все королевство начало засыпать, и вскоре все оказались в царстве снов, ожидая, что одна настоящая любовь спасет их.

...

Принцу Жону не терпелось отправиться в королевство Пирры на ее день рождения. До него оставалось всего несколько дней, и он надеялся, что она примет его предложение руки и сердца. Его родители уже одобрили его, и все, что ему было нужно, это согласие Пирры.

"Жон, у меня для тебя плохие новости". Жон прекратил работу над своей личной лодкой, чтобы посмотреть на Сана, мальчика-обезьянку с необычно серьезным выражением лица.

"Что случилось?"

"Очевидно, на королевство Пирры пало какое-то проклятие. Говорят, что все умерли или что-то в этом роде, и что гигантская терновая изгородь теперь закрывает доступ в королевство. О, и дракон. Они говорят о драконе". Сан объяснил, и Жон не терял времени даром, пока достраивал свой корабль. "Пожалуйста, скажи мне, что ты не собираешься туда идти".

"Хорошо, я не скажу тебе".

"Конечно, ты не планируешь отправиться туда, чтобы спасти Пирру!"

"Я не планирую, я собираюсь спасти ее... и кто такая Ширли? Она всегда всплывает в разговорах..."

"Ладно, твой отец не простит мне, твоему личному оруженосцу, если я отпущу тебя одного. Я просто надеюсь, что ты знаешь, что делаешь".

"Сан, Сан, Сан... Мы когда-нибудь попадали в неприятности?"

"Мне сказать весь список или только первую десятку?"

...

"Это определенно относится к первой десятке". Жаловался Сан, находясь в плену на большом пиратском корабле.

"В свою защиту скажу, что это не моя вина. Я имею в виду, зачем пиратам вообще беспокоиться о такой маленькой лодке, как наша?"

"Спокойно, мальчики. Мы не причиним вам вреда, мы просто хотим выкуп, и поэтому вы скажете мне, кто может заплатить выкуп за вас двоих". Заявила капитан пиратов, красивая светловолосая женщина с одним сиреневым глазом, другой был закрыт повязкой.

"Выкуп? За нас?" Оба мальчика начали смеяться, пока Жон не заговорил в ответ. "Леди, я сомневаюсь, что мы стоим больше, чем лодка, на которой мы плыли".

"Правда? Я нашла письмо от некой принцессы Пирры в твоих вещах, принц Жауне Аркский".

"О, это... Ладно, давайте заключим сделку. Ты отведешь нас в ее королевство, а после того, как мы ее спасем, я вознагражу тебя". Его заявление заставило светловолосую пиратку рассмеяться громче.

"Прости, милашка. Я в любой момент соглашусь на определенный выкуп, а не на неопределенную "награду". Мы отвезем тебя обратно к твоему отцу. После того, как он заплатит".

"Пожалуйста, я должен спасти ее!"

"Ты такой же дурак, как и милый, принц. Это королевство сейчас неприступно, и там есть дракон, мы его видели. Твоя принцесса не в том замке, насколько мне известно. Я не позволю тебе пойти туда умирать... когда я могу заработать на тебе деньги". С этим она поспешно ушла.

"Отлично, как это может стать хуже?"

"Сан, ты же знаешь, что теперь все ДОЛЖНО стать еще хуже!" Крикнул Жон своему другу.

...

"Ненавижу, когда ты прав!"

Сан был недоволен тем, что корабль, на котором они находились, разваливается на части, подбрасывая его и Жона. Было ясно, что они попали в бурные воды. Пока их размалывало, дверь открылась, и они воспользовались случаем, чтобы попытаться сбежать. Не то чтобы ураган, бушевавший вокруг, этому способствовал.

"Давайте, держите корабль!" Кричала одноглазая блондинка, пока команда пыталась выжить. Она была так сосредоточена на задаче, что не заметила, как в ее сторону покатился потерянный кран, и к ее удивлению, именно Жон вытолкнул ее из-под удара. "Почему..."

"Мы не можем спастись в такую погоду, и если корабль утонет, мы все погибнем. Так что, могу я предложить помощь?" Светловолосый пират только кивнула.

...

Пиратский корабль, наконец, достиг берега, оставив на пляже Сана и Жона. Светловолосый пират наблюдала, как два мальчика приготовились войти в терновый лес, который окружал королевство в данный момент.

"Не уходи". Она сказала Жону. "Ты умрешь, а я в долгу перед тобой. Я не люблю, когда долги остаются неоплаченными".

"Эй, ты мне ничего не должна. Но если мы когда-нибудь снова пересечемся, угости меня выпивкой". Он сказал с улыбкой, прежде чем она к его удивлению набросилась на него с глубоким поцелуем.

"Если мы когда-нибудь снова пересечемся, я, возможно, никогда не отпущу тебя".

"Капитан Янг, пора идти!" Окликнул ее один из матросов. Янг вздохнула и улыбнулась озадаченному Жону. "Если с твоей принцессой ничего не получится, я хочу получить шанс".

"Чувак, это была Янг, Принцесса пиратов! И она запала на тебя! Можем ли мы..."

"Нет, Сан, мы не оставим Пирру на произвол судьбы. Давай, начнем прорубать к ней дорогу".

...

"Жон, ничего не получается! Мы прорубаем их уже два дня, а я все еще слышу волны!" Сан запротестовал, а Жон застонал.

"Эти колючки слишком толстые! Эти топоры и мачете уже затупились..." Он сел на камень посреди туннеля, который они прорубили, и вздохнул. "Я что, нереально мечтаю, чтобы кто-нибудь сейчас бросил в нас магическое оружие?"

"Вовсе нет, принц Жон Арский". Жон и Сан подскочили друг к другу, пораженные тремя феями, появившимися из воздуха, затем посмотрели друг на друга и неловко отстранились друг от друга. Диа Весны продолжила говорить. "Ты прошел дальше всех, и мы поможем тебе добраться до принцессы и победить дракона, охраняющего ее. Мы принесли тебе меч".

"Что? Я думала, он у Руби!" Крикнула Нора, так как Диа ожидала, что меч принесет она.

"Не смотри на меня, я не принесла никакого меча!" Все трое начали обсуждать меч.

"Жаль, что они не могут использовать магию, чтобы принести этот меч сюда, чтобы мы могли проткнуть их им". Прокомментировал Сан, получив осуждающий взгляд от Жона. "Просто говорю!"

"Подождите! Магия! Мы можем принести меч с помощью магии! И превратить мальчика-обезьяну в орангутанга!" Пригрозила Диа, а Сан спрятался за спину Жона. Взмахнув своими волшебными палочками, три девушки вызвали белый меч, который принц тут же схватил. "Вот это разрежет все, что угодно".

"Спасибо. Я обязательно спасу принцессу. Просто подождите и увидите!" Гордо сказал Жон, когда меч засверкал ярким светом, и он с легкостью разрубил колючки.

...

Вскоре они оказались в садах замка. По дороге горожане и даже животные спали невредимыми, а принц и оруженосец шли к замку, и свет, излучаемый мечом, освещал тень, создаваемую темными облаками над ними.

Их испугал какой-то звук, но ничего не было видно.

Они сделали еще один шаг, и еще один странный звук заставил их обернуться. Ничего. Когда они повернулись, что-то появилось.

Огромный, полный зубов и когтей, белый дракон.

Жон и Сан бегали вокруг него, как безголовые цыплята, пока дракон не отбросил мальчика-обезьянку хвостом. Жон схватил щит у одного из спящих стражников, и как раз вовремя, чтобы заблокировать дыхание дракона. Это был не огонь, а холодный и смертоносный лед, и принц задумался, повезло ему или нет.

Дракон ударил его лапой о стену, и Жон издал "уф", пытаясь восстановить выпущенный воздух. Дракон попытался укусить его, но светловолосый воин протолкнул свой щит внутрь его пасти, зажав ее. Рыцарь перекатился в сторону дракона, пытавшегося вырвать щит из пасти. Принц оказался рядом с ним и заставил свой меч засверкать ярче, после чего разрубил дракона пополам.

Раздался всплеск белого света, и дракона больше не было.

Вместо него на земле распростерлась Вайсс, тяжело пыхтя.

"Ну, чего ты ждешь? Закончи работу..." Вызывающе крикнула она.

"Я пришел сюда не для того, чтобы кого-то убивать; я пришел сюда, чтобы спасти Пирру! Я даже не знаю, кто ты!" Спокойно сказал он, подойдя к Вайсс, и она рассмеялась над ним.

"Я та, кто прокляла девушку. Ну что, теперь ты готов меня убить?" Жон на секунду задумался.

"Зачем? Зачем проклинать ее?"

"Я фея Зимы. Но никому нет до меня дела... Все говорят только о лете, весне и даже осени! Никто не любит Зиму..." Жаловалась она, чуть не плача.

"Потому что они не знают тебя. Они не знают, что вода в реках берется из снега в горах, что без тебя вокруг было бы гораздо больше чумы, и что многие существа зависят от твоей жизни". Вайсс посмотрела на него с сомнением.

"Даже если ты знаешь, я никак не могу быть прощена... После всего этого..." Она немного поплакала, и Жон вздохнул.

"Может, ты попробуешь попросить об этом? А теперь извини меня, мне нужно спасти принцессу... Она ведь в этом замке?".

"Да?"

"Спасибо." Сказал он, уходя, оставив ее удивленно моргать.

"Поцелуй!" Крикнула она ему вслед.

"Что?"

"Поцелуй от тебя разбудит ее и снимет проклятие!"

"Еще раз спасибо."

Он пошел по лестнице, потом по коридору, потом заблудился в огромном замке, потому что никогда раньше не запоминал его планировку, и после нескольких часов поисков наконец наткнулся на комнату, где спали Блейк и Пирра. Верный капитан, словно на страже, спала у кровати.

Жон задохнулся, увидев, как прекрасна Пирра во сне.

Он был джентльменом, поэтому не решался поцеловать спящую девушку.

"Прости, пожалуйста, не ненавидь меня за это..." Сказал он, нежно целуя принцессу. Она медленно открыла глаза, несколько раз моргнула...

И ударила Жона по лицу.

"ОУЧ! ПРОКЛЯТЬЕ!"

"Что ты делаешь?" Прорычала она на него.

"Принцесса! Проклятие снято!" Торжествовала Блейк. "Поцелуй твоей истинной любви разбудил тебя!"

"Подожди, проклятие? О чем ты говоришь?" Блейк объяснила все Пирре. "И никто из фей не подумал, что простое рукопожатие друга может решить эту проблему?!"

"Отлично, теперь она меня ненавидит..." Пробормотал Жоне, вставая.

"Нет! Я люблю тебя!" Прошипела Пирра и вскоре после этого безумно покраснела. "Я просто удивилась..."

"Ну, тогда пойдем, найдем всех. Кажется, я оставил Сана в саду....". Сказал он, протягивая руку. Она взяла ее, а затем поцеловала его в губы. "Вау."

"Так и надо, принц Жон..."

...

День их свадьбы был назначен через год. Все представители обоих королевств, кажется, были там, включая Вайсс, после множества извинений с обеих сторон, поскольку Жон был одет в бело-золотой мундир с синей накидкой на плечах. Пирра была одета в великолепное белое платье и выглядела счастливой. Она выходила замуж за человека, которого выбрала, храброго и скромного. И она собиралась поцеловать его в знак брака.

Вот только Янг, принцесса пиратов, схватила жениха и посадила его себе на плечо.

"Прости, вишневый пирожок, я очень хочу забрать его себе". Сказала она с ухмылкой, прежде чем убежать из замка. Пирра схватила свою юбку, задрала ее и побежала за ними.

"ЯНГ! ВЕРНИ МОЕГО МУЖА СЕЙЧАС ЖЕ!"

...

По окончании спектакля раздались аплодисменты. Дети особенно хорошо восприняли текст Диа. Все подростки сбежали с замерзшего озера обратно в замок после аплодисментов и смеялись над спектаклем, который они только что разыграли.

"Янг! О чем ты думала, импровизируя в последней сцене!" Крикнула Вайсс, а Янг ухмыльнулась, снимая повязку с глаз и крепко обнимая Жона. Она никогда бы не призналась в этом открыто, но Жон в костюме сказочного принца произвел на нее такое же впечатление, как военно-морская форма на Пирру. Светловолосая драчунья винила в этом сказки Руби на ночь.

"Да ладно, всем понравилось!"

"Спасибо всем! Надеюсь, пьеса станет хитом на DustTube!" Радостно сказала Диа, проверяя свой свиток. "О, уже десять тысяч просмотров!"

"Это определенно было весело. Я никогда не знала, что актерская игра может быть такой интересной".

"Актерство? Я все еще чувствую тот удар". Пожаловался Жон, и Пирра поцеловала его в челюсть в ответ. "Жаль, что это будет после завтра, а то весенние каникулы закончатся и придется возвращаться в Бикон".

"НЕЕЕЕЕТ!" Половина из них стояла на коленях и кричала, побуждая остальных смеяться.

"Ренни! Мы должны использовать все возможное время!" Сказала Нора, потащив своего парня в их комнату. "Я даже приготовила много гоголь-моголя!"

"О нет..." Пробормотал Рен, побледнев.

http://erolate.org/book/1872/222270

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода