× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Бур, Что Пронзает Небеса.: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вашингтон.

База А.Р.Г.У.С.

Больничное крыло. Палата Адама.

Когда Карен ушла, Адам посмотрел на Аманду и сказал.

- Значит, это вы Аманда Уоллер.

- Собственной персоной. И прежде чем мы начнём обсуждение нашей темы. Ты ведь в курсе, что твое кольцо убивает тебя, высасывая из тебя жизненную энергию? – сказала Аманда.

Адам раскрыл рот, чтобы что-то сказать.

Но промолчал и перевёл взгляд на кольцо.

«Ты молчало всё это время. Ты вообще говорить собиралось?» - мысленно кричал Адам.

«Нет» - сразу ответило кольцо.

«Ты должен понимать, что о таком не рассказывают. Но, во всяком случае, на следующий день, когда твое тело перестроилось. Эта проблема была решена» - продолжило кольцо.

«В смысле. Это связано с тем, что я полубог?» - спросил Адам.

«В тебе практически бесконечная энергия. А если учесть, что она так же быстро восстанавливается. То бесконечная энергия – это именно то слово. В конце концов, Зелёные Фонари не слабаки. Но ты новичок смог уничтожить их кольца. В битве с Суперменом ты создал гиганта. Обычный человек уже давно бы иссох. Так что не парься о мелочах» - ответило кольцо.

- Пф, мелочи – фыркнул Адам.

- Прости, что? – приподняла бровь Аманда.

- Ничего. Да, я знаю, что кольцо поглощает мои жизненные силы. Но со мной всё в норме. У меня её много – хмыкнул Адам, хлопнув себя по груди.

- Ты знаешь, что ты необычен – сказала Аманда.

Адам, прищурившись, посмотрел на директора Аргус.

- Я кубик-рубик за несколько секунд могу собрать. Но что-то мне подсказывает, что вы не об этом – сказал Адам.

- Твоя мать Хе – начала Аманда, но её прервал Адам.

- Не произносите имя этой ведьмы.

- Учитывая, что она тебя не забрала из психбольницы. Твое отношение понятно – вздохнула Аманда.

- Не забрала. Она приехала ко мне и чуть ли не в лицо плюнула. Якобы это я ей жизнь сломал. Хотя, блядь, сама ноги перед Зевсом раздвинула – прорычал Адам, сжимая кулаки.

После чего понял, что проболтался.

Но, увидев спокойное лицо Уоллер, сказал:

- Полагаю, из-за Чудо-Женщины вы не удивлены богам. 

- Я ещё до неё знала и о богах, и о пришельцах. Работа моя такая. – пожала плечами Аманда.

- В общем, твоя мать двадцать лет назад была на раскопках в Греции, откуда и вернулась беременной. – сказала Аманда.

- То есть, исходя из этого, вы решили, что я сын бога? – приподнял бровь Адам.

- Не без этого. Но есть те, кто могут подтвердить это. Так что я уже получила подтверждение.

- Окей. Но от меня что вы хотите? – спросил Адам.

- Ты читал письмо?

- Бегло пробежался. Вроде что-то про работу. – пожал плечами Адам.

- После фиаско Лиги Справедливости с Криминальным Синдикатом было решено создать свою команду героев. – сказала Аманда.

- А разве Лига Справедливости не работает с тем же Аргусом? – сказал Адам.

- Работала. Но прямо перед приходом Синдиката между Аргусом и Лигой произошёл конфликт. Пусть он был спровоцирован засланным членом Синдиката. Но конфликты всегда между нами были. – вздохнула Аманда.

- Так вы хотите, чтобы я вступил в вашу команду? – сказал Адам.

На что Аманда кивнула.

- Зачем мне это? – спросил Адам.

- Чтобы быть готовым героем. Адам, я из тех, кто поддерживает тебя за убийство Джокера. И, учитывая, что на тебя не завели дело после убийства, говорит, что люди прекрасно всё понимают. И закрыли на это глаза, как и герои. Но рано или поздно ты ведь не собираешься теперь щадить преступников, таких как Джокер. – сказала Аманда.

Адам нахмурился, посмеялся на свои руки.

- Я не хочу быть убийцей. Но, сделав это единожды и осознавая свои действия, я стал убийцей, и я понимаю, что такой подход рано или поздно сделает из меня мишень. Сколько бы людей меня не поддержало бы в моем подходе, я просто ещё один ряженый, что взял закон в свои руки. – вздохнул Адам.

- Именно поэтому я и решила взять тебя в команду. Убить Джокера не могло прийти в голову в тот же миг, когда ты получил силы. Ты видел из года в год, что делал этот псих. И решил идти до конца. Став членом команды, ты по сути станешь полицейским, но с суперсилами. Если преступник не захочет сдаться и атакует, ты будешь иметь право убить его. – сказала Аманда.

- Всё звучит хорошо. Но разве я просто не стану собакой правительства? – сказал Адам.

- Пусть Аргус и отчитывается правительству США, но это проект мой лично. Никто, кроме меня, не может отдавать приказы. К тому же не стоит забывать, что ты будешь работать официально. То есть за свою работу получать зарплату. – ответила Аманда.

- Геройство за деньги. Как не по-геройски. – усмехнулся Адам.

«Одеваться в облегающую одежду и бегать так на людях. Так-то попахивает пидорством». – хмыкнуло кольцо.

«Ты отвечало за форму» – фыркнул Адам.

После чего посмотрел на Уоллер.

- Могу я обдумать предложение? – спросил Адам.

- Конечно, тебя тут не держат. Но советую пока не трансформироваться. Как только ты это сделаешь, ты должен дать ответ – сказала Аманда.

- Это странно. – сказал Адам.

- Ты был без сознания сутки. За это время в интернете появились записи, как ты сражался с Паразитом и Металло, а потом с Суперменом. Так что, если новый Фонарь появится вновь, неизвестно, как Лига отреагирует на этот счёт. Пока ты в гражданском, они не будут действовать. – сказала Аманда.

- Гражданском!? Они знают, кто я? – нахмурился Адам.

- Учитывая, что ты приземлялся на один и тот же дом или балкон, хорошо, что людям сейчас не до этого. Ну, будь уверен, Бэтмен уже точно знает. – ответила Аманда и направилась к выходу.

- Когда надумаешь дать ответ, просто прилети сюда. – добавила Аманда.

И собиралась выйти за дверь, но Адам её окликнул.

- Можно задать вопрос?

Аманда обернулась и посмотрела на Адама.

- Смотря что спросишь. – ответила девушка.

- Почему Джокера не приговаривали к смертной казни? Да, он псих, но он неисправим. Так почему? – спросил Адам.

http://erolate.org/book/194/27878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода