Готовый перевод I Stream DC on Marvel / Марвел: Я Стример: Глава 16: Тони Старк и комиксы DC

Закончив разговор с Бэтменом, Аллен вернулся в свою комнату, сделал вид, что удивлен, и тут же выключил стрим, сказав, что сообщит, если обнаружит причину произошедшего.

Тони закрыл ноутбук, тщательно обдумывая только что увиденное.

"Другой мир... Я и так чувствую давление, зная, что многие вещи в моем мире лишены смысла, а теперь я обнаружил, что есть еще один мир, и этот мир - именно DC".

Тони поднялся с дивана и подошел к своему бару. Он уже собирался выпить рюмку, но заколебался, взглянув на стакан. Он был не в том настроении пить.

"Джарвис, что ты нашел?" спросил Тони, открывая голографический экран, на котором отображалась новая модель его брони.

"Сэр, юный Аллен Уокер необъяснимым образом исчез из своей квартиры на семнадцать минут, как раз в то время, когда он вел прямую трансляцию".

"Это было на самом деле?" Такой человек, как Тони, с таким натренированным технологическим глазом, знал, что можно сделать в данный момент, а что нет. То, что происходило перед ним, не было голограммой или графикой. Тем не менее, ему требовалось подтверждение от Джарвиса.

"Сэр, я должен кое-что сообщить. Я не смог получить доступ к компьютеру молодого Уокера или его телефону. Я взломал ближайший дрон, чтобы подтвердить отсутствие Аллена Уокера".

"Что?!"

Тони чуть не споткнулся, услышав это. Джарвис мог легко получить доступ к файлам Пентагона, но не мог проникнуть в компьютер Аллена.

Система Аллена усмехнулась бы, услышав заявление Джарвиса. Искусственный интеллект пытается взломать то, что она модифицировала? Удачи, на это уйдет лет десять.

"Не только это, сэр, - Джарвис сделал паузу и продолжил, - вся информация, касающаяся Аллена Уокера, которая была доступна ранее, была зашифрована".

"Джарвис, ты можешь получить доступ к этой информации?"

"Я безуспешно пытаюсь уже более шести часов. Уровень защиты настолько высок, что я даже не могу проанализировать поверхность".

"Хахаха... похоже, Аллен влез во что-то серьезное..." Тони Старк, расслабившись, смотрел в окно. "Джарвис, мир меняется, и меняется быстро. Существование мутантов - это только начало. Доктор Бэннер и Мерзость были предупреждением. Сейчас начинают происходить всё более странные вещи, возможно, сверхъестественные".

"Сэр... что вы планируете делать?"

"Я не уверен, что смогу сделать что-то один". Тони вздохнул, но вдруг почувствовал легкую боль в груди, хотя и не показал этого.

"Сэр, ваше здоровье..."

"Я знаю..."

"Сэр, вы рассматриваете инициативу Мстителей?" спросил Джарвис, зная, что Тони не хочет обсуждать эту тему.

"Не знаю. Быть под началом такой организации, как ЩИТ, - это безумие. Они - собаки, которые подчиняются приказам свыше".

"Так вы сами попробуете создать команду, сэр?"

Тони молчал. Он вспомнил инцидент с Мерзостью. Люди стремились создать больше Халков. А что, если бы это получилось? Что, если бы таких существ, как доктор Бэннер, было больше? Он мог бы справиться с ними со всеми? Нет, Тони знал, что его разорвут на части.

"Сколько времени должно пройти, чтобы наш собственный мир перестал быть нормальным и стал похож на DC?"

"Сэр... после изучения огромного количества скрытой информации я могу подтвердить, что этот мир никогда не был нормальным".

Тони понял, что имел в виду Джарвис. Мутанты существовали годами; это лишь вопрос времени, когда их число станет слишком значительным, чтобы его скрывать.

Тони схватил куртку и направился к двери.

"Сэр?"

"Отмени мои встречи на сегодня, Джарвис. Мне нужно кое-что сделать".

Тони изначально не был героем, не был очень добрым человеком или кем-то в этом роде, но у этого более активного Тони Старка в его роли Железного Человека была причина.

У этого есть причина.

====

Аллен закончил стрим уставшим и опустился в кресло.

"Это было вынужденно, очень вынужденно. Я сомневаюсь, что половина из них поверила в эту историю, но это только начало".

"Ты весьма позитивен, учитывая твои очевидные недостатки", - проговорила Уинздей с кровати в комнате. Она читала книгу. Аллен не спал в комнате RGB; это была просто декоративная кровать, но Уинздей, похоже, она нравилась.

Аллен смотрел на нее, находя забавным, что из-за ее кукольных размеров ей приходится использовать обе руки, чтобы перевернуть страницу. Она не была крошечной, но все же она была очень маленькой. Хотя, судя по всему, она могла менять свой размер.

Аллен улыбнулся, но не стал об этом говорить, чтобы не злить ее. Уинздей казалась спокойной и попросила у Аллена только книги, место, которое можно украсить жуткими и мрачными вещами, и много инструментов для пыток. Она определенно милая девушка.

"Не думаю, что мир будет уделять мне много внимания, я не единственная необычная вещь в моем мире".

Аллен не был так напряжен, как многие могли подумать. Ведь он не первый человек, получивший способности или сверхъестественные чудеса и показавший это всему миру.

[Хотел бы ты узнать о рузультатах?]

"Валяй, система", - Аллен откинулся в кресле, сбрасывая нервозность и расслабляясь.

"Во время трансляции число твоих зрителей увеличилось до пятисот. Несколько роликов распространяются и становятся вирусными. По моим оценкам, на следующем стриме будет более трех тысяч человек, но мнение в основном скептическое, так что ожидай много хейтеров".

Аллен не удивился, так как предчувствовал это. Является ли DC реальным миром? Никто в это не поверит; DC - компания, монополизирующая комиксы и сериалы о супергероях без всякой конкуренции.

"В социальных сетях также говорят, что это промоушен нового фильма DC, но они пока никак не отреагировали на этот слух".

У Аллена не очень хорошее впечатление от фильмов DC, они плохие, за редким исключением. Это факт.

Аллен усмехнулся, подумав о чем-то. Когда люди узнают, что DC существует, что произойдет с компанией в его мире? Будут ли они судиться за авторские права на целый мир, или все будет наоборот?

Размышляя об этом, Аллен вспомнил, что испытывал странное чувство несоответствия теперь, когда существовало два разных мира DC.

Аллен не узнавал историй и земель, где происходили события; он рылся в своей памяти и не мог определить, где он находится в тех историях, которые видел. Конечно, он находил похожие истории, но они отличались в нескольких аспектах.

"Это трудно объяснить", - вздохнул Аллен и оперся локтем на стул.

[Хозяин, скажу тебе прямо: не полагайся на известную тебе информацию. Хотя о тех мирах есть записи, ты можешь ничего не найти по знакомым тебе комиксам]

"Что?! Как это возможно?!" Аллен тут же вскочил со стула. Даже Уинздей перестала читать, чтобы послушать систему.

[Я проверила все комиксы и любые материалы, используемые в историях DC в твоем мире, и обнаружила только двадцать шесть совпадений]

"Да, их всего двадцать шесть..."

[Аллен... У меня есть записи по крайней мере о пятидесяти двух различных мирах DC]

"Что?!"

Лицо Аллена побледнело. Одной из основ его уверенности при посещении DC было то, что он мог предсказать, что произойдет, если ему удастся определить конкретную вселенную и историю, в которой он находится. Но если то, что говорит система, правда, то его знания бесполезны.

Поясним немного историю DC в мире Аллена.

Компания DC стала первым издателем комиксов с Суперменом в качестве фаворита. Многие люди жаловались, говоря, что Супермен - это всего лишь копия Капитана Америки, который был реальным человеком.

DC отрицала это, что привело к многочисленным судебным разбирательствам, но в итоге было установлено, что Супермен не имеет ничего общего с покойным капитаном Стивом Роджерсом.

Но многие остались недовольны, и в ответ на это одно плохо приготовленное издательство выпустило рассказы о Капитане Роджерсе с легендой "Это настоящий герой".

Поначалу продажи этого издательства обгоняли DC, но с годами возникла проблема: отсутствие фантазии.

Капитан Америка был реальным человеком, который существовал, и они не могли придумать больше того, чем он был, в то время как DC продолжала выпускать все больше и больше оригинальных персонажей.

В конце концов, к сожалению, издательство обанкротилось из-за отсутствия оригинальных материалов и исчезло, с его падением исчез единственный конкурент DC, и они монополизировали супергеройские комиксы.

Первоначально DC планировала пятидесят две Вселенные, на которых их художники будут создавать свои истории, но после того, как они потеряли давление конкурентов, они решили, что их будет только двадцать шесть, и этого было достаточно.

Такова история DC в мире Аллена, то есть история DC в Марвел и причина того, что канонных Земель всего двадцать шесть.

Аллен сидел с отрешенным лицом, понимая, что существует по меньшей мере двадцать шесть Вселенных DC, о которых он абсолютно ничего не знает.

"Ты слишком много думаешь..." безразличным голосом сказала Уинздей, холодно глядя на Аллена.

"Какая разница, сто их будет или тысяча? Просто стань достаточно сильным и могущественным, чтобы это не имело значения..."

Глаза Аллена расширились от удивления и недоверия. Неужели Уинздей беспокоилась о нем?

"Не заблуждайся. Если ты умрешь, я, скорее всего, тоже умру, а может, перестану двигаться... Помочь тебе - это самосохранение", - девушка моргнула своими черными глазами с характерной аурой тьмы.

Аллен покачал головой и улыбнулся. Нервозность исчезла после одной фразы Уинздей.

"Спасибо..."

"..." Уинздей ничего не ответила и продолжила читать свою книгу. "Не благодари меня, это неприятно".

"Итак, как я могу наилучшим образом использовать доступные возможности?" Аллен открыл вкладку профиля с улучшенным настроением. Уинздей незаметно взглянула на него.

- Аллен Уокер

- 19, 500 кредитов

- Навыки: Быстрее пули - зеленый, Усилие и Приостановка - зеленый

- Оборудование: Нейрализатор - синий

Кредиты у Аллена были, но без обновлений магазина он ничего хорошего не найдет, а тратить слишком много не стоило.

С двумя фрагментами, даже если бы он использовал их на магазин, вряд ли он нашел бы что-то настолько мощное, чтобы противостоять злой версии Супермена или чему-то подобному.

Аллен знал, что ему повезло; он мог появиться в разгар войны с Дарксайдом или перед Ультраменом (злой версией Супермена) только для того, чтобы быть убитым.

"Сколько билетов я получил, Система?"

[Ты заработал в общей сложности двадцать пять золотых билетов... во время стрима тебе удалось пробудить множество эмоций у своих зрителей. Поздравляю, Аллен]

Аллен был бы счастлив, но эти билеты были просто возможностью; не было никакой гарантии, что из них появится что-то хорошее.

"Эй...", - сказала Уинздей, закрывая книгу. "А можно ли использовать эти фрагменты для улучшения вознаграждения?"

[Да, можно, но понадобится много фрагментов, чтобы улучшить магазин до уровня, позволяющего получать действительно мощные вещи]

"Я говорю не об улучшении магазина..." Готическая кукла повернулась к нему с безразличными глазами, затем встала с кровати и изменилась до человеческого размера.

Аллен был заворожен красотой девушки. Возможно, ей не хватает многих вещей, которые есть только у настоящей женщины, но с точки зрения чистой красоты она совершенна. Она была создана для того, чтобы быть красивой.

Конечно, Уинздей и так была прекрасна в человеческом обличье, но теперь у Аллена просто перехватывало дыхание каждый раз, когда он видел ее в таком виде.

Она спустилась с кровати, не сводя глаз с Аллена, и медленно подошла к нему. Ее босые ноги едва слышно ступали по деревянному полу. Ее движения казались бесплотными, как будто она парила, а глаза, обычно холодные, как будто блестели.

Аллен, который все еще сидел, не понял, что собирается делать Уинздей. Она подошла и взяла его за подбородок - явно провокационное и доминирующее движение, которое застало Аллена врасплох.

"Ты ведь не хочешь умереть?" - более мягким голосом, чем обычно, Уинздей приблизила свое лицо к уху Аллена. "Ты должен объединить фрагменты судьбы с золотыми билетами..."

В уши Аллена проник шепот, похожий на заклинание демона. В нем не было ни соблазна, ни заигрывания, но Аллен почувствовал, как по позвоночнику пробежал холодок.

Он не стал отвечать словами, а, почувствовав порыв, молча взял девушку за талию и поцеловал.

Аллен ощутил руками почти нереальную мягкость тела Уинздей. Оно было очень реальным и совсем не казалось искусственным. Единственное отличие от настоящей женщины - вес и тепло тела, которых не хватало Уинздей.

Можно было ожидать, что она откажется и попытается убить Аллена, но она позволила ему поцеловать себя. При этом она не участвовала в поцелуе, а просто неподвижно смотрела, как Аллен вводит в нее язык.

На мгновение у Уинздей возник импульс ответить, но она не ответила. Вскоре Аллен оторвался от нее, не понимая, о чем думает Уинздей.

Она на мгновение коснулась своих губ, как бы проверяя что-то. "Интересно...", - затем она снова превратилась в куклу и вернулась к чтению.

Аллен на мгновение застыл в оцепенении, не зная, что сказать. Наконец, он вышел из комнаты под предлогом, что ему нужно в туалет.

Он вошел в ванную и принял холодный душ.

После этого неловкого момента Аллен отправился в свою комнату.

"Система, ты можешь материализовать билет, как ты это сделала с сундуками?" спросил Аллен, вытирая волосы полотенцем.

[Да, идея Уинздей имеет потенциал, но помни, у тебя всего два фрагмента, и я не могу гарантировать тебе, что результаты будут лучше, чем если бы ты вложил их в улучшение магазина]

Аллен на мгновение задумался; он должен защищать свою жизнь, потому что Мэри Джейн и Уинздей зависят от него. Теперь все не так, как раньше, теперь его жизнь принадлежит не только ему.

Аллен решил попробовать. Перед ним появился золотой билет, парящий, с мягкой аурой света вокруг него. Аллен взял билет и взял один из фрагментов судьбы.

Ощущение от двух таких мистических предметов в руках было неописуемым. Аллен решил соединить их вместе, желая, чтобы билет поглотил фрагмент.

"Система, один вопрос, это не взорвется?" Аллен на мгновение показал свою трусливую сторону.

[Почти наверняка не взорвется]

"Какое облегчение... подождите, почти?!" Услышав это, Аллен чуть было не решил все отменить.

[Просто сделай это, Хозяин]

Голос системы звучал нетерпеливо; похоже, ей тоже интересно посмотреть, что получится. Аллен решил попробовать, и с ослепительной вспышкой света оба объекта соприкоснулись.

Аллен закрыл глаза, а когда открыл их, золотой билет приобрел переливчатый цвет, состоящий из множества оттенков.

Имея опыт гача игр, Аллен знал, что это означает только одно: он выиграл ставку.

"О да!" воскликнул Аллен, держа в руках билет.

Пришло время взяться за дело всерьез. Аллен не знал, будет ли выйгрыш хорошим или бесполезным, но он точно не будет таким мусорным, как раньше.

http://erolate.org/book/2015/227347