Готовый перевод I Stream DC on Marvel / Марвел: Я Стример: Глава 18: Три красавицы привлекают внимание

Аллен вошел в свой класс, встретив удивленные взгляды всех присутствующих. Никто не ожидал увидеть его здесь, особенно учитывая его вчерашнее отсутствие, многие думали, что он уже не вернется.

Поначалу Аллену было немного не по себе, но он быстро привык. Как уже говорилось, Аллен не стесняется, если бы он стеснялся, то не стал бы стримером. Он просто не хотел привлекать к себе внимание, чтобы избежать проблем.

Однако Аллен считает, что глупо прятаться от хулиганов, когда у него в кармане есть сила портативной лоботомии.

[Хозяин, если ты хочешь, мы можем использовать оставшийся фрагмент, чтобы изменить память каждого в твоей школе]

'Нет, фрагменты - это страховка, использовать их, чтобы избежать лишнего внимания, это просто напрашиваться на неприятности', - мысленно подтвердил Аллен, садясь на свое место. 'К тому же, учитывая мои отношения с Эм-Джей и Гвен, остаться незамеченным невозможно.'

[Понятно]

Мэри Джейн сидела впереди, а он - в последнем ряду. Это было одной из причин того, что они мало общались раньше, но это было удобное расположение, так что он мог поговорить с Гвен, она сидела рядом с ним в классе.

"Странно, но она приходит одной из первых", - прошептал Аллен.

У Аллена были обычные черные волосы и большие очки. Эм-Джей не стала спрашивать, как он может мгновенно менять цвет волос, но ей, похоже, было любопытно.

'Это работает как очки Супермена?'

[Хозяин, кому-то пришлось бы долго изучать твоё лицо, чтобы соотнести альбиноса Аллена с Алленом Поттером]

'Система, ты же помнишь, что я ненавижу прозвища?'

[Конечно]

Аллену показалось, что система издевается над ним, но она не проявила никаких эмоций, и он неохотно отпустил ее.

Аллен почувствовал, что кто-то с ненавистью наблюдает за ним. Это был Гарри Осборн, смотрящий на него из угла, разговаривая с другими популярными парнями.

Аллен вздохнул: сравнение клоуна-психопата, пытающегося убить тебя, и группы хулиганов может показаться абсурдным. Но проблемы есть проблемы, независимо от их размера.

Аллен уже знал причину ненавистного взгляда Гарри. Он просмотрел сделанные записи и увидел, что произошло с Эм-Джей. Аллен предвидит, что, если ему повезет, Гарри каким-то образом закончит тем, что обвинит его в том, что его отвергли.

'Глупая гордость богатых ублюдков...'

[Хозяин, теперь, когда ты банкрот, ты можешь говорить это, не испытывая неловкости]

*Кашель*

"Как дела, знаменитость, фанаты тебя беспрестанно достают?" Голос Гвен раздался справа от Аллена. Она сидела рядом с ним и смотрела на него насмешливым взглядом.

Конечно же, Гвен говорила о славе от поединка. Хотя Гвен знала, что Аллен обычно создает контент для Интернета, она никогда не видела ни одного его видео; это было довольно забавно, учитывая, что она была его единственным другом. Мэри Джейн не считалась, так как Аллен не знал о ее личности и сразу же перешли от статуса друзья к статусу пара.

"Гвен, ты же знаешь, я ненавижу фанатов, особенно настойчивых. Видишь вон ту группу? Они как папарацци, не перестают следить за мной", - громко поддразнил Аллен, намеренно заставив всех присутствующих притихнуть.

"Аллен?" Гвен недоверчиво посмотрела на своего друга, который всегда был сдержанным в школе.

Гарри подошел к Аллену и остановился на его месте. "Я прошу прощения, мне просто было любопытно. Я никогда не знал, что ты такой герой; думаю, мое мнение о тебе было предвзятым", - Гарри рассмеялся, и общее настроение разрядилось.

"Герой?... Забавно, когда тебя считают героем за то, что ты поступаешь в соответствии со здравым смыслом и приличиями", - Аллен посмотрел прямо на Гарри. "Скажи мне, Гарри, ты согласен с действиями Флэша? Ведь тебя никогда не интересовало, как его остановить".

Гарри сжал кулаки, так как слова Аллена собирались выставить его в плохом свете. "Ты!" Прежде чем ответить, Гарри заметил пару студентов, ведущих тайную запись, и решил взять себя в руки.

"Я не отец Флэша, я не могу заставить его вести себя так, как мне хочется. Я прошу прощения, если Флэш - проказник, который иногда не соизмеряет свои действия. В этот раз он понял, что зашел слишком далеко, и сожалеет об этом", - ответил Гарри с яркой улыбкой, и несколько девушек в комнате вздохнули, услышав его слова.

"Просто шалость... ха", - сказал Аллен с фальшивой улыбкой. "Так вот как ты представляешь себе издевательства?"

"Как я уже сказал, я не могу контролировать Флэша, но я прошу прощения, если мои слова были неуместны". Гарри кашлянул и вернулся на свое место, не желая продолжать разговор.

"Я никогда не задумывалась, насколько они неприятны", - вздохнула Гвен, услышав комментарий Гарри, чувствуя презрение, ведь благодаря своей харизме он мог превратить в шутку такое ужасное явление, как издевательства.

"Не волнуйся, Гвен..." Аллен положил свою руку на руку Гвен, чтобы успокоить ее.

"А?!" Гвен замерла от неожиданной близости; она не ожидала такого поступка.

Аллен догадывался о ее чувствах, но ему нужно было взять мяч. Он решил быть с ней более активным; если она не отвергнет его знаков внимания, он попробует пойти дальше.

Гвен медленно убрала руку и отвела взгляд, чувствуя себя неловко. Это был милый поступок, но Аллен не мог понять, чем он вызван: смущением контакта, смущением простого удивления, или тем и другим.

Аллен знал, что Гвен не всегда была честна и склонна скрывать свои чувства к нему, иначе они бы уже давно начали встречаться.

Аллен понимал, что ему придется сильно постараться, если он хочет, чтобы Гвен открыла свои истинные чувства. Аллен в душе извинился перед Гвен и сделал вид, что огорчился, когда она отстранилась.

"Прости меня, Гвен..."

Гвен посмотрела на Аллена и запаниковала, увидев, как его задел ее отказ. Она тут же схватила Аллена за руку, чтобы не обидеть его. Аллен улыбнулся и погладил Гвен по голове.

Она увидела улыбку Аллена и поняла, что он заманил ее в ловушку. Она раздраженно отмахнулась от Аллена, скрестила руки и надулась.

"Придурок."

Аллен рассмеялся и перестал ее дразнить. Он также заметил, что Эм-Джей наблюдает за ним со стороны, и улыбнулся ей. Его рыжеволосая девушка смотрела вперед, немного смущенная тем, что ее поймали.

Занятия начались без дальнейших инцидентов.

...

Аллен уже собирался перекусить, намереваясь пригласить Эм-Джей, но она бросила на него взгляд, напомнивший ему об их договоренности.

Аллен покачал головой, собираясь пригласить и Гвен. Не то чтобы обе девушки не ладили, им просто не хватало взаимодействия.

Аллен подвел удивленную Гвен к Эм-Джей, и все трое отправились в столовую. Мэри Джейн нервничала, а Гвен все еще не могла понять, как Аллен подружился с красивой рыжеволосой девушкой.

Аллен просто рассказал Гвен правду, правда, опустив, что она живет с ним и что у него с ней есть отношения.

...

Аллен, Гвен и Эм-Джей сидели за пустым столом. Аллен и сам по себе привлекал внимание, но теперь, когда с ним были две красавицы, внимание к нему усилилось.

Впрочем, ему уже было все равно, что за ним наблюдают.

"Значит, она твоя фанатка, ты должен быть счастлив~", - Гвен сидела справа от Аллена, насмехаясь над ним.

"Для меня это тоже было шоком", - рассмеялся Аллен. Для него действительно было удивительно узнать, что одна из его давних поклонниц - такая красивая девушка.

"Я тебе тысячу раз говорила, что я симпатичная девушка", - легкомысленно поддразнила Эм-Джей, сидевшая слева от Аллена.

"Ты же знаешь правило, Эм-Джей, все в Интернете - мужчины, пока не доказано обратное", - Аллен озорно прикрыл глаза. "Я думал, ты жуткий старик, но кто бы мог подумать, что я встречу такую милую девушку".

"Что?!"

Эм-Джей покраснела, но больше ее удивило то, что Аллен осмелился флиртовать с ней в присутствии Гвен. Рыжая нервно взглянула на Гвен, и действительно, та надулась и ущипнула Аллена за руку.

"Не дразни Эм-Джей, Аллен, - Гвен сделала паузу и извиняюще посмотрела на Мэри Джейн. "Ничего, если я буду называть тебя Эм-Джей?"

"Не проблема", - весело ответила она, и обе девушки улыбнулись.

"Эй, я рад, что вы ладите, но мне странно, что меня игнорируют, когда я нахожусь между вами", - усмехнулся Аллен, но в глубине души он не был удивлен. Он знал Эм-Джей много лет, да и Гвен тоже, и знал, что если между ними не будет конфликта, то они в конце концов поладят.

[Поздравляю, еще один шаг к гарему]

'Система, не надо так говорить... Ну, кого я обманываю? Я не могу этого отрицать. Как бы мне ни хотелось приукрасить свое положение, я бессовестно создаю гарем, как бабник.'

[Я рада, что ты честен. Кто бы мог подумать, что ты сможешь ухаживать за тремя девушками одновременно.]

"Три?"

Аллен оглянулся и заметил Фелицию, сидящую за соседним столиком. В его голове снова вспыхнули воспоминания о поцелуе с Фелицией и обещании свидания с ней.

Он забыл об этом; ситуация была проблематичной. В тот момент у него не было никаких обязательств, и он зашел слишком далеко, не сумев сдержать свои порывы. Он не мог просто сказать ей "нет" и забыть о ней.

Фелиция Харди озорно и весело улыбалась Аллену, поедая яблоко, и, кажется, говорила: "Ну ты и сукин сын..."

[Она сложный противник, как дикий зверь, но тебе повезло. Если бы ты встретил ее на пару лет позже, ты бы не смог ее полностью приручить]

Аллен закатил глаза на высказывания системы. 'Ты думаешь, я дегенеративный бабник, стремящийся к каждой встречной красотке?'

[...]

'Эй!'

Аллен неловко улыбнулся Фелиции, и она рассмеялась, показывая пальцами в сторону Аллена.

Аллен посмотрел в сторону и увидел блондинку и рыжую, обе сердито смотрели на него. Однако ни одна из девушек ничего не сказала: Гвен - потому что не была его девушкой, а Эм-Джей - потому что не хотела, чтобы Гвен узнала о ее отношениях с Алленом.

Аллен кашлянул и посмотрел на Гвен: "Гвен, я бы хотел пригласить тебя куда-нибудь".

"А?!" Блондинка повысила голос, потрясенная; Аллен как будто резко переключился со второй передачи на пятую.

Тот Аллен, который был раньше, не решился бы даже предложить что-то подобное, но он не стал бы устраивать свидание с едва знакомой девушкой, какой бы красивой она ни была, прежде чем встречаться с Гвен.

"Я..." Казалось, в голове Гвен произошло короткое замыкание, она начала заикаться, потом встала и убежала, сказав, что идет в туалет.

"Я пойду с ней". Эм-Джей встала и посмотрела на Аллена добрым взглядом. Она наклонилась к уху Аллена и прошептала: "Я не имею права жаловаться на то, что ты флиртуешь с другой девушкой, потому что я тоже другая девушка, но не пренебрегай Гвен, а то я рассержусь..."

Эм-Джей ушла за Гвен, оставив Аллена одного - так казалось до тех пор, пока рядом с ним не села девушка с длинными белоснежными волосами. Зеленые глаза Фелиции с интересом смотрели на Аллена, ее аура отличалась от ауры Гвен и Эм-Джей, от нее исходила атмосфера нарушителя спокойствия.

"Ну ты и ублюдок, не одна, а сразу две", - Фелиция невозмутимо ухватилась за шоколадку Аллена.

Аллен улыбнулся, чувствуя внутри себя панику: как Фелиция могла это заметить?

"У женщин ужасающее чутье на такие вещи, а я очень хорошо умею читать людей", - заявила Фелиция. Она придвинулась ближе к Аллену, сократив расстояние между ними, - смелый поступок, возмутивший зрителей.

"Не слишком ли вы близко, мисс Харди?" Аллен чувствовал дыхание Фелиции на своей шее, но не это его беспокоило - все в столовой наблюдали за ними.

Фелиция рассмеялась и, взяв Аллена за руку, потянула его за собой из столовой, под изумленные взгляды всех, кто не мог отреагировать или понять, что происходит.

Неподалеку стояла троица разъяренных мальчишек.

"Как это возможно?!" пробормотал Флэш, желая ударить кулаком в стену.

"Мэри Джейн, Фелиция Харди и Гвен... три самые красивые девушки в школе состоят в отношениях с ублюдком Уокером". Уильям казался более спокойным, но, видя реакцию Гвен, он собирался вскочить и ударить Аллена.

Гарри, напротив, смотрел на это с холодностью. "Сохраняйте спокойствие... все по плану. До конца дня Аллен Уокер будет арестован, и все эти глупости закончатся".

Услышав слова Гарри, оба парня успокоились: они не могли действовать импульсивно и дать Аллену повод для подозрений.

...

Фелиция прижала Аллена к стене, подозрительно глядя на него. "Что ты сделал?" Она с любопытством наклонила голову, став похожей на кошку, которая нашла что-то интересное.

"Что ты имеешь в виду?" Аллен не сдавался.

"Твоя аура, твое отношение, твое присутствие - все выросло на несколько уровней, и, прежде всего, ты стал сильнее", - сказала она, осматривая тело Аллена.

"Хахаха, ничего страшного, ты уже второй раз ко мне прикасаешься, надо вызвать полицию", - рассмеялся Аллен, не собираясь ничего раскрывать.

"Ты можешь запретить мне прикасаться к тебе, но ты этого не делаешь; признайся, что тебе это нравится". Фелиция дразнила Аллена, покусывая его за ухо.

Аллен почувствовал, что этот флирт становится слишком откровенным, и слегка оттолкнул Фелицию: для девушки, с которой он только что познакомился, это было бы слишком откровенно.

"Я люблю сокровища, секреты, волнения, но я также люблю и трудности..." Фелиция облизнула губы, заглянув в глаза с желанием. "У тебя есть сокровище, которое стоит украсть, так что я легко не сдамся".

"Не думаю, что я достаточно интересен для тебя, чтобы тратить на меня свое время, Фелиция".

"Это будет нелегко, да?" Фелиция отошла от Аллена и молча посмотрела на него с улыбкой. "И... когда мы пойдем на свидание?"

"Э?" Аллен на мгновение растерялся.

"Ты сказал, что хочешь пойти со мной на свидание, хе-хе. Когда это будет? Или... твои две подружки тебе не разрешают?"

Аллен молчал, пытаясь понять, как работает ум Фелиции, что заставило зеленоглазую девушку-альбиноса улыбнуться.

"Ты не отрицаешь, что они твои подружки". Фелиция приподняла бровь. "Ты своеобразный парень".

"Дело не в этом; ты лишила меня дара речи". Аллен бросил на нее загадочный взгляд. "Ты тоже своеобразная, даже зная, какой я, ты со мной возишься. Разве ты не знаешь, что любопытство убило кошку?"

"Как скажешь." Фелиция повернулась, чтобы уйти, но успела бросить что-то в Аллена.

"Это мой телефон!" Аллен был удивлен.

"Я добавила свой контактный номер". Девушка подмигнула Аллену и ушла.

"Система, ты позволила ей воспользоваться моим телефоном?"

[Я подумала, что хозяин захочет получить ее номер, поэтому разрешила ей взять его; не волнуйся, вся важная информация была скрыта]

"Дело не в этом; не надо предполагать или действовать, не поставив меня в известность заранее", - на мгновение задумался Аллен. "Если только это не ситуация жизни и смерти".

[Прости, хозяин, я позволила себе руководствоваться твоим высоким уровнем возбуждения и решила, что ты хочешь с ней спариться]

Аллен поперхнулся. "Это было неизбежно с такой опасной и красивой девушкой на таком близком расстоянии".

[Не буду отрицать, припоминаю, таких женщин называют роковой женщиной... интересный термин. Она потенциально может быть смертельно опасной для мужчин]

http://erolate.org/book/2015/227349