× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Веном. Другая история: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рано утром, Питер прибыл в бар «Кошки под луной». Зайдя в помещение, его встретили несколько девушек, приводящие зал в порядок. Заметив его, девушки слегка склонили головы и продолжили заниматься своими делами. Поднявшись в квартиру Мари, Питер обнаружил её спящей в кровати вместе с Лу Чо и Фелицией. Фелиция расположилась по центру, а остальные девушки лежали у неё на груди. Питеру очень не хотелось разрушать эту идиллию, но дела ждать не могли.

— Дамы, не хотелось бы вас прерывать, но у нас есть работа.- голос парня был слегка весёлым.

— Монарх.- услышав голос Питера, девушки тут же поднялись, не пытаясь прикрыться- Чем мы можем вам помочь?

— Вы, наверное, слышали про стрельбу в парке, там ещё семьи полицейских пострадали.- девушки синхронно кивнули- Так вот, мне нужно знать, кто участвовал в перестрелке и по какой причине.

— Я могу рассказать.- немного помявшись, Фелиция начала говорить- Там собрались люди Янси и Кувалды. Зачем собрались не знаю, но Фиск нанял меня, чтобы я спровоцировала перестрелку.

— О как...- Питер подошел к Фелиции и, положив руку на её щеку, провёл большим пальцем по скуле- Наша киса, оказывается, не только домушница, но и киллер. Занятно.

Питер подошел к окну и посмотрел на просыпающийся город внизу. Он не мог сейчас действовать, но ему в голову пришла одна идея. Усмехнувшись, он покинул клуб, а девушки решили продолжить ночные развлечения.

—ХХХ—

Тарантул дождался ночи и начал обыскивать город на наличие незаконных предприятий Фиска. Благодаря его способностям это не составило особых проблем. К трём часам ночи, Тарантул уже имел представление о всех складах контрабанды и наркотиков в городе, а также о лабораториях, в которых их готовили. Осталось решить, кому их слить.

Был, конечно, вариант передать эти сведения капитану Стейси, но у него в конторе слишком много крыс развелось. Поэтому выбор пал на Сорвиголову. Он дело до конца, конечно, не доводит, но потрепать нервы Фиску сможет. К тому же, он может привлечь каких-нибудь знакомых к этому делу.

Тарантул летел над Адской кухней, разыскивая Сорвиголову. Пролетая над очередным кварталом, Тарантул заметил на одной из крыш человека в красном костюме. Чтобы не пугать его лишний раз, Тарантул приземлился на противоположной стороне крыши и слегка пнул гальку, обозначая своё присутствие.

Сорвиголова резко развернулся, подняв дубинки. Увидев, что это Тарантул, он слегка расслабился, но дубинки все же держал в руках. Герой сделал несколько шагов в сторону, встав прямо напротив Тарантула.

— Решил поохотиться на преступников?

— Не совсем. Со всякой мелочью могут справиться другие, а крупная рыба попряталась по норам. Но, у меня есть для тебя подарок.- Тарантул завёл руку за спину и достал флешку- Здесь информация о местонахождении объектов Фиска или Амбала, как тебе будет удобно.

Тарантул кинул флешку Сорвиголове, и тот рефлекторно поймал её. Он убрал её в карман на поясе.

— Если ты их уже нашел, почему сам не разберешься?

— Не могу. Видишь ли, у меня с местными авторитетами уговор. Я даю им время до лета, чтобы собрать монатки и свалить из города, в противном случае я их выпотрошу.

— Спелся с преступниками?- в голосе героя сквозило презрение.

— Преступность нужно держать в узде, а государство с этим не справится. У него просто нет нужных инструментов. Поэтому я и буду держать поводок.

— Если ты со всеми «договорился», зачем принёс мне это?

— Амбал решил, что самый умный или хитрый, не суть важно, когда остальные начали собирать вещи и готовиться к переезду, Фиск начал наращивать обороты. Поэтому и нужно его немного проучить. Возьмешься или мне поискать кого-то другого?

Сорвиголова начал обдумывать варианты, а Тарантул облокотился на угол парапета и стал наблюдать за душевными муками героя. Это действительно выглядело забавно. Через несколько минут он наконец принял решение.

— Хорошо, я пробегусь по адресам и посмотрю, что можно сделать.

— Вот и чудно. Не волнуйся, в накладе ты не останешься. Бывай, герой.

Тарантул махнул рукой и резко взмыл в воздух, после чего улетел в темноту. Сорвиголова смотрел ему вслед и ему казалось, что продал душу дьяволу.

http://erolate.org/book/203/28439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода