× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Welcome to My (Hero) Parlor / МГА: Моя Геройская Проституция: Глава 6: Повседневная жизнь ч.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Да, здравствуйте, кажется, произошла ошибка? Я заказывал три дюжины массажных простыней, пять галлонов дезинфицирующего спрея и один из ваших базовых наборов для ароматерапии. Я получил только три полотенца, один галлон спрея и пять дюжин наборов. Да. Да, нет, я смотрю PDF вот здесь. Ага. Давайте, посмотри. Ага. Ага. Да, - вздохнул Таро, - "я подожду менеджера".

----

Когда он закончил уборку, Таро уже стоял на ногах. Он даже не успел осознать, насколько он искалечен, как причуда Сецуны закончила восстанавливать шрамы и раны, оставленные Химико. Все, чего он хотел, это отправиться домой, свернуться калачиком и заснуть. К сожалению, работа индивидуального предпринимателя так просто не заканчивается: ему еще предстояло составить бухгалтерскую книгу, сделать заказ и еще полдюжины других дел, прежде чем он сможет отправиться домой.

К еще большему сожалению, стук в дверь возвестил о том, что он вряд ли сможет закончить работу в ближайшее время. Он протянул руку с помощью Гемокинеза и почувствовал, что там стоят двое, один парень с головой кошки, и одна женщина. Вздохнув, он открыл дверь.

"Я не знаю, что вам сказала Накамура-сан, - начал он, - но мой бизнес полностью законен, согласно..."

"Ямада-сан, извините, что прерываю, но это не относится к вашему бизнесу или его законности. Можно нам войти?"

"Конечно", - сказал Таро, внезапно сильно насторожившись.

"Господин Ямада, вы знакомы с его женщиной?" - спросил офицер с кошачьей головой, протягивая фотографию привлекательной женщины средних лет. Он вспомнил, что видел лицо этой женщины в муках экстаза, когда она выкрикивала его имя около недели назад.

"Да", - сказал он. "Это Марико. Марико Танака. Она была..."

"Вашим клиентом?" - закончил кошкоголовый. Таро кивнул. "Хорошо, это подтверждает доказательства, которые мы смогли собрать до сих пор. А этот человек?"

Кровь Таро застыла. Это был тот самый человек, который избил его в переулке.

"Д-да. Он приходил ко мне несколько дней назад. Сказал, чтобы я держался подальше от его жены, заставил пару своих приятелей избить меня. Вы можете сказать мне, в чем дело?"

Офицер сделал серьезное лицо. "В настоящее время он находится в критическом состоянии и содержится под стражей до результатов нашего расследования. Его соседи сообщили, что слышали домашний шум и крики женщины в агонии. Один из них сообщил, что видел, как она открыла дверь и попыталась убежать, но он затащил ее обратно. Когда мы прибыли на место происшествия, мы нашли его без сознания. Из того, что нам удалось собрать воедино, следует, что он напал на нее с целью убийства, но ей удалось вырваться и отбиться от него кухонным ножом. Она сумела остановить его этим ножом, возможно, со смертельным исходом, но вскоре скончалась от полученных травм".

Таро почувствовал, что мир уходит у него из-под ног. Он знал, что мужчина был зол, но такое? Он... он вполне мог быть тем, кого этот человек убил.

"Ямада-сан... мы не уверены, переживет ли он эту ночь. Но если он выживет, нам может понадобиться, чтобы вы выступили в качестве свидетеля. Хотя вы не были свидетелем самого преступления, ваши показания будут полезны для установления мотива и преднамеренности".

"Д-да. Да, все, что вам нужно".

"Хорошо. Нам нужно будет взять показания, и, конечно, нам понадобится ваша контактная информация".

----

К тому времени, как он вернулся домой, Таро был на пределе сил. Офицеры были торжественны и сочувственны, но слишком много времени ушло на то, чтобы рассказать о своем опыте и ответить на все их вопросы. И, конечно, именно тогда он вернулся, чтобы заняться бухгалтерией.

Он уперся рукой в дверь, пытаясь устоять на ногах, чтобы отпереть ее, но дверь открылась сама по себе. Она потянулась внутрь, и он увидел стоящую там Химико, одетую в фартук и почти ничего другого.

"Добро пожаловать домой, мой парень! Хочешь кофе, чай... или, может быть, меня?"

"Чай", - пробормотал он, и, увидев ее потрясенный взгляд, продолжил: "И, может быть, Химико после того, как я немного отдохну".

"Хе-хе! Не тяни слишком долго, хорошо?" Она повернулась, чтобы войти внутрь, а он моргнул. Затем он моргнул еще раз, чтобы убедиться, что видит то, что думает. Ведь не мог же он на самом деле видеть кошачий хвост светлого цвета, торчащий из ее маленьких, упругих ягодиц?

"Химико, что на тебе надето?"

"Ох!" - блондинка обернулась к Таро, на ее лице появилась застенчивая улыбка. Он заметил, что у нее были подходящие ушки. "Это твой подарок. Ты всегда называешь меня кошечкой, поэтому я поискала в Интернете, а потом мне пришлось долго ходить по магазинам, чтобы найти комплект, подходящий к моим волосам, и, ну..." она покраснела и отвернулась. "Тебе нравится?"

"Ты чертовски очаровательна, - сказал он серийному убийце, - и я думаю, что чувствую, что у меня открывается второе дыхание".

Ее покрасневшее лицо было воплощением влажных кошмаров.

----

"Эй, Химико-чан?" - пробормотал он, измученный и едва цепляющийся за мир бодрствования.

"Да, мой парень?" - вздохнула она, прижимаясь к нему.

"Могу я попросить тебя о чем-то невероятно неразумном?"

"Ох, конечно, ты можешь попробовать меня!"

"А? Нет-нет, я даже отдаленно не понимаю, к чему это ты. Могу я предложить тебе работу?"

http://erolate.org/book/2057/230099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода