× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Альфа... / Альфа...: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 31.

-Я не могу поверить в это, - оборвал я ее, и мне вдруг стало очень неуютно, как морально, так и физически. Я не был уверен, куда деть свои эмоции, но они перекосились в сторону гнева, и когда у меня поднялась температура, я сжал кулаки по бокам. Я знал, что это раскаленное чувство было каким-то побочным эффектом моих активированных генов оборотня, но еще не знал, как контролировать вулкан, растущий внутри меня. Я не был уверен, как смотреть ни на Еву, ни на Бенджи, не разозлившись еще больше, поэтому сделал единственное, что пришло мне в голову.

Я развернулся, вышел из кухни и направился к лестнице.

-Джесси... - позвал меня Бенджи, но я проигнорировал его и помчался наверх. Мне было стыдно за то, что я бросил Никиту посреди всего этого, но с ней все будет в полном порядке, а мне нужна была минута, чтобы собраться с мыслями.

Я захлопнул за собой дверь своей спальни и вздрогнул от этого звука. Затем глубоко вздохнул и прислонился к двери. Часть меня знала, что намерения, стоящие за этим планом тети Евы и Бенджи, не были такими злонамеренными, как пытался представить мой мозг, но другая часть была уязвлена и предана.

Все знали, кто я такой, кроме меня.

Я лег в постель и свернулся калачиком под одеялом. На мне все еще была моя промокшая от дождя одежда, но мне было все равно. Моя простыня и стеганое одеяло были приятными и теплыми, и было приятно чувствовать себя комфортно хотя бы здесь.

Мой мозг был забит всей этой новой информацией, и я понятия не имел, что со всем этим делать, поэтому устроился поудобнее и позволил перьям моей подушки поглотить меня.

Избегать этой темы вечно не получится, но сейчас мне нужна была передышка, чтобы не существовать и не думать. Я закрыл глаза и проигнорировал свет моего потолочного светильника надо мной. Сосредоточился только на комфортном ощущении моей кровати и тепле моего одеяла. Я делал долгие, глубокие вдохи, чтобы не дать своему гневу выплеснуться через край, и по прошествии некоторого времени узел в моем животе начал развязываться.

Я начал погружаться в сон и собирался позволить себе полностью отдаться ему, но меня прервал стук в дверь.

Из моей груди вырвался стон. Я был чертовски близок к тому, чтобы полностью заснуть и ненадолго отвлечься от своих проблем, но этого было недостаточно.

-Джесси? - раздался голос Бенджи с другой стороны двери.

-Бро, - пробормотал я, и мой голос охрип от усилия. -Я не хочу говорить. Пожалуйста, уходи.

-Давай, Джесси, пожалуйста, открой, - умолял Бенджи из коридора. -Пожалуйста. Я лишь хочу поговорить.

Ручка повернулась, и Бенджи все равно вошел в комнату. Его карие глаза были настороженными, и он откинул волосы с лица.

-Бро, - вздохнул я.

-Джесси, пожалуйста, позволь мне объяснить, - взмолился он с того места, где стоял на пороге. - Знаю, ты очень зол на меня, но мне нужно, чтобы ты знал, что я никогда не делал ничего из этого, чтобы причинить тебе боль или предать. Я твой лучший друг. Пожалуйста, просто дай мне попробовать.

В моих венах все еще горел гнев, но Бенджи был прав. Он был моим лучшим другом в течение многих лет, и мы вместе пережили много взлетов и падений. Я должен был, по крайней мере, выслушать его, прежде чем сделать что-то решительное или выгнать его.

-Хорошо, - сказал я, и после того, как сел и отбросил свое одеяло в сторону, скрестил руки на груди. -Тогда объясни. Но я больше не играю в эту игру, где люди рассказывают мне только часть истории. Я хочу все это целиком, ясно?

-Конечно, - сказал Бенджи и указал на старое мягкое кресло, на котором он всегда сидел, когда мы зависали в моей комнате. -Могу я сесть?

-Это твое место. - пожал я плечами. -Делай все, что хочешь.

-Верно, я просто не был уверен, это была неловкая ситуация, - пробормотал мой друг, а затем закрыл за собой дверь и сел в свое кресло. Он поерзал руками, а затем снова откинул волосы со лба, что было классическим движением Бенджи в стрессовом состоянии.

-Ну, сначала я должен сказать, что я бета, если это еще не очевидно.

-Я так и думал, - ответил я. -Беты составляют большую часть стаи и обычно выполняют приказы альф, по словам тети Евы. Итак, кто тот альфа, за которым ты следуешь?

-Ну, я точно не связан ни с какой текущей стаей, но...

Когда он замолчал, я не понял, о чем он говорит, поэтому попросил его дать дальнейшие объяснения.

-Но?- Я нажал. -Но что?

-Бро, я не совсем уверен, как ты собираешься это воспринять, - простонал Бенджи и откинул голову назад. -Эта часть довольно важна, и в свете всего остального… не знаю. Я немного беспокоюсь, что ты только еще больше разозлишься на меня.

-Я уже сказал, что хочу знать все, - напомнил я ему, и его карие глаза уставились на меня. -И это я и имел в виду. Ты сказал, что никогда не собирался ничего от меня скрывать? Докажи это.

Мой друг минуту или две обдумывал эту идею, а затем медленно кивнул мне.

-Хорошо, - решил он, а после сделал глубокий вдох и начал снова. -Твоя тетя рассказала тебе, что ты переехал сюда после того, как стая твоих родителей распалась из-за нападения конкурирующей стаи?

-Она немного упомянула об этом, но не вдавалась в подробности. Все, что я знаю, это то, что мы переехали в Эверли из-за них, и с тех пор Ева не была связана с другой стаей.

-Вторая часть не совсем верна, - мягко поправил меня Бенджи. -У Евы на самом деле есть стая. Это не огромная упаковка, как было раньше, но упаковка есть... и она твоя.

-Моя стая?- Я удивленно поднял брови.

-Ну, да, - сказал он, как будто это было очевидно. -Мы беты, помнишь? Мы прекрасно справляемся сами по себе, но предпочитаем, чтобы за нас вел альфа. Ты тот самый альфа, Джесс. Мы не знали, станешь ли ты самостоятельным, но я надеялся, и теперь, когда ты впервые обратился и взял Никиту в качестве своей пары, ты официально один из нас. И наш лидер.

Невозможно было отрицать, насколько круто все звучало в благоговейном тоне Бенджи, и на мгновение я забыл обо всех других сложных аспектах моей новой жизни и просто ухмыльнулся. Я больше не беспомощный ребенок, а вожак стаи.

-Ты знаешь, что я спарился с Никитой? Они тебе сказали?

-Да, но на самом деле я почувствовал связь между вами двумя еще до того, как переступил порог кухни. Теперь она вся пропитана твоим запахом. Также помогло то, что, э-э… твоя тетя написала мне и попросила приехать. Она и моя мама всегда скептически относились к легенде об Предсказанном Альфе, но в ту секунду, когда я увидел твое изменение внешности сегодня и услышал обо всей этой истории с мини-маркетом от Евы, я понял, что это должен быть ты. Ты излучаешь силу, бро, безумную.

-Это объясняет, почему ты не упомянул о моем новом образе, - фыркнул я. -Мне было интересно, не придумал ли я этого.

-Нет, просто я не хотел ничего говорить, пока не наступит подходящее время, - ответил Бенджи, а затем оглядел меня с ног до головы. -Но теперь, когда мы говорим об этом, черт возьми, бро. У тебя серьезные мышцы. Ты определенно больше не маленький ботаник. Теперь ты мужчина.

-Я всегда буду ботаником, - рассмеялся я, но вспомнил более раннюю часть разговора с Бенджи. -Подожди, так на какую часть этого, по-твоему, я должен был разозлиться?

Внезапно смех покинул комнату, и я почувствовал, как возвращается напряжение. Бенджи сел прямо и расправил плечи, как будто готовился сообщить ужасную новость, и мой желудок скрутился в узел в предвкушении.

-Ну, эта часть на самом деле касается только нас, - сказал Бенджи. -Ну, не только нас, но конкретно...

-Выкладывай уже, - подтолкнул я его, когда его слова начали заплетаться.

-Прости, - прошептал бета и потер затылок. Сделав долгий, глубокий вдох, он снова поднял глаза, чтобы посмотреть прямо на меня. - Ладно. Итак, как ты хорошо знаешь, альфы берут нескольких партнеров. Ключ к дальнейшему выживанию наших стай и видов требует, чтобы альфы производили как можно больше детей.

-Тетя Ева упоминала об этом, - сказал я осторожным голосом. К чему это клонил Бенджи?

-Ну, уверен, она также упоминала, твой отец был одним из самых могущественных альф своего времени, - продолжил Бенджи. -Его стая была огромной, одной из самых больших в округе до того, как он пал. Айвен Рейф получил ту власть, которую получил, потому что был не только харизматичным, уверенным лидером, но и потому, что… хорошо. Его самые близкие отношения были с Мирандой, твоей мамой, но она не была... его единственной парой.

-Да, я все еще не уверен, как ко всему этому относиться, - признался я ему. -Действительно странно думать, что мои родители не были моногамны, но я пытаюсь напомнить себе, что они не были людьми, поэтому нормальные взгляды на партнерство на самом деле неприменимы.

-Многие люди полиаморны, не будучи волками, - задумчиво заметил Бенджи. -Это не так необычно, как кажется.

-Достаточно справедливо. - Я пожал плечами. -Полагаю, мне самому придется привыкнуть к этой идее. С этим довольно странно смириться.

-О, я уверен, - согласился мой лучший друг, натягивая рукава своего свитера.

Я наблюдал за тем, как его руки теребили свободную нитку, и когда увидел, как сошлись его брови, вспомнил предыдущую часть этой темы.

-Итак, что ты говорил о моем отце? - медленно спросил я его.

Глаза Бенджи оторвались от рукава, и он одарил меня тонкогубой улыбкой.

-Просто у него были другие женщины, которых он любил-, - просто сказал он. -Одна из них... та, кого я знаю... та, кто произвела меня на свет.

-Бенджи, ты говоришь то, что я думаю, ты говоришь? - спросил я, когда осознание промелькнуло в моем сознании.

-Моя мама была одной из подруг твоего отца, - подтвердил Бенджи с застенчивой улыбкой, но затем она исчезла, когда он нервно прочистил горло. -Мы больше, чем просто друзья, Джесси. Технически я твой сводный брат.

Мои брови взлетели вверх, а челюсть слегка отвисла. Этот день был полон откровений, но это конкретное было довольно высоко в списке самых шокирующих.

http://erolate.org/book/206/28543

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода