× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Shinobi Gamer in Marvel / Марвел: Шиноби-Геймер: Глава 8: Черная Лагуна.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8: Черная Лагуна.

.

Жёлтый флаг

Внутри бар напоминал поле боя: автоматные очереди разносили всё в щепки.

— Реви, Бенни, вы там ещё дышите? — прокричал Датч.

— Ещё трепыхаемся! — рявкнула Реви, укрывшись за укреплённой барной стойкой.

— Чудом, но жив, представьте себе, — добавил Бенни, вставив свои пять копеек.

— Ну, это, похоже, превратилось в полный бардак. Как там Рок? — спокойно, почти хладнокровно спросил Датч.

— Мертвы мы все, мертвы! Я, чёрт возьми, закончил колледж, вкалывал в крупной компании, чтобы вот так сдохнуть?! Это несправедливо! — завопил Рок, охваченный паникой.

— Не ной, дурень! Разве не знаешь, что жизнью надо наслаждаться, пока она не ускользнула? — начала Реви свой монолог, заряжая пистолеты.

Выстрелы и взрывы гремели со всех сторон, когда Датч снова крикнул:

— Реви, пора показать им, почему тебя зовут Двумя Руками!

Вскоре наёмники прекратили стрельбу, и в баре наступила тишина, нарушаемая лишь звуком шагов их сапог по полу.

— Занять здание! Слышу голоса, а нет ничего хуже выживших! — гаркнул их главарь.

— Какая шикарная фраза, — прошептала Реви себе под нос.

Она выпрыгнула из-за стойки и открыла огонь по двум наёмникам, стоявшим ближе всех. Те рухнули замертво, прошитые пулями в грудь. Приземлившись, Реви тут же метнулась в сторону, уворачиваясь от ответного огня, и уложила ещё троих. Поняв, что стала лёгкой мишенью, она бросилась обратно за стойку.

— Реви, не возвращайся сюда! Ты как бельмо на глазу! Сколько раз ты уже разносила мой бар?! — заорал Мао, хозяин заведения.

Свист, свист!

— Что за?!

Бах, бах!

Свист, свист!

Свист, хлюп.

Удар.

— Ааа!

Бах, бах, бах!

Свист, свист!

Звяк!

Хлюп, хлюп.

— Арргх!

Хлюп.

Наступила зловещая тишина. Затем послышался звук наливаемого в стакан ликёра.

— Эй, Мао! Всё ещё думаешь продать мне свой бар? — раздался голос Леона, с ног до головы одетого в чёрный костюм ниндзя с капюшоном. Он потягивал ром.

Мао высунулся из-за стойки, за ним показались Реви и Рок. Они увидели дюжину фигур в таких же чёрных костюмах, как у Леона, с лицами, скрытыми балаклавами. Тела наёмников и всех остальных куда-то исчезли.

— Леон, ты же знаешь, я не могу продать бар. Это моя жизнь. Если бы я хотел уйти на покой, давно бы свалил из города. Так что, это бизнес или я тебе что-то должен?

— Хотел бы я, чтобы это была услуга, тогда бы я попытался забрать твой бар. Но, увы, это бизнес.

Леон продолжил:

— Меня послали за диском с информацией от компании «Асахи Хэви Индастриал». Никто из вас случайно ничего об этом не знает?

— Слышь, мелкий гад, мы первыми честно добыли этот диск! — рявкнула Реви. Увидев, что Леон — всего лишь подросток, она не собиралась терпеть его наглость. В своём вспыльчивом порыве она забыла, что стало с наёмниками.

Реви сделала пять шагов к Леону, но тут же была сбита с ног и прижата лицом к стойке. Её руки заломили за спину один из ниндзя Леона.

— Какого чёрта?! Как ты это сделал, псих ненормальный?! Кто ты вообще такой?! — орала Реви, скрежеща зубами от ярости, словно бешеная собака.

Рок, решив, что этот блондин — его лучший шанс выбраться, попытался заговорить:

— Простите, сэр, я работаю в «Асахи Хэви Индастриал» и хотел бы узнать, не могли бы вы забрать м…

Не успел никто среагировать, как Леон перерезал Року горло. Тот рухнул на колени, захлёбываясь кровью, и медленно умер.

— Рок! Ты, ублюдок, заплатишь за это! Отпусти меня, сволочь! — кричала Реви, глядя, как жизнь покидает глаза Рока.

— Хм, диска я пока не вижу. Похоже, придётся выковырять его из чьего-нибудь трупа! — заявил Леон.

Видя, что Реви вот-вот погибнет из-за своего нрава, Датч, тяжело дыша, обратился к Леону:

— Погоди, нас послала Балалайка за этим диском. Она велела передать, если мы тебя встретим.

В ту же секунду Датч и Бенни оказались прижаты к месту с кунаями у горла. Другие ниндзя обыскали их, забрали диск и передали Леону.

— Ого, вот это поворот! Лучше не ври мне, потому что у меня уже есть всё, что нужно, и я могу сделать ваши смерти такими медленными, как только захочу. Кроме Мао… Мао мне нравится.

Глоток.

— Конечно… я тоже тебя люблю, брат, — пробормотал Мао дрожащим от страха голосом, едва не обмочившись. Теперь он ясно понял, насколько опасен Леон.

Достав свой Nokia, он набрал номер Балалайки.

— Эй, Балалайка, пират по кличке Датч говорит, что ты послала их за диском с данными от «Асахи Хэви Индастриал». Ага… ага… Да, не волнуйся за команду «Лагуны», пока я их не трону.

─ Единственная жертва — японский бизнесмен, которого они похитили. Мистер Кагэяма нарушил наше соглашение о ненападении и поплатился за это. Ага… Понял. Я придержу диск ещё на день. До скорого.

Леон убрал телефон и привлёк внимание всех в баре.

— Ну что ж, похоже, за вами там наверху кто-то приглядывает. Потому что я собирался прикончить здесь всех, кроме тебя, Мао. Тебя я никогда не трону, Мао.

Он повернулся к Реви:

— А теперь ты, дамочка. Если мой человек тебя отпустит, успокоишься или заставишь его тебя уложить?

— Чёрт! Как я могла проиграть какому-то мелкому азиатскому выскочке! Какому-то юнцу-неудачнику! — взорвалась Реви.

— Народ! Она что, не видит, что я блондин с голубыми глазами? Самый что ни на есть белый, разве что не альбинос! — воскликнул Леон, обращаясь ко всем.

Тут подал голос Бенни:

— Кажется, она приняла тебя за азиата, потому что ты похож на ниндзя.

— Но я и есть ниндзя! Где сказано, что ниндзя обязательно должен быть азиатом?

— …

— А ведь он прав! — признал Бенни.

Леон кивнул своему человеку:

— Можешь её отпустить, Ирука. Я с ней разберусь.

По приказу Леона Ирука отпустил Реви. Как и ожидалось, полагаясь на грубую силу и угрозы, она тут же приготовилась наброситься на Леона.

— Я заставлю тебя заплатить за то, что лапал меня, чёртов азиатский выскочка! — прорычала Реви, хрустя пальцами.

— Ещё раз, мисс Реви, я белый! И у тебя шнурок развязался.

— Что?

Реви опустила взгляд на ботинки, и в ту же секунду Леон нанёс ей апперкот, отправив в нокаут.

— Ещё кто-нибудь хочет попробовать? Датч, Бенни?

Оба мужчины, перепуганные до смерти, яростно замотали головами.

— Отлично. Ребята, уходим.

В клубах дыма все ниндзя исчезли из бара.

— Чёрт возьми, Датч! Это были настоящие ниндзя! — воскликнул Бенни, не скрывая восторга.

— Рад, что ты в восторге, Бенни, потому что мы только что потеряли наш гонорар, — буркнул Датч.

[Устранить или победить главного протагониста] [Выполнено]

[Сверхредкая награда: рецепты энергетических боеприпасов Fallout 4]

[Сверхредкий предмет золотого класса: рецепты энергетических боеприпасов Fallout 4]

[+Ядерный блок]

[+Ядерная батарея]

[+Плазменный картридж]

[+Энергетическая ячейка]

[Устранить или победить основных второстепенных персонажей: Рок, Реви, Датч и Бенни] [Выполнено]

[Сверхредкая награда: медицинские рецепты Fallout New Vegas]

[Сверхредкий предмет золотого класса: медицинские рецепты Fallout New Vegas]

[+Баффут]

[+Кошачий глаз]

[+Докторская сумка]

[+Фиксер]

[+Турбо]

[+Гидра]

[+Джет]

[+Ракета]

[+Ультраджет]

[+Мед-X]

[+Ментаты]

[+Праздничные ментаты]

[+Психо]

[+Рибаунд]

[+Бурлящая вода]

[+Слэшер]

[+Рад-X]

[+РадАвей]

[+Стимпак]

[+Суперстимпак]

…

[Имя: Леон Узумаки / Леон Петров]

[Кеккей Генкай: Узумаки — долголетие и огромные запасы чакры]

[Стихия: Ветер, Огонь]

[Уровень чакры: Джонин]

[Контроль чакры: Ранг B]

[Тайдзюцу: Сила — Ранг A, Техника — Ранг A]

[Сюрикендзюцу: Ранг B]

[Кендзюцу: Ранг B]

[Фуиндзюцу: Ранг E]

[Гендзюцу: Ранг E]

[Ниндзюцу: Ранг A]

[+Техника множественных теневых клонов — Ранг A]

[+Техника трансформации — Ранг E]

[+Секси-дзюцу — Ранг D]

[+Мерцание тела — Ранг D]

[+Огненный выпуск: Горящая куча пепла — Ранг B]

[+Летящая ласточка — Ранг A]

[Шаблоны:]

[+Наруто Узумаки, Генин, Ранг C]

[+Асума Сарутоби, Джонин, Ранг A]

[Захватить Роанапур] [Ультраредкая награда]

[Устранить или победить мистера Чана] [Сверхредкая награда]

[Устранить или победить Абрего] [Сверхредкая награда]

[Устранить или победить главного протагониста] [Сверхредкая награда] [Выполнено]

[Устранить или победить главного антагониста] [Сверхредкая награда]

[Устранить или победить основных второстепенных персонажей: Рок, Реви, Датч и Бенни] [Сверхредкая награда] [Выполнено]

[Устранить или победить 5 второстепенных антагонистов] [Редкая награда]

[Уничтожить Роанапур] [Ультраредная награда]

[Позволить истории идти своим чередом] [Обычная награда]

[Деньги: $325,780,000]

[MSP: 500 MSP]

***

http://erolate.org/book/2128/236798

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода