× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ascension / Вознесение: Глава – 212: Манёвры

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Небольшая группа полицейских из Готэм-Сити нервно вздрогнула. Они чувствовали, что попали в неприятную ситуацию. Их начальство приказало им сопровождать опасного заключенного — женщину, которая была крайне агрессивна и отказывалась сотрудничать. Она отказалась говорить по-английски и, казалось, насмехалась над ними. Никто из полицейских не мог точно определить, что она планирует. Несмотря на это, они направились к задней части фургона, чтобы обеспечить безопасность. Они доставили ее в тюрьму строгого режима Аркхэм в Блэкгейте. Движение было коротким, но нервы обеих сторон были на пределе.

— Мне это не нравится, — сказал один из младших полицейских. — Я видела, что она сделала... Она выглядит готовой нанести удар... и она продолжает говорить о том, как ее босс собирается ее сломить.

— Прошло около недели, — сказал лидер отряда. — Думаю, ты слишком волнуешься. Нет босса. Нет проблем. Она успокоилась... к тому времени, когда она проснется, она будет в камере, за толстой стеной. Это будет проблемой Блэкгейта.

Первый полицейский проглотил комок в горле. Он не хотел даже догадываться, что может произойти. Его липкие руки сжали одна другую, и он глубоко вздохнул. Он оставался спокойным, хладнокровным и собранным. Ничего плохого не должно было случиться. Они были готовы выйти без каких-либо проблем.

— Что самое худшее, что может случиться? — подумал полицейский.

Младший полицейский появился на сцене той ночью, когда они нашли эту женщину-медника и привели ее внутрь. Его наставник говорил ему, что он параноик. Только потому, что молодой человек был параноиком, это не означало, что люди не хотели ее разыскать. Глаза этой женщины выглядели злыми, даже когда она была застеклена.

— Чувак, она выглядит так, будто могла бы кого-нибудь испортить, если бы хоть как-то дала ей шанс, — подумал он.

— Привет, — сказал командир отделения. — Просто повернись лицом к лицу и сделай глубокий вдох. Не позволяй ей проникнуть в твою голову... все будет хорошо.

Человек в передней части фургона кивнул. Ему не нужно было терять голову при мысли о том, чтобы действительно потерять голову. Готэм-сити сильно отличался от Детройта, откуда он переехал. Детройт имел свою долю преступной деятельности и проблем, которые сопровождали ее.

— Ничего плохого не произойдет, — подумал офицер. — Просто сохраняй... просто сохраняй спокойствие.

Фургон ударил по скорости и почти врезался в стену. Это сильно поколебало всех в машине.

— Черт, ты бы мог подумать, что они все исправят! — проклял полицейский на переднем сиденье машины.

Копперхед вскочил и потянулся через сиденье. Она схватила водителя машины за горло и потянула его в спину. Потребовалось пару мгновений, чтобы понять, что их машина вышла из-под контроля. Копперхед оторвал ключи от водителя и отпер заднюю часть грузовика.

— Останови ее...

— Остановить ее? Остановить грузовик!

Громкие крики людей в фургоне отозвались эхом, и фургон начал выходить из-под контроля. Фургон врезался в ограждение и опрокинулся в канаву с другой стороны. Оно перевернулось и застряло в машине других офицеров. Это оставило одного из полицейских в покое, чтобы противостоять Копперхеду. Копперхед приземлилась на землю и присела, чтобы посмотреть слева и справа. Полицейский, которого она вытащила из фургона, посмотрел на нее суженными глазами. Он снял дубинку к ней. Копперхед щелкнула языком, и лицо исказилось в злой усмешке.

— Что ты собираешься делать с этим, маленький человек?

Офицер полиции хотел, чтобы у него был пистолет, но он был похоронен в том же фургоне, который только что вошел в канаву. Он вертел эстафету.

— Просто отойди назад и положи руки на землю, — сказал офицер. — Вы не хотите, чтобы я использовал это.

Губы Копперхеда изогнулись в улыбке. Язык змеиной женщины облизал ее губы. Она несколько дней остыла на каблуках. Если бы этот полицейский хотел выступить против нее, он бы пострадал от последствий. Офицер задумался, собирается ли она атаковать. Он решил прыгнуть первым. Офицер взмахнул дубинкой по земле. Женщина-змея уклонилась от атаки. Руки полицейского онемели, и не только из-за леденящей его атмосферы. Страх охватил его тело секунду спустя. Сердце полицейского поднялось и упало ему на грудь. Это продолжало биться. Копперхед выпрыгнула из тени и схватила мужчину за руку. Её ножки обхватили талию полицейских. Женщина-змея наклонилась и вонзила эти клыки в шею полицейского. Ноги полицейского дернулись. Яд попал в тело полицейского. Копперхед знала, что без медицинской помощи он умрет через несколько секунд.

— Через минуту они пройдут через ворота и за мной, — подумал Копперхед. — Нужно идти.

Копперхед вытянулась и совершила дерзкий прыжок через забор. Одно неверное движение, и она ударит колючей проволокой. Копперхед спрыгнула через забор и приземлилась на другой стороне. Ее гиперактивные чувства захватили датчики. Они вспыхнули на другом конце ее. Голова ушла вправо и сместилась влево. Датчики прошли пару дюймов от нее. Копперхед сделала полшага назад и отступила на пару дюймов назад. Ее голова колотилась еще сильнее. Копперхед заставила ее пошевелиться и ушел в тень. Щедрость все еще лежала на столе, и теперь у нее было время, чтобы собраться с мыслями, и Копперхеду придется предпринять еще одну попытку. Освальд Кобблпот оказался в своем кабинете, глубоко задумавшись. Даже самые доверенные члены его окружения знали более чем достаточно, чтобы оставить его одного в такой ситуации. Торн сказал ему многое, что имело смысл, и даже Фальконе высказал одно или два убедительных соображения.

— Ну, я здесь между молотом и наковальней, — сказал Кобблпот. — Решения, решения... решения.

Cobblepot взял сигару из пепельницы на столе и зажег ее еще раз. Он вздохнул. В тот момент, когда он успел что-нибудь сделать, зазвонил телефон.

— Привет? — спросил Кобблпот.

— Мистер Кобблпот, до меня дошли тревожные слухи, — сказала Черная маска без преамбулы. — Я решил, что получу это прямо изо рта лошади, а не из задницы лошади.

Это утверждение побудило Cobblepot немного подумать. Он не заключал никаких сделок, кроме рычагов для имущества. Ухудшение умственной устойчивости Черной Маски заставило Кобблпота задаться вопросом, работая с ним, и в то же время он был слишком далеко, чтобы вырваться.

— Ну, если вы расскажете мне слухи, тогда я смогу прояснить их так или иначе, — сказал Cobblepot.

— Итак, что вы хотите мне сказать, мистер Сионис? Что именно вы хотите узнать? — спросила она.

— Я хочу знать, не ведете ли вы двойную игру со мной, — ответил Сионис. — Я хочу знать, заключали ли вы сделки с Торном, не вмешиваясь в их дела.

Cobblepot решил, что лучше всего будет правдиво ответить. Пингвин был умным и ловким, но ему приходилось часто придумывать ложь и быстро ее придумывать. У лучшей лжи всегда была доля правды, поэтому он решил изложить правду в свою пользу.

— Единственная сделка, которую я заключил с Рупертом Торном, касалась недвижимости, — сказал Кобблпот. — Документы еще не подписаны, не запечатаны и не доставлены. Так что не стоит беспокоиться.

Он протянул руку к шкафу в другом конце комнаты, вытащил оттуда пару бутылок и опрокинул их. Напиток пузырился, когда он налил его в бокалы. Учитывая, насколько тревожной стала криминальная сцена в Готэм-сити за последние пару месяцев, Cobblepot решил выпить долго и быстро.

— Да, я понял, ты объяснил про Торна, — сказал Сионис. — Тем не менее, вы не объяснили мне, почему бы не подумать, что заключение сделки с Кармином Фальконе было бы хорошей идеей. Вы знаете, римлянин? Тип бандита, которого мы хотим изгнать из Готэм-сити. Каждый момент он становится ближе к разгрому нашей империи.

Булыжник ответил быстрым кивком. Он знал, откуда Сионис. Он откинул длинный глоток из бокала.

— Я думаю, что я должен устранить пару заблуждений, — сказал Cobblepot. — Я не вступаю в сделку с Кармином Фальконе. Он хотел поговорить со мной, и я дал ему офис. Ничего больше и ни меньше, вам не стоит беспокоиться.

— Я волнуюсь, Освальд, — сказал Сионис. — О чем вы двое говорили?

— Ничего серьезного, Роман, — сказал Кобблпот. — Похоже, он не слишком хотел заключать какой-либо договор. Я думаю, единственная причина, по которой он появился, была в том, что Фальконе настаивал на этом.

Cobblepot почти слышал звуки чего-то, что происходило на заднем плане. Бандит откинул стакан и снова выпил.

— Ну, если я разозлил тебя, пусть будет так, — сказал Кобблпот. — Учитывая, как вы в последнее время относились к делу плохо, я не уверен, хочу ли я идти в ногу с этим партнерством.

— Я думал, что ты даже не послушаешь дерьма, исходящего из уст римлянина, — сказал Сионис. — Вы помните, каким он был… как он сыграл немаловажную роль в том, как позорят Булыжники. Он там с семьями Уэйна и Эванса.

Рука булыжника сжала стекло, и через мгновение оно треснуло.

— Да, я знаю о том, что сделала Кармин Фальконе, — сказал Кобблпот сквозь стиснутые зубы. — И я сказал вам, я только встретился с ним, чтобы выслушать его. Это то, что я сделал. Это то, что я сделал для вас… Наше партнерство никогда бы не оторвалось от земли, если бы я не дал вам шанс.

— Может быть, я был не прав, — произнес Cobblepot, ожидая дальнейшей проработки этого заявления. Сионис не сказал ни слова, хотя на другом конце телефона.

— Что… о чем ты болтаешь? — спросил Булыжник.

— Я сказал, может быть, я ошибался, — сказал Сионис. — Вы готовы выслушать человека, которому нужно вонзить нож в глазное яблоко только по чистому принципу. Ваш зонт должен быть сильно утрамбован в его задницу, каждый раз, когда он открывает рот, он открывается.

Cobblepot не хотел бы ничего лучше, чем делать эти вещи. Он знал, что действия против Фальконе без должных рычагов могут открыть пороховую бочку.

— Я думал, что в тебе осталось бы немного огня, — сказал Сионис. — Я думал, что у тебя был бы огонь, чтобы что-то сделать. Вместо этого ты все еще позволяешь Фальконе перешагнуть через тебя, как сделал твой отец.

— Теперь, подожди минутку, ты просто не можешь позвонить мне… ты просто не можешь говорить такие вещи! — закричал Булыжник. — Он сошел с ума, — подумал про себя Кобблпот. — Он потерял свою окровавленную голову… что-то заставило его перевернуть парик… хотя я не знаю, что.

— Знаешь, ты можешь позволить мне нажать твои кнопки, — сказал Сионис. — Вы можете позволить мне нажать на все ваши кнопки, точно так же, как вы позволяете Фальконе нажимать на все ваши кнопки. Давай, толстяк, люди, подобные Фальконе, смотрят на тебя как на шутку. Мы с тобой не правы. Я что-то сделал с этим. Я собираюсь сбить Бэтмена и Найтвинга, что ты делал в последнее время?

Дыхание Кобблпота усилилось еще на пару секунд. Он закрыл глаза и вернулся к мысли.

— Не говори мне, что ты собираешься знать, — сказал Сионис. — Время для разговора истекло, Освальд. Я хочу посмотреть, что вы можете сделать. У вас есть набор? Или вы тоже продали их Фальконе?

Булыжник поднял свой зонтик и схватился за ручку. В последний раз, когда он был так взволнован, он избил человека до полусмерти этим конкретным зонтиком. Несколько брызг крови все еще оставались на зонтике. Он глубоко вздохнул и зарычал.

— Хорошо, я тебя разозлил! — кричала Черная маска. — Теперь иди и сделай что-нибудь с этим… если ты убьешь меня, по крайней мере, это что-то. Больше, чем абсолютное ничего, что ты делал.

— О, я тебе кое-что покажу, придурок, — сказал Кобблпот. — Я покажу тебе что-то огромное.

При этом последнем слове ручка зонтика Кобблпота щелкнула под его рукой. Он глубоко вздохнул и успокоился. Селина Кайл потратила мгновение, чтобы посмотреть на новую вывеску ночного клуба Cat's Cradle, которую она заказала. Она понятия не имела, как ее воспримут люди, посещающие клуб. Ее мнение имело наибольшее значение для нее в этой потенциальной точке.

— Вот и я, не слишком мягкий, не слишком, — подумала Селина. — Я уверен, что это будет торчать большие мысли.

Селина потянулась к стене. Темноволосая женщина повернула голову, и парадный вход клуба распахнулся. Фрэнк Бертинелли вошел в клуб.

— Франко, я давно не видела тебя в шее у леса, — сказала Селина.

— Селина, это было давно, но ты знаешь, я был занят, — сказал Фрэнк.

Селина вытащила стул для человека, чтобы сесть на клуб. Они поселились в клубе. Фрэнк скрестил руки и посмотрел женщине в глаза.

— Итак, бизнес процветает, не так ли? — спросил Фрэнк. — Понравилось, как ты немного классифицировал сустав. Держу пари, это было нелегко.

— Это точно, — сказала Селина. — Итак, как поживает моя крестная дочь?

— Хелена очень взволнована, но у нее все хорошо, — сказал Фрэнк.

Селина улыбнулась и откинулась на спинку стула. Она посмотрела на отца своей крестницы с улыбкой.

— Да, ее мать была такой, когда она была в возрасте Хелены, — сказала Селина. — Надеюсь, у Хелены получится немного больше здравого смысла, чем у ее матери.

Фрэнк кивнул в ответ. Его покойная жена была энергичной женщиной, почти честной, если честно. Селина предложила ему выпить, и он покачал головой.

— Спасибо, но нет, спасибо, — сказал Фрэнк.

— Я ценю это предложение, но мне нужно сохранять ясность. Поэтому они не пьют для меня, — сказал Фрэнк, взглянув на часы, словно ожидая жаркого свидания или очень важной встречи.

Селина не могла отговорить его. — Возможно, она переходит в GPA, чтобы придать ей чувство стабильности, — предположил Фрэнк. — Она получит лучшие оценки, какие только сможет, как и ее мать.

— Так, она даже берется за тебя? — спросила Селина.

— Не в школе, — ответил Фрэнк. — Обед был моим лучшим предметом в этом возрасте.

Селина засмеялась над этим заявлением отца своей крестницы. Он действительно преуспел позже в жизни. Немного бездельник в школе, если верить матери Елены, и, честно говоря, это было почти по его собственному признанию.

— Итак, вы просто были по соседству или хотели спросить меня что-нибудь? — спросила Селина секунду спустя.

Фрэнк откинулся назад и подумал, стоит ли ему выпить. Между ними возникла долгая пауза, когда атмосфера в клубе стала холоднее. — Да, я хотел у вас кое-что спросить, и, поскольку вы всегда прислушиваетесь к стене, я подумал, что вы узнаете что-нибудь о Убийце копов в Готэм-сити, — сказал Фрэнк. — Вы слышали что-нибудь?

— Ничего, — сказала Селина. — Извините, это сбивает меня с толку, как и всех остальных. Это довольно запутанно, не правда ли?

— Да, — сказал Фрэнк.

Фрэнк отказался рассказать Селине о давлении, которое оказывается на него. — Я думала, ты не будешь со мной разговаривать, — сказала Селина. — Зачем начинать сейчас? Торн оказывает на тебя давление?

— Последняя жертва была найдена за пределами его пентхауса, и... есть шепот, что они были... связаны друг с другом, — сказал Фрэнк.

Селина могла сказать, куда Фрэнк шел с этим. Она не могла понять, кто захочет лечь в постель с кем-то вроде Руперта Торна. Она была для всех ударов для разных людей. Тем не менее, было все о разных мазках, а затем был плохой вкус. Это было воплощением плохого вкуса в уме Селины.

— У Торна есть несколько хороших адвокатов, — сказала Селина. — Если он хочет, чтобы что-то ушло, он так и сделает.

Селина ответила щелчком пальцев. Фрэнк кивнул и поднялся на ноги. — Я надеялся, что ты что-то знал, но... ты в темноте так же, как и все мы, — сказал Фрэнк.

Селина покачала головой в ответ. Что-то действительно подлое происходило сегодня вечером и что-то, что волновало ее. Ей никогда не нравилось быть в невыгодном положении. Отсутствие информации об одной из самых опасных фигур в городе приводило ее в бешенство.

— Это может быть измученный полицейский, измученный гангстер или какой-то гражданин, который хочет устранить коррупцию, — сказала Селина. — Я не знаю... не моя работа, чтобы понять это. Похоже, это стало твоим, однако.

— Да, — сказал Фрэнк. — К несчастью.

Фрэнк вспомнил свои мысли и проверил время. — Мне лучше идти, мне придется и забрать мою дочь, — сказал Фрэнк.

— Скажи, Элла, я сказал привет, — сказала Селина. — И я мог бы зайти к ней раньше, чем она думает.

Фрэнк кивнул. Он был уверен, что это сделает день его дочери. Он схватил свою шляпу, развернулся и вышел через дверь. Селине было о чем подумать, и у нее было очень мало времени, чтобы подумать об этом. Она подняла голову и заметила, что Миа идет за угол. Совладелец Кошачьей Колыбели приподнял стул, который Фрэнк освободил после ухода.

— Так вы приняли решение? — спросила Селина. — Вы проверили квартиру, которую я рекомендовал еще?

— Да, и это... довольно хорошо, на самом деле, — сказала Миа. — И я буду прыжком, шагом и прыжком от тебя. Так что я не буду один.

— И моя дверь открыта в любое время, просто... не забудь постучать, — сказала Селина с дерзким подмигиванием.

Взгляд Селины на девушку показал Мии, что пожилые женщины знали о извращенном вуайеризме, в который она вошла несколько дней назад. Младшая девушка скрестила руки и вздохнула.

— И ты собираешься отправиться в GPA? — спросила Селина.

— Да, — сказала Миа. — Я получил свою ногу в дверь, стипендию от Фонда Сияющего Света. И у меня нет багажа... у меня был раньше...

— Осторожно, дорогая, у стен есть уши, — сказала Селина с улыбкой.

Миа кивнула в ответ. — Да, я просто надеюсь, что смогу снова сесть на лошадь и покататься на ней, — сказала Миа.

— Ну, если вам нужна помощь, я уверен, что Гарри может помочь вам, — сказала Селина. — Он обучает многих молодых девушек. Кроме того, это даст вам возможность лучше узнать друг друга.

— Согласен, — сказала Миа.

Они оба обернулись и заметили, как Дина Лорел Ланс проскользнула в клуб. Она одета в черную кожаную куртку, белую майку и джинсы, которые ей подходят. Миа с благодарностью наблюдала за пожилой женщиной, когда она подошла к столу и вытащила стул. Дина села рядом с ними. Селина подняла бровь, но не стала комментировать внезапное прибытие.

— Просто подумайте, если вы получите контроль над вашей компанией, будет меньше жалоб, если у вас есть образование, — сказала Дина. — И Гарри действительно ценит девушек, которые показывают свою самооценку, усердно работая.

Младшая девушка улыбнулась. Она была довольно уверена в том, насколько важно образование. Теперь Миа не могла спорить об этом. Она хотела часть этого.

— Я бы не хотел подводить Гарри, — сказала она немного потянувшись назад и улыбнувшись.

Дина и Селина посмотрели друг на друга и оба сразу что-то поняли.

— Так что мы просто договорились о чем-то? — спросила Селина.

— Двое из нас нашли общий язык в чем-то, не так ли? — подумала Дина. — Думаю, ад замерз.

Гарри Поттер не мог оставаться в стороне вечно, хотя можно было считать, что он держался подальше от Готэм-сити, что будет одним из самых разумных шагов, которые он мог предпринять за последние пару месяцев. Никто не принял Гарри Поттера за человека, который был в полном здравом уме в любое время. Он вернулся в Готэм и высоко поднял голову.

— Итак, посмотрим, сработает ли это, — подумала Дина. — О, чтобы не испортить ваше возвращение в Готэм-сити или что-то в этом роде, — подумала Барбара. — Но у нас есть проблема... один прибитый Копперхэд. Как и в случае, она сбежала из тюрьмы GCPD и находится на свободе в Готэм-сити.

— Тогда лучше поработай над этой очаровательной змеей, — подумала Кара. — Конечно, мне интересно, будет ли это работать на кого-то, кто в основном человек.

— Я не уверена, что она полностью человек, — подумала Памела. — Она больше змея... но опять же, некоторые из вас будут знать лучше, чем я.

Гарри проскользнул в лифт, который привел к полу в Wayne Industries, куда ему нужно было идти. Лифт загремел один этаж за раз. Гарри выскользнул из лифта и вошел. Он столкнулся лицом к лицу с Тамарой Фокс, которая бросила на него глаза.

— Гарри, как ты? — спросила Тамара.

— Вам понравилось ваше путешествие? — спросила Тамара.

— Это было расслабляюще, — сказал Гарри с улыбкой, подходя к Тамаре. — В целом, я должен сказать, что хорошо вернуться в Готэм-сити.

Тамара покачала головой. Отсутствие действительно сделало и могло заставить сердце расти нежнее, по крайней мере, в ее уме. Хотя в Готэм-сити было много прекрасных вещей, и многие из них она не прочь увидеть, когда они всплыли. — Я рада, что вам понравилось, и приятно снова вас видеть, — сказала Тамара.

— Итак, как все прошло, когда меня не было? — спросил Гарри.

— Не так уж плохо, ничего, с чем бы мы не справились без тебя, — ответила Тамара. — Это очень помогает, когда все находятся на одной странице, и никто не… ну, это просто помогает, когда все работают вместе… вся документация готова на вашем столе, когда вы вернетесь.

— Отлично, Тамара, спасибо, — сказал Гарри. — Я собираюсь угостить тебя чем-нибудь.

Темнокожая женщина ответила хрустящей улыбкой. Она посмотрела Гарри в глаза, и ее язык скользнул по ее губе мгновение спустя. — На самом деле Гарри, мне было интересно…

Лифт открылся, и Талия вышла. Ее волосы подстрижены назад. Женщина, одетая в блузу, с развевающейся юбкой и чулками, которые полностью закрывали ей ноги. Ее бедра слегка покачнулись, когда она направилась к Гарри. — Здравствуйте, доктор Поттер, — сказала Талия с улыбкой. — Это было долго.

— Привет, Талия, — сказал Гарри. — И я сказал тебе, что это был Гарри, не так ли?

— Вы можете иметь, — сказала она с улыбкой. — Я надеялась встретить вас. Мы никогда не сталкивались в офисе, и мы не знакомы друг с другом. Я знаю, что меня наняли только в качестве личного помощника мистера Уэйна, но я надеялась, чтобы узнать вас немного лучше со временем.

Гарри улыбнулся. Возможно, у него было проницательное подозрение, куда идет этот разговор. Несмотря на это, он ждал, пока Талия заставит ее двигаться. Он терпеливо ждал, пока эта конкретная женщина заставит ее двигаться некоторое время. — Кстати, мистер Уэйн ждет тебя наверху, он хочет с тобой быстро поработать, — сказала Талия. — Я не уверен, что, только он сказал, что это срочно, и… ну, вы знаете, как он, когда он не хочет, чтобы кто-то задавал вопросы.

— Ну, я уверен, что если бы это было срочно, он бы ни за что не преувеличил, — сказал Гарри с улыбкой на лице. — Спасибо, Талия, ты работаешь очень усердно, так сильно, что я почти не увижу тебя.

— Ну, я всегда рядом и делаю все возможное, чтобы помочь Wayne Industries, — сказала Талия. — И вам стоит поговорить о том, как усердно работать. Вы глоток свежего воздуха по сравнению с большинством мужчин в этом городе.

Гарри улыбнулся. Разговор об утверждении, которое он слышал много раз и с возрастающей частотой. Талия подошла к нему, чтобы сунуть что-то в его руку. — Возможно, вы захотите посмотреть и это, — сказала Талия. — Я забрал их из вашего офиса… извините, если обидел вас… но я подумал, что они просто валяются, и было важно их увидеть.

— Просто получите мое разрешение в следующий раз, — сказал Гарри.

Талия подвинулась к стене. Тамара просто смотрела кинжалами на другую женщину. Взгляды не могли убить, но Тамара давала попытку старому колледжу. — Я хотел бы познакомиться с вами вне офиса на днях, — сказал Гарри. — Признаюсь, я мало что знаю о вас, и я считаю, что было бы трудно наладить с вами отношения, когда я о вас мало что знаю.

Талия повернулась к Гарри. Первая кнопка на ее верхней части расстегнута, возможно, по замыслу или случайно. Тем не менее, это привлекло внимание Гарри. — Не так уж много обо мне знать, — сказала Талия с улыбкой на лице, когда она снова посмотрела на Гарри. — О, мы посмотрим на это, — сказал Гарри. — Тамара, было приятно поговорить с тобой, ты тоже, Талия… Что ты хотел мне сказать?

— На самом деле, я только что вспомнил, что должен вернуться к работе, — сказала Тамара. — Я поговорю с тобой позже, доктор Поттер.

Она ушла, и Гарри нахмурился. Что-то наверняка было у нее на уме. — Я думаю, что ее просто обошли стороной, — подумала Фаора.

Эшли Кафка улыбнулась, когда она посмотрела на свою молодую подопечную. Ванда сидела на другом конце стола и выглядела довольно расслабленным. — Вы достигли значительного прогресса, Ванда, — сказала Эшли. — Оказывается, мы ошибались, чтобы держать вас в Рейвенкрофт на этот раз. Это не позволяло вам процветать так же, как это происходило на свободе.

Мой отец делал то, что считал лучшим в то время, — со вздохом сказала Ванда. — Хотя он не хотел иметь дело с вещами.

— Что твоего отца? — спросила Эшли. — Вы говорили с ним?

— Нет, — сказала Ванда. — Я думал, что лучше избегать этой части моей жизни. Если он когда-либо хотел поговорить со мной, он знает, где меня найти… хотя я признаю, что не знаю, где его найти. Это почти как если бы он упал с лица Земли.

Эшли могла сказать, несмотря на браваду Ванды, что-то беспокоило девушку в ее отце. Хороший доктор сделал еще пару замечаний. — Итак, на этом сессия этого месяца заканчивается, — сказала Эшли. — Если есть что-то, о чем вы хотели бы поговорить…

— На самом деле, есть ли у вас еще несколько минут, чтобы сэкономить? — спросила Ванда.

Врач тепло улыбнулся ей и протянул руку, чтобы погладить черноволосого юношу на ладони. Ванда расслабилась и решила сделать решающий шаг. — Ну, это связано с тобой и Гарри, и почему ты не сделал решительный шаг с ним? — спросила Ванда.

Это заявление заставило Эшли поднять бровь на Ванду. Эшли нахмурилась, когда попыталась придумать лучший и самый дипломатичный способ выступить с этим заявлением. — У вас есть некоторые глубоко укоренившиеся чувства к нему и, возможно, некоторая глубоко укоренившаяся неуверенность, — продолжила Ванда. — Я не такой эксперт, как вы. У меня такое ощущение, что у вас были плохие прошлые отношения, и это мешает вам сделать то, что вы хотите.

Эшли нахмурилась. Она ударила ногтем по голове немного сильнее, чем хотела Эшли. — Я должен сделать шаг… но у меня не было подходящего времени…

Ванда улыбнулась. Она слышала это раньше, возможно, в своей собственной голове. — Если вы не сделаете шаг, то время никогда не будет подходящим, — сказала Ванда. Она наклонилась вперед и поцеловала доктора в губы. Эшли на мгновение закрыла глаза. Ванда поцеловала ее. Ее пациент поцеловал ее. Это так сильно нарушалось, и все же было так приятно. Она действительно не знала, что об этом думать. — Мы не должны… мы не должны были этого делать, вы не должны были этого делать, — сказал Эшли.

— «Врач и пациент должны иметь близкие отношения, когда между ними существует определенное доверие», — сказала Ванда с улыбкой на лице. — «И вы не можете отрицать, что это было приятно, и это кажется правильным».

Эшли не могла отрицать, как приятно это было. Это была проблема, поскольку она видела это. Поцелуй был приятным и заставил ее хотеть немного больше. Сколько еще, она не могла сказать. Кроме того, факт, что она хотела еще больше и почти могла попробовать то, что хотела, ее беспокоил. — «Как все запутано», — подумала Эшли.

— «На самом деле, нам придется продолжить это в другое время», — сказала Ванда. — «Я опаздываю на уроки».

— «Ну, я думаю, ты», — сказала Эшли. — «До следующего месяца…»

— «Мы подберем прямо там, где остановились», — сказала Ванда. Ванда видела свою обязанность вовлечь Эшли в коллектив. Другие девушки были наняты для коллектива, потому что Гарри не мог выполнять всю работу с его обширными обязанностями. Это была командная работа, и Ванда чувствовала себя хорошо, будучи частью команды. Затанна появилась на плече Ванды секунду спустя. Они очень долго смотрели друг другу в глаза.

— «Так ты готов идти?» — спросила Затанна.

— «Да», — сказала Ванда. Она отскочила в положение стоя и подошла к Затанне. — «Так как ты?»

— «Как и следовало ожидать», — сказала Затанна. — «Мне было бы лучше, если бы у меня были какие-то серьезные поводы для моего отца. Люди, стоящие за ним, казалось, растворились в воздухе… что, учитывая, что они были магическими пользователями, это было вполне возможно».

— «Да, я понимаю твою точку зрения», — сказала Ванда. — «Цирцея и Моргаин не будут так счастливы, если мы опоздаем… они нас мучат вдвое сильнее».

Затанна кивнула в ответ. Она по-новому оценила, насколько усердно ее отец учился вместе. Они были пирожками по сравнению с суровыми Цирцей и Моргейном.

Альберто Фальконе вышел из ночного клуба, прилично выглядящая брюнетка, прикрепленная к его руке. Все его друзья сказали ему, что она просто золотоискатель после этих сладких денег Фальконе. Ему было все равно, пока он постучал в конце ночи. Были некоторые вещи, которые стоили того, насколько он был обеспокоен.

— «Вернемся, Альберт, дорогой», — сказала она. — «Это холодная ночь, и я уверен, что вы можете согреть меня обратно в Пентхаусе».

Альберто покачал головой от неправильного имени, но ничего не сказал. На женщине не было трусиков, поэтому она была из тех шлюшек, которые могли и хотели бы ее выпустить. Группа пробилась в заднюю часть лимузина, а два телохранителя Альберто немного отошли, чтобы дать паре некоторую конфиденциальность.

Лимузин остановился, и через мгновение перед ними остановился другой лимузин. — «Водитель, посмотри, что, черт возьми, происходит», — сказал Альберто.

Звук выстрелов позади них заставил Альберто броситься на пол лимузина. Его инстинктам выживания удалось удержать его на голову выше остальных. Водителю, его телохранителям и свиданию не повезло. Они все отступили, брызги крови.

Альберто распахнул двери лимузина и вылез. Он встал лицом к лицу с какой-то большой фигурой. Он поднял голову и увидел Моржа. — «Вы!» — кричал Альберто. Он вскочил на ноги и нырнул в Моржа, пытаясь сбить его с ног.

Драка длилась несколько секунд, и Морж пригвоздил его правым крюком и повалил на землю. Дадли посмотрел на Альберто Фальконе с усмешкой. Он повернулся к своим мальчикам.

— «Брось его в багажник», — сказал Дадли.

— «Почему бы нам не убить его?» — один из мужчин спросил.

— «Босс думает, что ему лучше выжить», — сказал Дадли. — «И я согласен».

Двое мужчин подобрали Альберто Фальконе и бросили его в багажник машины. Они уехали, поскольку на заднем плане слышались звуки сирен, слишком поздно. Продолжение следует.

http://erolate.org/book/2151/237630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода