Готовый перевод I Became a Perverted Kid of a Tsukkur Erotic Game / Я стал извращенцем эротической игры: Глава 2 — Память (1)

К счастью, мой стояк не закончился позорным нырком в реку от стыда.

Внутри я, конечно, был взрослым мужиком, но если подумать… снаружи я выглядел как самый обычный парень.

В любом случае, упускать такую золотую возможность я не собирался.

— Тётя, это у меня уже не первый раз. Почему оно так делает?

От моего вопроса мама Соты… хотя, если честно, называть её так неловко. Ладно, пусть будет Миюки. В общем, Миюки на секунду растерялась, потом слегка покраснела и сказала:

— Это… это физиология… скоро, наверное, пройдёт…

Я кивнул.

— Понял!

Я широко улыбнулся и закивал, а Миюки повернулась к стоявшему рядом Соте:

— Сота, пойдём домой.

Сота, как и любой пацан его возраста, явно не хотел идти домой и хотел ещё поиграть.

— Ну мааам, можно я ещё чуть-чуть поиграю с Такуей?

— Нет, Такуе тоже пора домой. Его мама будет волноваться.

— Правда?

Сота посмотрел на меня сияющими глазами, а я украдкой глянул на выражение лица Миюки у него за спиной.

«Похоже, она хочет, чтобы я сказал “да”.»

Честно говоря, я и сам хотел сказать «да», как и Миюки.

Проблема была в другом.

«А где вообще дом Такуи?..»

Я не мог вспомнить, где жил.

В игре ты начинаешь уже с момента NTR, так что подробный адрес злодея там, разумеется, не указывался.

В итоге я оказался в максимально тупой ситуации — я не знал, где мой собственный дом.

Значит, без помощи Соты сейчас не обойтись.

«Ничего не поделаешь.»

Пришлось встать на сторону Соты.

Но и портить отношение Миюки не хотелось, так что слова нужно было подбирать аккуратно.

— Ну… можем ещё немного поиграть.

Сота тут же просиял, а лицо Миюки слегка помрачнело.

Похоже, это был не совсем тот ответ, которого она ждала.

Но слушать надо до конца.

— Но уже поздно, так что поиграем возле моего дома и я сразу пойду.

Я дал понять, что далеко уходить не буду и быстро вернусь домой.

К счастью, Миюки это устроило. Она кивнула:

— Тогда совсем чуть-чуть, хорошо?

— Правда?! Ура!

Сота радостно подпрыгнул. Миюки улыбнулась и подошла ко мне.

— Хе-хе. Присмотри, пожалуйста, за нашим Сотой.

— Конечно!

Сказав это, Миюки мягко погладила меня по голове.

И вот тут началась проблема.

Когда она наклонилась в своей свободной одежде…

«Простое бельё… вау. Розовое. Прямо как в игре?..»

Её бельё и грудь были отлично видны.

Из-за этого мой низ, который я с трудом успокоил, снова предательски отреагировал.

К счастью, к тому моменту, как он окончательно поднялся, Миюки уже попрощалась и пошла домой.

Виляя♥ Виляя♥ Виляя♥

Если что, я вовсе не скрывал, что пялился на её покачивающуюся попу.

«Как вообще можно быть такой соблазнительной даже со спины?..»

Тук. Тук. Тук.

Я немного посочувствовал Такуе и попытался успокоить бешено колотящееся сердце.

Потому что…

«Это и правда мир игры на Tsukuru…»

Я думал, что это реальность, но по-настоящему всё ещё не верил.

Хотя, если честно, куда страннее было бы сразу принять, что я в том самом эро-игровом мире, в который играл.

Но, увидев фигуру Миюки, сомнений не осталось.

Такого идеального тела для “деторождения” в реальности просто не бывает.

От осознания реальности происходящего и мысли, что я могу обладать такой женщиной, сердце снова заколотилось.

Правда, всего на мгновение.

— Такуя! Пошли играть на пустыре возле моего дома!

Я посмотрел на Соту.

Передо мной стоял обычный, невинный мальчишка, как и любой в его возрасте.

«Да… он ни в чём не виноват.»

Я не мог пойти на такую жестокость — отнять у него родителя.

Какими бы сильными ни были мои желания, это был вопрос элементарной человечности.

«Даже несмотря на то, какой я есть.»

Я пытался подавить желание просто затащить Миюки в постель и подумать о спокойной жизни, когда…

— Дзинь.

От странного звука Сота внезапно остановился.

— Сота? Эй, ты чего? Не двигайся, подожди…

Нет.

Остановился не только Сота.

Облака, вороны в небе, даже пылающий закат — всё замерло.

Глядя на эту нереальную картину, я инстинктивно понял.

Мир остановился.

Всё — кроме меня.

«Какого чёрта?..»

Пока я паниковал, передо мной появилось полупрозрачное окно.

И оно сообщало следующее:

【Первый выбор】

[Вы встретили героиню «Похотливой мамы» — Миюки. Вам предлагается три варианта.]

[1. Увести Миюки.]

[2. Оставить Миюки в покое (вмешается злодей из другой серии).]

[3. ???]

[*Внимание: если не сделать выбор, он будет назначен случайно.]

Проще говоря, меня заставляли с ней переспать.

Увидев это проклятое окно, я не сдержался:

— Да вы издеваетесь…

Только решил жить как нормальный человек — и вот тебе такой выбор.

Я повернул голову, думая, что это галлюцинация, но окно двигалось вместе со мной.

Это был не сон.

Похоже, Бог куда более жесток, чем я думал.

Прошло какое-то время с момента появления выбора.

Я успел многое обдумать и принять решение.

«Ну… на самом деле я определился секунд за пять.»

Честно говоря, я почти не колебался.

Разумеется, я выбрал первый вариант — увести Миюки.

Тот самый парень, который только что клялся, что не будет этого делать?

Причина крылась во втором варианте.

[2. Оставить Миюки в покое (вмешается злодей из другой серии).]

А точнее — в словах «злодей из другой серии».

Меня это насторожило.

Скорее всего, речь шла о NTR-мужиках из серии Ero Villain.

А они, если честно, почти все стандартные.

«Свинообразные типы с гипноз-приложениями, альфонсы, физруки, эро-гаки, тентакли и прочее.»

В общем, набор на любой вкус, но без сюрпризов.

Проще говоря, даже если я не трону Миюки, её жизнь и жизнь Соты особо не изменятся.

Если так, разве не лучше мне забрать её себе и попытаться прийти к результату получше, чем в прошлой жизни?

Вот и всё, о чём я думал.

«Если подумать — мысль трусливая.»

Но что поделать, люди такие.

А вариант с «???» я даже не рассматривал — выбирать неизвестность в такой ситуации может только идиот.

Так что с выбором я разобрался быстро, но появилась новая проблема.

Фраза «Первый выбор».

Именно она.

«Если это первый, значит будут второй и третий…»

Это было всего лишь предчувствие, но я был уверен: впереди меня ждёт ещё куча подобных решений.

Я схватился за голову, но вывод остался тем же.

«Ладно. Сейчас переживать бессмысленно. Буду думать потом.»

Пусть будущий я с этим и разбирается.

Информации слишком мало.

Убедив себя, я кивнул и протянул руку к полупрозрачному экрану.

Нажал.

Экран не ощущался как нечто особенное, но был вполне осязаемым.

Задумавшись об этом, я выбрал первый пункт.

Окно «Первый выбор» исчезло.

И тут же появились новые экраны.

【Начинается первый сценарий】

[Первый сценарий: Сделать чужую маму своей]

[Вы решили сделать Миюки, героиню «Похотливой мамы», своей. С этого момента вы должны действовать, чтобы завладеть Миюки.]

[Развращённость: 10%]

[Похоть: 50%]

[Зона развития▼]

[Прогресс сценария: 5%]

[Общий прогресс истории: 0%]

[TIP 1. В дождливый день на автобусной остановке может случиться что-то хорошее?]

Прочитав всё это, я пробормотал:

— Это точно не хентай-игра?

Увидев интерфейс, словно из хентая, я невольно усмехнулся.

Да уж, слишком уж похоже.

Пока я криво смеялся, в углу экрана заметил ещё одно окно, ярко сияющее.

На нём было написано:

[Награда]

Я нажал на него.

И, увидев содержимое, радостно вскрикнул про себя.

Потому что наградой было:

[Награда за выбор 1: Воспоминания Такуи]

[Получить] [Не получено]

Именно то, что мне сейчас было нужнее всего.

Я широко улыбнулся и нажал «Получить».

— А-а-а… а-а-а-а!!!

Меня накрыла адская боль, и я потерял сознание.

http://erolate.org/book/2187/239684