Готовый перевод I Became a Perverted Kid of a Tsukkur Erotic Game / Я стал извращенцем эротической игры: Глава 50 – Летний фестиваль (2)

На следующий день.

Мы с Соутой, оба в юкатах, которые одолжили у него дома, направились к месту проведения фестиваля.

Кстати, Миюки с нами не было.

Ну, если точнее, мы решили идти отдельно.

Причина была проста.

— Это же шанс сходить на свидание с Мастером. Было бы обидно просто так надеть юкату.

— Ты так заботишься о Мастере, это восхитительно.

Мням~♥

Сказав это и сжав её попку, я услышал тихий стон Миюки.

— М-м♥ Вместо этого, Мастер, пожалуйста, вымотай Соуту♥ Было бы так хорошо медленно прогуляться вдвоём~♥

— Ладно. Об этом не беспокойся.

Вот так мы и разделились.

Мои мамы сказали, что придут ближе к фейерверкам, так что пока я планировал просто наслаждаться фестивалем с Соутой.

Прибыв на место, я отрывался по полной.

Прямо как в аниме — ловил рыбок.

— Вау! Такуя, это уже сколько?!

— Десятая. Тебе отдам, когда закончу.

— Правда?!

— Ага. У нас их всё равно держать негде.

Ещё пострелял из пробкового ружья.

Пиу!

— Такуя! Опять в яблочко!

— Ха. Соута, это называется «меткий стрелок».

— Круто!

— У меня ещё осталось. Попробуй ты.

— Можно?

— Я всё равно уже выиграл все призы, какие хотел.

— Хе-хе. Спасибо!

Навыки стрельбы из прошлой жизни, видимо, никуда не делись.

Единственная проблема — хозяин ларька косился на меня с подозрением.

— Ты случайно не военный?

— Нет. Обычный человек.

— Но чтобы так…

— Ну, я пойду!

— Нет, постой, студент! Погоди!

Улизнув с призами, мы с Соутой решили передохнуть на ближайшей скамейке.

Мы нашли скамейку в относительно тихом месте, подальше от толпы, сгрузили тяжёлые пакеты и немного отдохнули.

Посидев, я проголодался и спросил Соуту:

— Соута, хочешь чего-нибудь поесть?

— Хочу? Хм… Якисобу?

— Понял. Куплю якисобу и себе чего-нибудь.

— Нет, я сам—

— Считай это платой за то, что посторожишь вещи. Жди здесь.

Сказав это, я, не дожидаясь ответа, рванул к ларьку с якисобой.

— Две якисобы, пожалуйста.

— Две якисобы! Минуточку~!

— Ага.

Сделав заказ, я получил горячую лапшу и заметался между ларьками в поисках еды для себя.

И тут я увидел довольно забавную сцену.

— Ухё wwwww Девчонка — огонь wwwww

— Ням-ням.

— Эй, эй. Это я её первый заметил, так что если ты не отвалишь, я тебе—

Два парня, похожие на делинквентов, дрались из-за девушки.

— Ням-ням.

Думаете, что тут смешного?

Честно, одно то, что два делинквента с коками, как в гэг-манге, дерутся из-за девушки, уже уморительно.

Но ещё смешнее было то, что девушкой, застрявшей между ними, была Харука.

«Пф-ф. А, нет. Она-то тут как?»

Не то чтобы смешно видеть, как Харуку кто-то уводит. Просто…

«Кстати, они реально бьются за девушку, которой, кажется, вообще всё равно».

Харука, поедая пончик, делала вид, что ей плевать, а эти двое самозабвенно мутузили друг друга. Это было забавно.

Но почему на фестивале она ест пончик?

Этот вопрос мелькнул и пропал. Сейчас это было неважно.

«Ладно, не суть».

Я прошёл мимо делинквентов с коками, яростно сражающихся за Харуку, и приблизился к ней, всё ещё увлечённо жующей пончик.

Подойдя, я сразу схватил её за запястье.

Хвать.

— Ты чё сказал, козёл?!

— Драться хочешь? Давай!!

И, оставив позади делинквентов, готовых сцепиться, я увёл только Харуку.

— Ничего себе, как ловко и быстро выхватил в такой толпе!

— Не может быть, кто-то другой увёл?

Народ вокруг восхищался моим идеальным перехватом.

В общем, отойдя подальше от места драки, я спросил Харуку, всё ещё с пончиком в руке.

— Харука, ты как здесь оказалась?

Ответ был, конечно, очевиден.

— Потому что фестиваль. Здесь много всего интересного.

— А.

Я ляпнул это, потому что ответ был слишком простым.

Хм. Похоже, неправильный вопрос задал. Я спросил то, что действительно хотел узнать.

— А те двое чего к тебе привязались?

Услышав это, Харука ответила своим обычным бесстрастным лицом, будто ничего особенного не случилось.

— Я ела пончик. Вдруг подошёл один из тех, кто дрался, и позвал гулять. Я отказалась. Потом другой позвал, и вдруг появился тот первый, и они начали драться.

— А… то есть вы не знакомы?

— Ага. Сегодня первый раз вижу.

Серьёзно, она во многих смыслах уникальна. Любовное соперничество из-за девушки, которую они впервые видят… ну, они просто устроили драку. В общем, вот так.

И в тот же момент мне стало их жаль.

Потому что…

Мням~♥

— Не волнуйся. Мой принц — только Такуя.

— Я понял, но можно не тереться моей рукой о твою грудь в таком людном месте?

Харука уже была «моей девушкой».

А они дрались из-за девушки, которая им никогда не достанется.

От этой мысли у меня, сам того не замечая, встал член.

Дёрг!

К счастью, я был не в стрингах и не в фундоси, так что кое-как сделал вид, что у меня не стоит.

— Такуя, пойдём туда?

…Не сработало.

Каким-то образом догадавшись, Харука приблизилась ко мне и прошептала на ухо, предлагая зайти в кусты.

На всякий случай я спросил, с чего вдруг в кусты.

— У Такуи сейчас член торчит.

…Она сказала это так обыденно, что я не мог отрицать.

«Ладно. Раз так, надо разрядиться…»

С чувством обречённости я попросил Харуку подрочить мне грудью и уже собрался идти в кусты.

— Мастер…?

Сзади раздался голос, которого я не должен был слышать.

Я слегка повернул голову, чтобы проверить, кто там, и обомлел.

— М-Миюки?

Позади стояла Миюки, чье и без того красивое лицо сейчас сияло, и смотрела на меня.

Мы втроём — я, Харука и Миюки — неловко сидели на скамейке.

Нет, это даже не неловкость, а гробовое молчание.

В этом гробовом молчании я…

«Холодно. Очень, блин, холодно».

Я умирал.

Если подобрать аналогию, это было похоже на ситуацию, когда у тебя есть девушка, а ты ей изменяешь.

«Хотя, конечно, ситуация совсем другая».

Во-первых, мы официально не встречались, и одна из них вообще замужем.

Ситуация была иной, но по ощущениям — один в один.

Из-за этого я не мог вымолвить ни слова.

Меня спасла от медленной смерти в этом молчании Миюки.

Нет, когда она открыла рот, атмосфера, которая была пропитана гробовым молчанием, изменилась на 90 градусов. Нет.

— П-пожалуйста, не бросай меня. Всхлип… Мастер.

Она изменилась на 180.

«А, а-а. Почему она плачет?»

Я конкретно опешил от Миюки, которая внезапно разрыдалась.

Я думал, она будет злиться, а она, всхлипывая, хватает меня за рукав и умоляет не бросать. С чего бы?

Даже говорит — не бросай.

От этих слов мой мозг на секунду перегрузился, но я взял себя в руки и спросил, что она имеет в виду. Она ответила, что раз рядом со мной такая молодая и красивая девушка, то я больше не нуждаюсь в ней.

Услышав эту чушь, я твёрдо сказал, что это абсолютно не так, и только тогда Миюки поверила мне и перестала плакать.

Спустя какое-то время, когда Миюки окончательно пришла в себя, она сказала:

— …Я правда-правда рада.

Я переспросил её на всякий случай, уже когда она успокоилась.

— Но ты правда не злишься и не ревнуешь, что я с другой?

— Я не настолько мелочная. К тому же я носила ребёнка другого мужчины, так что не могу требовать всего Мастера только себе. Я просто надеюсь, что Мастер меня не бросит.

Миюки ответила с горькой ноткой в голосе.

«Чтобы я бросил Миюки…!»

Неужели она думает, что я брошу такие огромные сиськи и такую развратную киску?

Я решил строго ответить Миюки, у которой были такие неправильные мысли.

И резко поцеловал её, такую, казалось бы, горькую.

— Мастер, зачем—Ммпф♥*

Чмок♥ Чвак♥ Чмок♥

Закончив глубокий поцелуй, я отстранился от её сладких губ и сказал.

— Миюки, что бы ни случилось, я никогда тебя не брошу. Поняла? По крайней мере, пока не создам бейсбольную команду из таких, как ты.

Услышав мои слова, Миюки ярко улыбнулась, выглядя немного смущённой, но счастливой.

— Да♥ Мастер.

В этой тёплой атмосфере…

— Так мы не пойдём туда?

Харука, поедающая каким-то образом раздобытое данго, снова указала на кусты и спросила.

От этих слов мы с Миюки на мгновение опешили, но потом Миюки ярко улыбнулась Харуке и сказала мне:

— Похоже, из-за меня ты не смог удовлетворить свои желания. Я тоже помогу.

— Нет, не надо так уж…

— Я помогу!

Под этим молчаливым давлением мне пришлось согласиться, и, услышав это, Миюки с радостным лицом сказала:

— Тогда пошли быстрее!

Улыбка Миюки, когда она вела меня, была…

Почему-то она казалась очень яркой.

http://erolate.org/book/2187/239732