× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Favorite Aunt / Любимая тетя😌📙: Глава 7.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Угу. Я и не знал, что он у нее есть. Может быть, твой отец и был бы таким, потому что он был самым старшим, но он никогда ничего мне не говорил. Она совсем забыла о нем и о доверии. Я думаю, что это была ее болезнь Альцгеймера, и адвокат не мог рассказать нам об этом, пока ее не объявили недееспособной. Налоги были автоматически уплачены через юридическую фирму из Траста вместе с другими участками, которыми она владела. Оказывается, вся эта земля передавалась из поколения в поколение для снабжения хлопчатобумажных фабрик, построенных прадедом Логаном. Похоже, что большая его часть была расчищена, кроме этого холма. Согласно документам, - продолжила она, - семья предположительно владела всем, что находилось в пределах видимости этого холма еще в 1740-х гг. он составлял десятки тысяч акров, но у них были некоторые неясные условия владения землей до революции 1776 года.  Казалось, что часть всего заработанного, выращенного или произведенного на этой земле должна была быть отправлена в Англию в качестве какой-то платы. После революции земля была передана семье в 1780 году. Все больше Земли было расчищено для земледелия по мере того, как сюда привозили все больше рабов. Когда они обнаружили, как хорошо здесь растет хлопок, были построены мельницы. В течение двухсот одиннадцати лет Земля нашей семьи производила один из лучших сортов хлопка, когда-либо выращивавшихся до закрытия фабрик в тысяча девятьсот девяносто девятом году.- Она говорила с благоговением, воодушевлением и изумлением, так как в ее голосе явно слышалась фамильная гордость.

“Я построил дом на самой высокой точке самого большого оставшегося участка земли. Я думаю, что Земля могла бы быть использована как сберегательный счет, когда дела тоже пошли плохо. Это была последняя земля, которую они держали как единственную большую собственность. Все меньшие части были распроданы в течение многих лет на окраинах, чтобы поддержать семью, когда производственные потребности заводов упали. Здесь было еще несколько небольших свертков. Я проверил их все, и ни один не казался достаточно большим для подразделения домов, поэтому я продавал их в меньших партиях для продажи одного дома.”

 

“И вы построили дом своей мечты там, где хотели, и можете спокойно жить без чувства вины.- Перебил я его.

 

“Ты же знаешь, что я дипломированный бухгалтер. В конце концов, это мои акции и торговля.”

Каждый, кто может быть настолько хорош в управлении чужими деньгами и при этом нести ответственность за свои собственные, заслуживает немного для себя. Еще один повод для праздника!- Сказал я, поднимая бутылки в воздух.

 

Она улыбнулась, захихикала и захлопала в ладоши, подпрыгивая на носках, как взволнованная маленькая девочка. “Давайте начнем прямо сейчас!- воскликнула она. Она наклонилась, держась за меня, и сняла свои высокие каблуки. Взяв их в руки, она побежала по траве вниз по склону к каменной лестнице, ведущей к бассейну, а не по мощеной дорожке, ведущей к углу дома. Было чудесно снова увидеть эту счастливую и жизнерадостную сторону ее натуры. Я мог только надеяться, что то, чем мы сейчас занимались, не изменит этого.

 

Подойдя к лестнице, я посмотрел налево и увидел большую раздвижную стеклянную дверь рядом с углом дома и обычную дверь примерно в тридцати-сорока футах справа от нее. Задняя часть дома была встроена в холм, так что самый нижний уровень представлял собой полуподвал с дверями, ведущими на задний двор. Оттуда вела дорожка обратно к обнесенным стеной воротам по другую сторону кустов. Глядя на заднюю часть дома на этом уровне, бассейн справа возвышался надо мной с лестницей всего в тридцати футах или около того. Навес и столбы поддерживали внутренний дворик на этом конце дома, и у меня создалось впечатление, что это была квартира. Я продолжила свой путь и поднялась по каменной лестнице, вырубленной в бетонной подпорной стене заднего двора, и остановилась в огромном внутреннем дворике в благоговейном страхе. Бассейн был большой и, казалось, простирался до другого конца дома. Если это правда, то этот бассейн будет почти сто футов в длину и шестьдесят в ширину.

 

Я подошел к краю и посмотрел вниз, во двор. Склон вел вниз, на ровную площадку с большими деревьями, кустами и тому подобным. Бассейн, казалось, был построен с бетонными подпорными стенами, покрытыми естественным грунтовым покрытием, создающим иллюзию склона. Я повернулся и направился обратно к лестнице, когда включились основные прожекторы, заливая помещение резким голубовато-белым светом. Прищурившись, я не смог ничего разглядеть. Как только я начал привыкать к этому, они вышли. Ночное зрение полностью потерялось, теперь я мог слышать какое-то шарканье или шорох чего-то рядом с домом. Я направилась туда, где заметила Джин У пары больших раздвижных стеклянных дверей через внутренний дворик на этом уровне. Я окликнул Жана и не получил ответа.

Пятна в моем зрении оставались еще с минуту, пока мои глаза снова не привыкли к темноте. Вокруг бассейна все еще горело слабое акцентное освещение, только теперь в нем горели подводные огни. Я все еще оглядывал внутренний дворик в поисках Джин и впитывал в себя элегантность внутреннего дворика, когда услышал мягкие мягкие шаги в быстрой последовательности. Я увидел, как она бежит к бассейну на моей периферии, и резко повернул голову в ту сторону как раз вовремя, чтобы поймать ее, грациозно подпрыгнувшую, как олень, и нырнуть в бассейн. В этот момент я понял, что на ней нет платья. Это объясняло шелестящие звуки. Слабое освещение довольно хорошо скрывало ее, как и мое все еще восстанавливающееся ночное зрение.

 

Звук всплеска, который она издавала, был небольшим, поскольку она плавала ежедневно и наслаждалась дайвингом, который начался в средней школе. Она выиграла несколько чемпионатов как на уровне округа, так и на уровне штата, но отклонила приглашения попробовать себя в олимпийских соревнованиях. Я заглянул в бассейн. Она плыла обратно ко мне, и в мягком свете фонарей бассейна я не мог разглядеть, что на ней было надето. Мое сердце начало колотиться в груди, и мое дыхание менялось, когда мое собственное предвкушение росло. Она добралась до края бассейна и встала, чтобы опереться руками о край, но больше не позволяла себя видеть.

 

“Ты собираешься просто стоять там или предложишь мне немного шампанского?- спросила она игривым тоном. Я пришел в себя и теперь, когда мое ночное зрение восстановилось, нашел и направился к мокрому бару возле стеклянных дверей. Я поискал и нашел два стакана. Я также нашел под прилавком охладитель вина и поставил туда одну из бутылок. Я посмотрел на нее, и она перешла на эту сторону бассейна, все еще держа руки на краю бассейна и глядя на меня. Я немного успокоился, прежде чем заговорить.

 

“Это займет несколько минут, чтобы охладить шипучку. Они немного согрелись.” Я же сказал.

 

“В холодильнике за твоей спиной есть пиво и холодильники. Не могли бы вы принести мне охладитель?” сказала она.

Я повернулся, открыл дверцу холодильника, достал оттуда два холодильника, открыл их, подошел к ней и протянул ей один. Она подняла на меня глаза и благодарно улыбнулась, А я сел за ближайший столик. Я с грохотом опустил свой. Мой разум лихорадочно работал, и все стало слишком ясно. Мне снова захотелось ощутить это головокружение.

 

“Почему бы тебе не войти? С водой все в порядке.- Сказала она с кокетливой улыбкой. Я просто смотрел на нее с удивлением.

 

‘Похоже, эта женщина хочет тебя так же, как и ты ее.’ Подумал я про себя.

 

“Ну же!” сказала она. - Давай же!” Я даже не пошевелился. “Не заставляй меня идти туда.- Сказала она насмешливо строгим тоном. Как бы мне этого хотелось.

http://erolate.org/book/2217/241662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода