Готовый перевод I Became an Apartment Manager / Стал управляющим многоквартирного дома: Глава 24

Пак Мин А не могла уснуть. Ей было так стыдно, она мучилась от унизительного поведения, которое показала вчера перед Ли Ханом. Она ворочалась всю ночь, гадая, не возненавидел ли он её, не была ли она слишком опрометчива.

Даже после того, как она пришла на работу, мысли Пак Мин А были заняты вчерашним днём. Она не могла сосредоточиться ни на совещаниях, ни на составлении документов. В конце концов её даже отчитал старший коллега. Лицо Пак Мин А пылало от стыда.

«Сегодня надо быстро пойти домой. У меня нет лица, чтобы смотреть в глаза управляющему…»

После работы Пак Мин А, оглядываясь по сторонам, направилась к своему дому. Но она столкнулась с Ли Ханом у входа в комплекс.

— Э-э… здравствуйте, управляющий-ним…

— Мин А-сси, у тебя есть время? Мне нужно кое-что с тобой обсудить в кабинете…

Пак Мин А не могла отказаться от слов Ли Хана. Она попыталась успокоить бешено колотящееся сердце и последовала за ним в диспетчерскую.

Войдя в кабинет, Ли Хан предложил Пак Мин А сесть на диван. Его ласковый тон заставил вчерашние события казаться сном.

— Не волнуйся о том, что случилось вчера. С каждым может такое случиться.

Даже когда он это говорил, его глаза, казалось, пронзали Пак Мин А насквозь. Пак Мин А ещё сильнее сжалась. Неловкое молчание повисло между ними, сидящими рядом на диване.

Ли Хан заговорил первым. Начав с незначительных приветствий, они вскоре погрузились в непринуждённую беседу. Затем рука Ли Хана естественным образом начала похлопывать Пак Мин А по колену.

«Правильно ли это…?»

Сомнение закралось, но Пак Мин А не могла отказаться. Она боялась, что если отвергнет физические прикосновения Ли Хана, он возненавидит её или будет холодно относиться. Она содрогнулась, вспоминая его холодный взгляд перед вчерашним физическим контактом.

Прикосновения Ли Хана становились всё смелее. Он гладил бедро Пак Мин А, ласкал её грудь. В тот момент, когда она подняла глаза и встретилась с ним взглядом, Пак Мин А поняла, что уже возбуждена.

— Управляющий-ним…

Не в силах продолжать, Пак Мин А отдалась ласкам Ли Хана. Когда она достигла оргазма на узком диване, её жидкости пропитали кожаное сиденье. Даже в этот момент, который должен был быть наполнен послевкусием любви в ярко освещённом кабинете, в уголке сердца Пак Мин А было горько.

«Я делаю что-то не так…?»

Но Ли Хан, словно хваля послушного ребёнка, мягко улыбнулся и погладил её по волосам.

— Ты отлично справилась, Мин А-сси.

Обнимая сбитую с толку Пак Мин А, Ли Хан сказал:

— Ну, почему бы тебе не пойти сейчас? Я приберусь, так что провожу тебя.

Пак Мин А почувствовала облегчение от отношения Ли Хана, но с другой стороны, она была ещё больше сбита с толку. Словно одержимая, она кивнула на его слова.

Прошло два дня, потом три… Незаметно Пак Мин А стала заходить в диспетчерскую каждый вечер. Будто физическая близость с Ли Ханом стала повседневной рутиной. Его указания, которых она поначалу боялась, теперь воспринимались как само собой разумеющееся.

Однако, если Пак Мин А проявляла малейший признак недовольства, Ли Хан немедленно прекращал действо. Затем он говорил холодным голосом:

— Может, остановимся?

Эта холодная атмосфера и отстранённое отношение были для Пак Мин А настоящим страхом. Её раздавливал страх, что если она не будет угождать Ли Хану, её бросят. Поэтому Пак Мин А ничего не оставалось, кроме как послушно выполнять все указания Ли Хана.

После действа Ли Хан всегда хвалил Пак Мин А с мягкой улыбкой.

— Ты отлично справилась. Ты особенная женщина.

Пак Мин А всё больше привлекал его тёплый тон и любящий взгляд. Маленькими шагами чувство вины и стыда исчезали, и она даже чувствовала радость от того, что Ли Хан признаёт её. Словно Ли Хан был для неё всем.

Однажды ночью Ли Хан принёс небольшое устройство. Пак Мин А слышала о нём от подруг, но видела такое впервые. Её лицо залилось краской стыда. «Неужели я правда должна это делать?» Нерешительно Пак Мин А сказала Ли Хану:

— Эм… управляющий-ним, я не думаю, что смогу это сделать…

Тогда лицо Ли Хана холодно окаменело. Не говоря ни слова, он взял устройство и холодно бросил:

— Вот как? Тогда иди домой на сегодня.

У Пак Мин А сердце разрывалось от его холодного тона. Она не хотела сразу уходить от него. Она отчаянно извинилась.

— Нет, я была не права. Я могу это сделать… пожалуйста…

Выражение лица Ли Хана смягчилось от мольбы Пак Мин А. Он снова мягко улыбнулся и похвалил.

— Как и ожидалось, Мин А-сси — особенная женщина. А теперь расслабься…

Ли Хан припал губами к шее Пак Мин А и постепенно расстёгивал пуговицы её блузки одну за другой. Вскоре её бюстгальтер тоже был снят, обнажив упругую грудь Пак Мин А. Ли Хан стимулировал её соски, лижа и покусывая их, одновременно пальцами растирая её выступающий клитор.

— Ах… управляющий-ним…

Пак Мин А застонала, когда Ли Хан безжалостно атаковал её чувствительные места. Ли Хан, убедившись в её смазке на кончиках пальцев, осторожно приложил вибратор к этому месту.

— М-м-м…!

Даже от низкой вибрации низ тела Пак Мин А дёрнулся. Ли Хан медленно водил вибратором от клитора к влажной вульве, стимулируя её. Прозрачная жидкость потекла между ног Пак Мин А.

По мере того как скорость вибратора постепенно увеличивалась, Пак Мин А громко стонала. Иногда она в смущении крутила бёдрами, но вскоре её захватывало сильное удовольствие, и она снова и снова достигала оргазма. Стенки её влагалища судорожно сжимались. В послевкусии оргазма, настолько сильного, что сознание помутилось, Пак Мин А лежала обессиленная, тяжело дыша.

В тот день Ли Хан тоже проводил обессиленную Пак Мин А домой. Перед входной дверью она пробормотала:

— Извините, управляющий-ним… сегодня я…

— Тсс, всё нормально. Ты отлично справилась. Я горжусь тобой, Мин А-сси.

Глядя на удаляющуюся фигуру Ли Хана, исчезающую за дверью, Пак Мин А думала. Головой она понимала, что становится странной. Но в душе, когда она слышала его похвалу, всё казалось правильным. Словно Ли Хан был её спасителем.

Тело Пак Мин А постепенно привыкало к ласкам Ли Хана с помощью вибратора. Ощущения, которые сначала были незнакомыми и неловкими, теперь приходили к ней как глубокое удовольствие. Моменты, которые сначала были нелепыми и постыдными, уже стирались.

И вот однажды Ли Хан внезапно прекратил ласкать Пак Мин А, когда она достигла пика, а затем снова начал, когда она начала успокаиваться — словно блокируя её оргазм. Пак Мин А чувствовала, что сходит с ума от удовольствия, остановленного прямо перед кульминацией. Каждая клеточка её тела жаждала более сильной стимуляции.

— Управляющий-ним… пожалуйста…

— Тсс, успокойся.

Ли Хан успокоил возбуждённую Пак Мин А и прошептал на ухо:

— Мин А-сси, может, выйдем ненадолго?

Пак Мин А растерялась от внезапного предложения. Что он говорит? Может, я ослышалась? Мысли путались. Но Ли Хан, не колеблясь, начал одевать её в верхнюю одежду, оставив её влажное бельё как было.

Не успев даже осознать ситуацию, Пак Мин А уже шла по территории комплекса, ведомая рукой Ли Хана. Её охватила тревога от странного ощущения, которое она испытывала при каждом шаге без трусов.

— Эм, управляющий-ним… это…

Пробормотала Пак Мин А дрожащим голосом.

— Всё нормально, никто не узнает.

Твёрдо сказал Ли Хан, встретившись с ней взглядом.

Головой она кричала, что это бессмысленно, но Пак Мин А не могла заставить себя отказать Ли Хану. Она чувствовала влажность в нижней части тела, где не было трусов, и казалось, что невысохшие жидкости текут по бёдрам.

Более того, её тело, остановленное как раз перед кульминацией, было настолько чувствительным, что даже трение одежды о кожу было стимулирующим. Всё тело дрожало, ноги подкашивались.

Пройдя немного, Пак Мин А вдруг поняла, что находится рядом с тем круглосуточным магазином, куда часто заходила. Она боялась, что кто-нибудь узнает её. Но Ли Хан, словно ничего не случилось, взял её за руку и ускорил шаг.

Ли Хан велел Пак Мин А пойти в магазин и купить что-нибудь поесть. Пак Мин А растерялась. Как она может пойти к людям в таком состоянии?

— Эм, управляющий-ним… это немного…

Она едва открыла рот, чтобы выразить отказ.

Тогда взгляд Ли Хана похолодел.

— Мин А-сси, ты меня разочаровываешь?

Пак Мин А почувствовала, что задыхается от холодного голоса Ли Хана. Одно лишь его разочарованное выражение лица заставляло её сердце болеть.

«Нет, я не могу показаться управляющему таким…»

Мысли запутались. Идти в магазин в таком унизительном состоянии было немыслимо. Что, если кто-нибудь узнает её? От одного только воображения становилось не по себе.

Но с другой стороны, она не могла отказать Ли Хану. Если она отвергнет даже эту возможность, которую он предоставил, казалось, что её отношения с Ли Ханом окажутся под угрозой. Она боялась всего этого. Стыд, унижение и подчинение Ли Хану переплелись.

В конце концов Пак Мин А опустила голову. Прикусив губу, она едва смогла ответить:

— Х-хорошо… я попробую…

Шаги Пак Мин А были медленными. С каждым шагом из её нижней части без трусов передавалось странное ощущение. Всхлип подступал каждый раз, когда влажные бёдра соприкасались.

«Что я делаю… как я могу так поступать…»

Волосы растрепались, одежда была влажной от холодного пота и жидкостей. Сам вид Пак Мин А откровенно говорил о том, что только что произошло.

«Пожалуйста, только бы не пахло…»

Отчаянно надеялась она, но сильный запах тела, ударивший в нос, рассказывал о том, что случилось. Это было настолько интенсивно, что она сама удивилась.

В тот момент, когда она открыла дверь магазина, холодный воздух лизнул её горячую кожу. Пак Мин А тихо застонала от контрастных ощущений, настолько резких, что у неё побежали мурашки. Ощущения, которые обычно проходили бы незамеченными, стали очень яркими.

Делая вид, что выбирает товары, она огляделась. К счастью, было поздно, и покупателей было немного. Как раз когда она собиралась вздохнуть с облегчением, она встретилась взглядом с продавщицей за прилавком.

«Хорошо, что это женщина, но…»

Взгляд продавщицы скользнул по Пак Мин А. Это был подозрительный взгляд. Заметила? Страх нахлынул, захотелось закричать.

Дрожащей рукой она протянула карту. Ей хотелось поскорее убраться из этого места. Продавщица молча приняла карту и провела оплату, но её глаза, смотревшие на Пак Мин А, были полны вопросов.

Она едва выбралась из магазина, но времени на облегчение не было. Тяжёлая реальность давила на плечи Пак Мин А. Она тосковала по обычной жизни, которая была у неё до встречи с Ли Ханом.

«Зачем, чёрт возьми, я это делаю…»

Слёзы отчаяния текли по лицу. Она рухнула на улице и разрыдалась. Тогда Ли Хан подошёл и крепко обнял её.

— Ты отлично справилась, Мин А-сси. Ты удивительная.

Слушая похвалу, Пак Мин А почувствовала небольшое утешение, и в уголке её сердца возникло тепло.

«Я хочу, чтобы управляющий-ним признавал меня…»

Даже среди стыда, окутавшего всё тело, это чувство было непоколебимым. Она хотела быть нужной Ли Хану.

Мысль о том, что соответствовать ожиданиям Ли Хана важнее всего на свете, начала глубоко укореняться в её сердце. Что бы это ни было.

Пак Мин А не осознавала, что её собственные представления о добре и зле становятся размытыми. Она чувствовала, что готова на всё, лишь бы угодить Ли Хану.

http://erolate.org/book/2224/242749