× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Side Effect (Marvel) / Побочный эффект (Marvel): Глава 3. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Это означает, что папа слишком серьезно относится к своей работе, но, к сожалению, многие преступники гуляют, потому что им это известно".

Питер решил вернуться к тому, о чем он спрашивал. "Ты не ответила на вопрос".

Вздох Гвен был долгим, и это было почти так, как будто она пыталась понять, что она собиралась сказать. "Ну, у меня есть какие-то слабые пирокинетические способности. Но это либо все, либо ничего. Я решила, что охват слишком широк и..."

"Я уверен, что это так же просто, как контролировать другие ваши движения, просто представь, и это придет к тебе", - сказал Питер, и губы Гвен изогнулись в мгновенной улыбке.

"Хорошо, представить и это придет ко мне", - согласилась Гвен, чаще всего легче сказать, чем сделать. И все же она должна была попытаться. "Устройства запуска паутины, они были неплохой идеей в теории, но они продолжали сбоить, не так ли?"

"Прототип, я их дорабатываю".

"Просто продолжай это делать, и я уверена, что на ум придет еще несколько изобретений", - сказала Гвен и оглянулась. "Ты должен быть осторожен в том, через что ты проходишь....."

"Как ты думаешь, мои будущие изобретения будут пользоваться спросом?"

"Пит, ты был бы удивлен тем бесполезным дерьмом, которым люди занимаются, все дело в восприятии", - напомнила ему Гвен, и он не мог спорить с этим. "И давайте посмотрим правде в глаза, то, что вы предлагаете, далеко не бесполезное дерьмо".

"Верно, верно", - сказал Питер, он не мог спорить по этому поводу. "Итак, хорошая проба против преступников снаружи".

"Да, но один из них сбежал, возможно, вы захотите подумать о более постоянных способах защиты", - сказала Гвен, и Питер открыл рот. "Нет, ничего такого экстремального, но там есть закоренелые гангстеры. Люди, которые без колебаний пустили бы тебе пулю в лоб. Если ты дашь им шанс."

"Итак, увеличить жидкость в сети, и, возможно, разработать что-то, что могло бы вырубить их", - сказал Питер, прокручивая эту мысль в уме.

"Я бы сказала, разработайте какое-нибудь парализующее вещество, вы паук, а пауки парализуют свою добычу, прежде чем завернуть ее", - сказала Гвен и улыбнулась. "Кроме того, ты, возможно, захочешь иметь костюм получше, кроме тех тряпок, которые ты носил сегодня".

"Гвен, это был пробный заход....."

"И хотя одежда не делает мужчину, она делает его похожим на мужчину", - продолжила Гвен. Она была не из тех, кто увлекается модой, как многие другие девушки, но в то же время было бы глупо полностью отвергать это. "Итак, если одежда определяет вас, тогда вы должны выйти туда и делать что-то..."

"Хорошо, я так и сделаю", - сказал Питер. "Итак, Человек-паук становится фактом?"

"Я предполагаю, что это так", - сказала Гвен. "Ваши силы стабилизируются, но я уверен, что по мере того, как вы развиваетесь и проверяете свои силы до их дальнейших пределов, ваши способности будут увеличиваться."

Гвен щелкнула пальцами для наглядности.

"А что касается меня....."

"Работа продолжается?"

Гвен рассмеялась, работа продолжается сказано очень мягко. Тем не менее, эти слова описывали это довольно хорошо.

"Да, Пит, работа продолжается", - согласилась Гвен, пройдя несколько тестов. "Теперь никаких побочных эффектов, кроме паучьих способностей. Но ваша ДНК немного меняется. Ты больше паук, чем человек, но ты все еще человек... со способностями паука".

"Отсюда и термин "Человек-паук", - сказал Питер, не в силах удержаться от этой колкости.

"Хорошо", - сказала Гвен, увидев, как из ее пальцев появляются огненные шары. Питер нервно наблюдал за ней.

"Итак, как часто это происходит?"

"Только когда я чем-то взволнована", - сказала Гвен, и Питер улыбнулся.

"Так что в следующий раз, когда мы займемся сексом, может быть, мне следует быть осторожным?"

"Я контролирую это, просто не так хорошо, как хотелось бы", - неохотно сказала Гвен, но увидела газетную вырезку. "Пит.....Я думаю, у меня есть хорошая идея опубликовать имя Человека-паука и сделать тебя более известным ".

"Что, ты собираешься заставить меня сделать кучу фотографий, на которых я побеждаю плохих парней?" - спросил Питер.

"Нет, но я думаю, что рекламный ход был бы хорош, я имею в виду, что Фантастическая четверка постоянно делает рекламные ходы, как и Железный Человек ..... хотя Старк делал это до того, как надел костюм".

"Да, я знаю", - сказал Питер, Старк был гением, но было время, когда этот мужчина выглядел как привлекающая внимание шлюха. Совсем чуть-чуть.

"Но, видите ли, есть кое-что, что вы могли бы сделать, вы можете бросить вызов этому парню, он бросает открытый вызов любому в мире. И там замешан денежный приз".

"Итак, ты хочешь, чтобы я бросил вызов какому-то парню по имени Костяная Пила?" - спросил Питер. "В какой-то подземной боевой арене в клетке".

"Пит, прежде всего прекрати говорить о Баффи, и да, это то, что я предлагаю тебе сделать, но это зависит от тебя", - сказала Гвен. "Ты сможешь одолеть этого парня, он, скорее всего покажет шоу и не ударит. Последнее, что я слышала, он рекламировал какой-то продукт из вяленой говядины."

"Серьезно?" - спросил Питер, приподняв бровь.

"Да, серьезно", - сказала Гвен с улыбкой и поцеловала его. "Сегодня субботний вечер, просто подумай об этом".

"Я думаю об этом, думаю о том, что это безумие, но вся эта история с паучьими способностями совершенно безумна", - прокомментировал Питер, и Гвен улыбнулась ему.

"В каком мире мы живем, все безумно", - мудро сказала Гвен, и Питер не мог с этим поспорить.

Гвен не была уверена, какое психологическое воздействие в долгосрочной перспективе окажут на них их способности. Однако это были беспрецедентные сила. Теоретически, учитывая все обстоятельства, они оба должны были быть мертвы. Или, по крайней мере, доведены до кататонического состояния.

_________________________________________________________

"Питер, мы приехали".

Питер улыбнулся, когда дядя Бен отвез его в библиотеку прямо напротив арены.

"Послушай, Питер, я знаю, что ты, должно быть, сейчас через что-то проходишь", - сказал ему Бен. Он мог сказать, что Питер проходил через этот этап, как и большинство подростков в этом возрасте.

"Ну, я просто хочу закончить второй курс", - сказал Питер, и хотя это было правдой, это было не единственное, во что он ввязывался. Он собирался встретиться с Гвен примерно через час, и ему действительно нужно было кое-что сделать в библиотеке. Так что это была не полная ложь.

"Просто знай, что мы с твоей тетей рядом, чтобы помочь тебе, и ты знаешь, что....."

http://erolate.org/book/2240/242998

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода