× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Терра Эффект: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

     Пробуждение было, мягко говоря, паршивым. Мне снилась моя семья, которая осталась в прошлой жизни. Отец, который говорил, какой я идиот, раз хлестал энергетики с больным сердцем. Мать, что молча и со слезами на глазах смотрела на меня с укором, и рыдающая навзрыд мелкая сестрёнка. Больше мне никто не вспомнился, но и их хватило с избытком.

     Опустив ноги на землю, я потёр лицо руками, окончательно отгоняя сон. Посмотрев на время в Пип-Бое, я заметил что я был указан как администратор под именем «Смотритель». Меня это не устраивает, поэтому я решил сменить его на более приемлемое. Вот только с именами у меня всегда было туго, так что выбор псевдонима вылилось в серьёзную проблему. Минут пять я перебирал различные варианты, пока мне не вспомнился сон. Решив не усложнять сверх меры, я просто оставил своё старое имя, слегка его переиначив. Так, Александр Серов, превратился в Алекса Грея.

     Решив эту, несомненно важную проблему, я выбрался на поверхность. Мне нужно было понять, когда выживший покинул убежище и что вообще происходит в мире. И самое верное решение было отправиться в Даймонд-сити. Но, подойдя к мосту, я не смог заставить себя идти дальше. Оставлять тела Престона и остальных, было неправильно. Хоть я и не знал их лично, но всё же по игре они показались мне хорошими людьми. Так что я решил их кремировать. Только Кродсворда я намеревался спрятать в подвале и позже изучить внимательнее.

     Несколько часов я потратил на то, чтобы вырыть метровую траншею траншею, и начал укладывать в неё тела. Первыми я уложил чету Лон, после них Струджеса, Престона и Матушку Мёрфи. Пса я положил у ног Мёрфи, всё же это была её собака. Облив тела найденным машинным маслом, я разжег огонь. С рейдерами я не стал заморачиваться и просто собрал тела в кучу, вылил на них остатки масла и сжег. Так они окончательно перестанут отравлять собой землю.

     У моста я вновь остановился. У меня в рюкзаке лежал 10-мм пистолет и пистолет Института. Мне очень хотелось пострелять лазерным оружием, вот только я понимал, что едва увидев хоть где-то синий лазерный луч, на меня объявят охоту, обозначив синтом. А мне совершенно не хотелось воевать со всем Содружеством разом. Так что пришлось оставить лазерный пистолет в подвале, рядом с телом синта и Кродсворда.

     Покинув Сэнкчуари-Хилз, я направился в Даймонд-сити, но перед этим решил заскочить в ещё одно место. Нужно было зайти в закусочную «Друмлин». Мне нужно было купить кобуру для пистолета, потому что всё время таскать его в руках — то ещё удовольствие. А держать его в рюкзаке — это верный способ самоубиться.

     По пути, я завернул в музей Конкорда, намереваясь добыть силовую броню. Сам Конкорд был таким, каким я его помнил по игре. Большая часть домов была заколочена или разрушена, а в немногих оставшихся были выбиты двери и окна. Тел на улице не было, видно, тараканы и мусорщики уже растащили.

     Добравшись до самого музея, я понял, что искать броню бессмысленно. На земле, прямо под застрявшим на крыше винтокрылом, были следы приземления силовой брони. Благодаря инженерным и боевым знаниям, которые буквально забили в мой череп, я без проблем определил даже модель брони. Жалко, конечно, что я упустил её, но не критично. Я помнил ещё пару мест, где хранились полные комплекты брони. Так что, я отправился дальше.

     Идя по дороге, я реанимировал в памяти устройство силовой брони. И то что я вспоминал, мне решительно не нравилось. Слишком много уязвимых точек. Один ядерный блок, который был совершенно открытый, чего стоил. Но, чтобы даже начать решать эти проблемы, мне нужно было просканировать хотя бы пару комплектов. Хотя бы модели Т-51, а в идеале Х-01.

     От размышлений меня отвлёк внезапный писк. Из-за деревьев, растущих вдоль дороги, вылетел комар-переросток. Он был не меньше полуметра в длину и летел на меня зигзагом. Я на секунду опешил, от вида этого насекомого, после чего на одних вбитых инстинктах вскинул пистолет и выстрелил. Пуля попала ровно между кровяным мешком и тушкой. Успокоив дыхание, я продолжил путь.

     Вскоре, я добрался до закусочной и застал там неожиданную сцену. Перед входом в заведение стояли трое. Двое мужчин и женщина. Все трое были одеты в кожаную одежду, но на одном из мужчин были элементы брони рейдеров — куски железа, дополнительно усиленные наваренной поверх арматурой. Двое других предпочитали кожаные наручни в качестве защиты. В этой компашке главным был мужчина в кожаной защите, а двое остальных — его телохранителями.

     Напротив них, в забегаловке, стояли двое. Женщина, лет сорока на вид, с короткими седыми волосами. Она была одета в костюм, с грубыми швами. В руках у неё был обрез. Рядом с ней стоял парень лет двадцати, тощий и слегка дёрганный. У него в руках был самодельный пистолет. Какой либо защиты на них не было, видно, рассчитывали они на стены закусочной.

— Мы уже отдали всё, что мой сын был должен! Проваливайте!

— Труди, вы вернули только долг, но не процент. Так что не трать наше время. Просто заплати и мы разойдёмся.

— Проценты? Проценты?! Да я тебя....

— Что здесь происходит?

     Я подошел к крикунам, прекрасно зная, в чём дело. Сын торговки Труди, набрал винта в долг, и теперь продавец пришел за деньгами. Во всяком случае, таков был сюжет в игре. Здесь же, было похоже, что встреча у них не первая и раньше Труди заплатила, но наркоторговцу этого оказалось мало. И теперь он стоял, направив на меня револьвер.

— Эй, мальчик из Убежища, это тебя не касается. Проваливай.

— Если ты немедленно не уберёшь от меня пушку, это станет моим делом.

— Ладно, ладно, не кипятись.- наркоторговец, отвёл оружие в сторону- Можешь идти.

— Ты всерьёз думаешь, что можно безнаказанно тыкать в меня стволом?- я решил надавить на него- Карманы выворачивай. Живо!

— Да ты издеваешься. Вот,- он кинул мне мешочек с крышками от колы- больше нет.

— Молодец. А теперь пошли нахрен отсюда.

— Какого?- он хотел возмутиться, но посмотрел в мои глаза и отступил на шаг- Ладно, сегодня явно не мой день.

     Наркоторговец покачал головой и, развернувшись, пошёл в сторону от забегаловки. Девушка, которая была рядом с ним, с таким же равнодушным лицом, шла рядом с ним. Его телохранитель усмехнулся и поплёлся следом за ним. Дав им отойти на пару метров, я резко вскинул пистолет и выпустил в уходящих по паре пуль. Первая же пуля угодила прямо в череп наркоторговца, разворотив голову. Вторая и третья пули угодили в спину девушки, остальные принял на себя мужчина. Подойдя к телам, я выпустил ещё по одной пули в головы, после чего повернулся к Труди и слегка пожал плечами.

— Не люблю наркоторговцев.

http://erolate.org/book/226/31197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода