× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Cheat Awakening / Чит Пробуждение😌📙: Глава 6: Орк

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Следующее утро.

Я не хочу, чтобы другие прознали о моих способностях, а потому решил, что лучше и дальше заниматься охотой, пока вся эта суета вокруг нынешнего Пробуждения не утихнет.

В любом случае, людям всегда нужно что-то обсуждать. Когда они наконец перестанут перемывать косточки окружающим? Все эти сплетни вроде: «Слыхала, у сына Луны прорезался боевой навык? Она хочет пристроить его в городскую стражу, лишь бы он не лез во всякие опасные авантюры, как сын Ольги, который и трех дней не продержался в искателях приключений, как погиб». Подобные разговоры сейчас стали главным развлечением в каждом доме за ужином.

Большинство навыков, что я отобрал у грабителя, связаны с боем. Я смогу найти им идеальное применение на охоте и при этом не дам повода заподозрить во мне что-то выдающееся.

【Кинжал・Экстрим】, 【Быстрые ноги・Малый】, 【Усиление зрения・Среднее】, 【Усиление силы ног・Малое】 – если я научусь грамотно ими пользоваться, то смогу без проблем охотиться на большинство зверей в этой округе.

Благодаря новым способностям я наверняка добуду отличные трофеи, а еще смогу тренироваться в лесу вдали от чужих глаз. Как всегда говорил отец: «Мать-природа – лучший источник нашей силы; если хочешь стать могучим, иди в дикие земли, и пусть природа сама всему тебя научит».

Иногда отец выдавал весьма дельные мысли. «Наверное, он услышал это от мамы», – подумал Мин, не отрываясь от еды.

Мама учит меня всему, что знает сама, и кулинария не стала исключением – я перенял все её рецепты. Впрочем, их не так уж много: всего с десяток обычных блюд, которые легко приготовит любой в нашем городе. Чего еще ждать от аристократки? Было бы наивно полагать, что она мастер изысканной кухни.

Так что по большей части готовка лежала на плечах отца. Мы же с матерью просто молча ели, не забывая осыпать его комплиментами, чтобы у него был стимул придумывать что-нибудь новенькое и интересное.

А отец не учил меня готовить из-за тех пустых сплетниц, что наговорили маме гадостей и распустили слухи о нем только потому, что он возился у плиты. И хотя мама, услышав это, отделала тех женщин так, что они начали молить о пощаде, после того инцидента она сама взялась за поварешку и втянула в это дело меня.

Зато благодаря этому последние шесть лет у меня никогда не возникало проблем с едой, что и стало причиной моего не по годам крепкого и мускулистого телосложения.

«Хм, что-то здесь не так. Я готовил этот овощной суп с мясом и белым хлебом сотни раз, но почему сегодня он такой вкусный?» – в замешательстве размышлял Мин.

Внезапно в голову пришла догадка: всему виной мой новый навык 【Кулинария】.

Неудивительно, что вкус кажется другим. Мастерство готовки сделало еду гораздо аппетитнее, чем обычно.

«Ладно, теперь мне нужно развивать этот навык и повышать его уровни, чтобы питаться еще вкуснее».

…

Я проснулся ни свет ни заря, когда небо еще было темным, чтобы закончить охоту до наступления жары. Хоть вставать в такую рань та еще морока, в лесу после полудня становится невыносимо душно из-за влажности. Глаза едва удается открыть, не говоря уже о том, чтобы выслеживать дичь.

Я экипировал кожаный нагрудник, наручи и поножи. На бедре закрепил кинжал для разделки монстров. Лук со стрелами и все остальные полезные и ценные вещи я убрал в Инвентарь – самое надежное место.

Туда же я отправил и свои скромные сбережения: 790 серебряных монет и 578 медных. Стыдно признаться, но в моих запасах не было ни одной золотой монеты.

Обычно я расставлял ловушки на мелкую живность вроде красноухих кроликов или рогатых кабанов ради лишней копейки, но не сегодня. Сегодня я хочу опробовать в деле свои новые умения, и моей главной целью стала баранья овца.

Пусть баранья овца и не самый быстрый зверь, но ее острые, загнутые рога в сочетании с сокрушительной силой удара, способной с легкостью пробить дыру в огромном дереве, делают ее опасным противником.

До сегодняшнего дня это был единственный монстр начального уровня, с которым я не мог справиться. «Но сегодня настал тот роковой день, когда эти твари сдохнут от моей руки», – воодушевленно думал Мин, а в его глазах вспыхнуло воображаемое пламя, прямо как у того парня с прической под горшок в зеленом трико, который вечно твердил о силе юности.

Впрочем, у медали всегда две стороны. Именно из-за сложности поимки баранья овца ценилась очень высоко.

Мясо у нее со специфическим привкусом и на вкус так себе, зато рога, копыта и прочие части тела можно выгодно продать.

Если я добуду одну или две туши, то получу неплохую прибыль.

Закончив приготовления и заперев дом, я отправился к ближайшему лесу коротким путем, который вывел меня прямиком к городским воротам.

Стражник сменился? Я никогда не видел его раньше – похоже, он новичок на этом посту. Пока я размышлял об этом, он пристально посмотрел на меня, и стоило мне поравняться с ним, как он произнес:

— Рановато ты, парень. Будь осторожней, в последнее время в лесу небезопасно.

— Я постараюсь, спасибо за заботу, — с улыбкой ответил Мин.

Вроде бы славный малый, но что он имел в виду под небезопасностью? Когда я хотел расспросить его подробнее о ситуации в лесу, то заметил, что он уже закрыл глаза, явно не желая продолжать разговор.

«Почему мне вечно попадаются такие странные типы?» – подумал Мин, направляясь к чаще. Что же касается предупреждения стража – раз официальных объявлений об опасности не было, то и беспокоиться особо не о чем.

Отойдя на достаточное расстояние от городских ворот, я впервые активировал навык 【Быстрые ноги・Малый】.

По дороге к лесу я припустил в два раза быстрее обычного. На бегу я кожей чувствовал мощь нового умения: движения стали плавными, выносливость тратилась экономно, и даже спустя долгое время дыхание оставалось ровным.

«Какое чудесное умение», – восхитился Мин. С помощью 【Быстрых ног・Малых】 он в мгновение ока добрался до цели.

Войдя под сень деревьев, я принялся осторожно искать добычу, стараясь не издавать ни звука.

Вскоре за кустами показалась пара длинных красных ушей.

[ Имя: Красноухий кролик.

Раса: Семейство кроличьих.

Пол: Самец.

【Способность】

Нет ]

Хоть это и не баранья овца, а всего лишь обычный красноухий кролик, он всегда был моим верным источником дохода.

«Хм… Погодите-ка, а это что? Слово, которое я раньше никогда не встречал».

Способность? У монстров тоже бывают навыки? «Когда это случилось? Почему я об этом ничего не слышал?» – Мин застыл в замешательстве.

【Способность】:уникальный навык, основанный на физиологии монстра. Как правило, превосходит по силе навыки Юмов, но плохо поддается повышению уровня.

… Судя по описанию, это эксклюзивные умения монстров.

Раз сказано, что они зависят от «физиологии», то, даже если я украду их, воспользоваться ими, скорее всего, не смогу.

Обычно я охочусь с луком, но теперь, когда у меня есть навыки ближнего боя, такой противник, как красноухий кролик, станет отличным спарринг-партнером.

Перехватив кинжал, я начал медленно подкрадываться к кролику.

Зверь заметил меня и бросился в атаку с такой яростью во взгляде, будто его только что отлупила жена и ему не терпелось на ком-нибудь сорвать злость!

Чтобы стать еще проворнее, я активировал сразу два навыка: 【Усиление силы ног・Малое】 и 【Усиление зрения・Среднее】.

Благодаря 【Усилению зрения・Среднему】 я отчетливо видел каждое движение кролика. Легко уклонившись, я вонзил кинжал ему в спину.

Я почувствовал, как сталь разрезает плоть. Получив критическую рану, кролик истошно завизжал и повалился на землю, заливая её кровью.

«Неужели красноухие кролики всегда были такими слабыми? Такое чувство, будто я ребенка обидел», – подумал Мин, глядя на тяжело раненного зверя. Тот всё еще дышал и пытался подняться, хотя смерть была лишь вопросом времени.

Видя бессмысленную борьбу кролика, я занес кинжал и вонзил его прямо в сердце. Я разделался с ним так легко, что даже засомневался в собственном интеллекте – ведь раньше, чтобы поймать такого монстра, мне приходилось уставлять ловушками весь лес.

Как только я собрался применить навык 【Вырезать】, чтобы разделать добычу, тушка внезапно исчезла.

От такой неожиданности я буквально лишился дара речи и пару минут не мог даже пошевелиться.

«Да что происходит? Какой ублюдок спер мою добычу, и как он, черт возьми, это сделал?» – в гневе размышлял я, глядя на пустое место, где только что лежал кролик.

Осмотрев всё вокруг и не найдя ни единой зацепки, я закрыл глаза и попытался проанализировать ситуацию.

Ничего подобного раньше не случалось, это явно ненормально.

То, как исчезло тело кролика, показалось мне знакомым… Словно я уже видел нечто подобное. Стоило мне это произнести, как я вспомнил об одном из своих навыков.

«Ну конечно! Инвентарь».

Каждый раз, когда я пользовался Инвентарем, вещи перед перемещением вспыхивали слабым белым светом – точно так же, как на мгновение озарился труп лесного кролика перед тем, как пропасть.

Я поспешно открыл Инвентарь и обнаружил тушу в одной из ячеек хранилища.

Значит, если я убиваю кого-то, его тело автоматически переносится в Инвентарь.

«Интересно, какие еще сюрпризы преподнесут мне мои врожденные навыки?» – с улыбкой подумал Мин.

Эта функция была крайне удобной. Она работала как сумка-хранилище, только на порядок совершеннее: в обычную сумку предмет нужно сначала положить руками.

Так что даже если кто-то увидит, как труп внезапно испаряется, он просто решит, что у меня высокоранговое хранилище. За Инвентарь можно не переживать.

Уже собираясь закрыть окно, я заметил под круглым символом входа в Инвентарь новый значок: два скрещенных ножа, которые непрерывно мерцали.

Без колебаний я нажал на него, и туша кролика тут же идеально разделалась сама собой. Все части тела были нарезаны без малейшего изъяна и аккуратно разложены по разным ячейкам.

«Значит, этот символ позволяет разделывать тела без отходов. Весьма мощная штука», – ведь при ручной разделке монстров часть материала всегда повреждается и теряет в цене. Именно поэтому опытные охотники и авантюристы старались тащить туши ценных монстров целиком, чтобы продать их в первозданном виде.

«Что ж, теперь пора заняться главной целью».

…

Пробродив по лесу почти полчаса, словно призрак, и прирезав еще двух кроликов, я так и не встретил баранью овцу.

Эти чертовы овцы! Когда они мне были не нужны, вечно лезли под ноги и создавали проблемы. А сегодня, когда я сам их ищу, и следа не видать. Куда они все подевались?

Пока я гадал, где искать этих паршивцев, вдали показался массивный черный силуэт.

Первой мыслью при виде этой громадины было: «Джекпот!»

«Наконец-то я тебя нашел», – подумал Мин, медленно подкрадываясь к гигантской бараньей овце.

«Стоп, а почему она такая огромная? И когда это они научились стоять на двух ногах?»

Что-то тут неладно. Мин насторожился и поспешно активировал 【Усиление зрения・Среднее】.

Зрение прояснилось, и под сенью исполинского дерева Мин отчетливо разглядел зеленое, двухметровое, бугрящееся мускулами тело.

«Это что, орк?» – Мин протер глаза, проверяя, не галлюцинация ли это. С чего бы разумному монстру вроде орка (не особо великого ума, но сообразительнее пятилетнего ребенка) ошиваться в этой глуши?

В конце концов, это место находится вплотную к городу, и люди давно выгребли отсюда все ценные ресурсы.

Поэтому здесь и водятся только кролики да бараньи овцы – они едят траву, которая горожанам не сдалась. Других монстров в округе отродясь не видели.

Именно по этой причине те же гуруппи продаются так хорошо – их здесь не найти, а спрос велик.

Орк – это гуманоидный монстр, принадлежащий к Расе Демонов.

Они обладают чудовищной физической силой и невероятно прочной кожей. Чрезвычайно хлопотный противник.

Орки отличаются от других видов тем, что, подобно гоблинам, славятся похищениями женщин для продолжения рода.

Честно говоря, я никогда раньше не видел живого орка, но много слышал о них от авантюристов.

Большинство орков вспыльчивы, туповаты и легко поддаются на обман. А еще для утех они предпочитают красавиц из народа Юмов, а не собственных самок.

«Интересно, есть ли у меня хоть шанс в бою против такого громилы?» – размышлял Мин, притаившись в кустах и применяя Оценку на орка.

[ Имя: Орк.

Вид: Раса Демонов.

Пол: Самец.

【Навык】

Сильная рука.

【Способность】

Рев ]

Ого, у него есть и Навык, и Способность!

Как и следовало ожидать, он на совершенно ином уровне, чем прочее зверье.

Сомневаюсь, что моей физической силы хватит, чтобы пробить кинжалом его твердую, как скала, мускулистую кожу.

«Но прежде чем что-то предпринимать, лучше прикарманить его навык. Выглядит многообещающе», – подумал Мин, потирая руки, словно делец, предвкушающий прибыль.

Раз Способностью я воспользоваться не могу, просто наклею её вон на то дерево.

«А теперь оценим мое новое приобретение».

【Сильная рука】:активный навык, применяется по желанию пользователя. При активации сила рук удваивается на 10 секунд. Перед повторным использованием требуется перезарядка в 30 минут.

Хорошее умение. Пусть откат и долгий, сила впечатляет.

«Теперь, когда у меня есть еще один мощный навык, а орк лишился своих козырей, может, мне и удастся его завалить?» – всерьез задумался Мин.

Прикинув, что возможная выгода перевешивает риск, он решился.

В конце концов, тело орка – это ходячая сокровищница для такого охотника низкого ранга, как я. Но в целях безопасности лучше атаковать издалека, чем лезть в рукопашную.

Мин уже достал из Инвентаря лук и стрелы, но внезапно замер.

«Черт! Как я мог забыть про свою магию?!» – он хлопнул себя по лбу и убрал лук обратно.

Поскольку я никогда раньше не сталкивался с магией, немудрено было о ней позабыть. Магия до сих пор кажется мне чем-то невообразимым.

— Так, приступим, — выдохнул Мин, собираясь с духом.

Он медленно зашел орку за спину. Тот всё так же неподвижно стоял на месте, словно статуя – одному богу известно, о чем он там думал.

Как только цель оказалась в радиусе поражения, Мин выкрикнул:

— Попробуй-ка вот это, зелёная картофелина!

【Магия・Ветер】.

Срезая ветки кустарника на своем пути, невидимый метровый клинок ветра сорвался с ладони Мина и устремился к орку.

«Гя?»

Услышав хруст веток, орк недоуменно обернулся на шум.

Но прежде чем он успел что-либо понять, ветряное лезвие на огромной скорости впилось ему в плечо.

«Гу-о-о-о-о…!!»

Раненый орк издал такой вопль, от которого у большинства горожан поджилки бы затряслись.

Однако после всего одной магической атаки на меня накатила такая усталость, будто я только что отпахал на тяжелой тренировке. Если я ударю магией еще раз, то от истощения не смогу и шагу ступить.

«Похоже, магия жрет слишком много энергии», – мелькнуло в голове у Мина. Активировав одновременно 【Усиление силы ног・Малое】 и 【Быстрые ноги・Малые】, он изо всех сил рванулся к груди орка.

Пока монстр корчился от боли и завывал на своем странном языке, я применил украденную у него же 【Сильную руку】 и одним махом распорол его огромное брюхо кинжалом.

Орк, обезумев от боли, начал размахивать лапищами, но я вовремя отскочил назад и снова активировал 【Магию・Ветер】.

С такого короткого расстояния ветряной клинок пришелся прямо по шее, чисто отделив голову от туловища.

Огромная голова орка с широко распахнутыми глазами покатилась по траве, а следом рухнуло и двухметровое зеленое тело, уткнувшись жуткой рожей в землю.

Как только орк затих, Мин обессиленно повалился рядом, тяжело хватая ртом воздух.

Спустя несколько секунд туша монстра привычно исчезла, переместившись в Инвентарь.

Мин удовлетворенно кивнул и одним касанием запустил процесс полной разделки добычи.

— Шел за овцой, а завалил орка… Расскажи кому – ни за что не поверят, — пробормотал он, растянувшись на земле с улыбкой.

Я впервые сражался с кем-то настолько сильным. Сердце до сих пор колотит, как барабан. Это был самый захватывающий и опасный бой в моей жизни.

«Если бы отец был жив и узнал об этом, ему наверняка стало бы стыдно называть себя профессиональным охотником».

«А теперь остается надеяться, что поблизости нет других монстров, иначе мне несдобровать», – подумал Мин, ожидая, когда к нему вернутся силы.

http://erolate.org/book/2261/244790

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода