Готовый перевод Getting spoiled in a woman dominating world / Избалованный в мире, где доминируют женщины: Глава 22 «Доброе утро»

Утренний солнечный свет проникал сквозь слегка приоткрытые шторы, отбрасывая тёплые золотистые лучи по всей комнате.

Нежное прикосновение дневного света ласкало кожу Брэндона, пробуждая его от глубокого сна.

Его тело шевельнулось под одеялом, и мягкий вздох вырвался из его губ, когда его разум медленно вышел из сонной пелены.

Его ресницы затрепетали, прежде чем его голубые глаза наконец открылись, приспосабливаясь к нежному свету, наполнявшему комнату.

Смахнув последние остатки сна, он слегка повернул голову и обнаружил, что смотрит на Равену.

Она стояла у комода, частично повернувшись к нему спиной, и была одета в простое нижнее бельё.

Её подтянутая фигура была освещена солнечным светом, падающим на её голые плечи, подчёркивая гладкость её кожи.

Изгиб её позвоночника был едва заметно подчёркнут, когда она потянулась назад, неуклюже возясь с бретелькой своего синего бюстгальтера, пытаясь застегнуть крючки.

— Э-Э?

Взгляд Брэндона метнулся к зеркалу перед ней, и она встретила его взгляд через стекло.

На её губах появилась лёгкая улыбка:

— Доброе утро, Кэль.

Он медленно сел, проводя рукой по взлохмаченным волосам, и тихо выдохнул.

Его голос был немного хриплым ото сна, когда он ответил:

— Ага… доброе утро.

Его взгляд опустился на её неуклюжие пальцы, заметив, как они возятся с тонкой бретелькой.

Без колебаний он встал и подошёл к ней.

— Дай я помогу…

— Мгм… — Равена слегка наклонила голову, когда он двинулся за неё.

Аромат её кожи достиг его чувств, когда он схватил тонкие бретельки.

Его пальцы поправили их, прежде чем он осторожно застегнул крючки.

Она тихо вздохнула с облегчением, и её плечи расслабились:

— Спасибо, дорогой, — пробормотала она, поворачиваясь к нему с улыбкой.

Подняв руку, она дотянулась и легонько погладила его по голове:

— Иди освежись. К тому времени, как ты закончишь, твой кофе будет готов.

Брэндон слегка кивнул ей, прежде чем отойти.

…

Когда Брэндон вышел из ванной, он провёл рукой по влажным волосам, медленно выдыхая.

Одетый лишь в удобные спортивные штаны, его босые ноги мягко ступали по деревянному полу, когда он шёл по коридору.

Войдя в кухню, его взгляд упал на Равену.

Она стояла у стойки спиной к нему, и на ней всё ещё было то же нижнее бельё, что и раньше.

Тонкие бретельки её синего бюстгальтера контрастировали с бледной гладкостью её кожи, изгиб её спины вёл к соответствующим трусикам, облегающим её бёдра.

Её подтянутая фигура была очевидна по тому, как мышцы едва заметно двигались под кожей, когда она тянулась за чем-то на стойке.

Она ещё не заметила его, слишком сосредоточенная на своей задаче, и игривая улыбка появилась на губах Брэндона.

Бесшумно двигаясь, он сократил расстояние между ними.

Без предупреждения он обхватил её талию сзади, и его грудь легко прижалась к её голой спине, когда он обнял её.

— Ах… — Равена тихо ахнула, и её тело напряглось на долю секунды, прежде чем расслабиться, когда она узнала его присутствие.

— Кэль… — вздохнула она, в её голосе звучали и веселье, и лёгкое раздражение.

— Ты должен был освежиться, а не подкрадываться ко мне.

Брэндон лишь хмыкнул, его тёплое дыхание коснулось её шеи. — Я освежился. Просто ты выглядела слишком соблазнительно, чтобы игнорировать.

Его пальцы лениво скользнули по её животу, прежде чем его большой палец нашёл путь к её пупку.

Он надавил на него, нежно дразня её пупок, когда наклонился ближе.

Дыхание Равены слегка перехватило, чувствуя, как его пальцы дразнят её пупок, и её хватка на ложке ослабла всего на мгновение, прежде чем она пришла в себя.

— Кэль…

Он хмыкнул и опустил голову так, что его губы зависли рядом с её ухом. — Да?

— Ты сам прекрасно знаешь что, — ответила она, хотя и не оттолкнула его.

Брэндон хмыкнул, слишком сильно наслаждаясь её реакциями.

Медленно он позволил своим губам скользнуть по её шее, чуть ниже уха… оставляя там маленький поцелуй.

Тело Равены слегка напряглось, прежде чем она выдохнула, её плечи расслабились под его прикосновением. — Ты такой извращенец…

— Мм, — Брэндон промычал ей в кожу, оставляя ещё несколько мягких поцелуев по изгибу её шеи, его губы скользнули по месту, где её плечо встречалось с ключицей.

Его руки слегка сжались вокруг её талии, притягивая её сильнее к себе:

— И всё же, ты меня не оттолкнула.

Вместо ответа она потянулась за одной из кружек и налила свежесваренный кофе, всё ещё позволяя ему обнимать её.

Наконец, она слегка повернула голову, ровно настолько, чтобы её чёрные глаза встретились с его синими.

В её взгляде было что-то игривое, знающий блеск, который говорил ему, что она прекрасно понимает, что он пытается сделать.

Брэндон улыбнулся, слегка наклонившись, так что его губы зависли прямо над её:

— Ты меня поцелуешь, или заставишь меня потрудиться?

Равена мягко выдохнула, и её губы изогнулись в лёгкой ухмылке, прежде чем она полностью повернулась в его объятиях.

Она положила руку ему на грудь, прежде чем слегка приподнять подбородок, ровно настолько, чтобы встретить его на полпути.

Поцелуй был медленным… как один из тех ленивых утренних поцелуев, когда никто из них не торопился отстраняться.

Брэндон углубил поцелуй, наслаждаясь ощущением её губ на своих, когда она ответила с такой же нежностью.

Через несколько секунд Равена первой отстранилась, хотя и ненамного.

Её губы всё ещё были всего в одном вдохе от его, когда она ухмыльнулась:

— Теперь, если ты закончил меня отвлекать, может быть, я наконец-то закончу готовить твой кофе.

Брэндон тихо хмыкнул, потеревшись носом о её:

— Зачем спешить…

Равена закатила глаза, прежде чем повернуться обратно к стойке и налить вторую чашку кофе, как будто ничего не произошло.

Но маленькая, довольная улыбка на её губах говорила ему, что ей это понравилось ничуть не меньше, чем ему.

— Кстати, Кэль… ты только что поцеловал меня, почувствовал ли ты, как энергия Эфира течёт в твоём теле?

Брэндон отпустил её на немного и кивнул головой:

— Да…

С задумчивым видом она передала ему чашку кофе, и он также взял её в руки.

Немного подвинувшись, она села на стойку, пока Брэндон стоял рядом с ней, всё ещё держа свой кофе, но прежде чем он успел сделать ещё один глоток…

Она раздвинула ноги и без колебаний обхватила ими его талию, притягивая его ближе к себе…

— Просто интересно… почему это происходит только при поцелуе.

Покачав головой, Брэндон сказал:

— Я тоже об этом думал… — пока его пальцы рассеянно скользили по нежной коже её ног, где они покоились на его талии.

— Но когда я обнял тебя только что, я почувствовал, как твоя эфирная энергия вливается в меня. Я не замечал этого раньше…

Глаза Равены слегка сузились:

— Но было ли это так же сильно, как когда мы целовались?

Брэндон покачал головой:

— Нет. Она была там, но намного слабее по сравнению с тем, когда мы целовались.

Услышав это, взгляд Равены прищурился:

— Понимаю… возможно… по мере увеличения уровня физической близости, количество эфирной энергии, которую ты поглощаешь, становится сильнее?

— Например, если бы мы просто держались за руки или имели минимальный контакт кожи, ты бы получил эфирную энергию… но на гораздо более низком уровне.

— Но что-то вроде поцелуя, который является более глубокой формой физической связи, экспоненциально увеличивает передачу энергии.

Брэндон кивнул:

— Это имеет смысл… всплеск энергии так заметен, когда мы целуемся, но не так сильно при простом прикосновении.

Тихо хихикнув, она сказала:

— Быть единственным парнем, который вообще может использовать эфир, недостаточно… у тебя ещё и странный способ его поглощения.

— Хм… нам следует провести тесты по этому поводу.

Брэндон кивнул головой, и в это время Равена произнесла:

— Ну, у меня есть теория… относительно твоей способности поглощать эфир.

Брэндон приподнял бровь:

— Расскажи мне, что это?

— Теория, согласно которой поглощённая тобой эфирная сигнатура не исчезнет со временем.

http://erolate.org/book/2302/246593