Поскольку половина из нас еще не пришла, госпожа Миядзаки просто сидела за своим столом впереди и что-то читала.
Я не мог разглядеть, что это за книга. Она была слишком далеко от моего места.
Поэтому я встал и медленно направился к ней. Мне нужно было больше информации, чтобы потом разобраться с этой нашей учительницей, когда я закончу с Каной.
Кем может быть ее муж? Кто-то из нашей школы или еще кто? Она только что окончила университет и получила лицензию на преподавание, так что, вероятно, мало знает о школе. Если мне нужно угадать, она выпускница этой школы. Большинство учителей возвращаются в свою прежнюю старшую школу, чтобы начать карьеру.
— Учительница, что вы читаете? — Робко спросил я, подойдя к ее столу.
Теперь, глядя на это, обложка книги была скрыта толстой папкой, которую она использовала. Вероятно, чтобы не помять ее в сумке, или она просто пыталась скрыть обложку. Может, это эротическая книга?
Услышав меня, госпожа Миядзаки чуть не подпрыгнула от неожиданности. Рефлекторно книга, которую она читала, захлопнулась, прежде чем я успел заглянуть.
Ну, я кое-что увидел. Одну страницу, если точнее…
По этой знакомой странице я примерно догадался, что за книгу она читает.
Эта страница была иллюстрацией, какие часто встречаются в лайт-новеллах. Неудивительно, что она ее прячет. Вероятно, она не хочет, чтобы ее ученики узнали о ее хобби.
Но как она могла быть такой неосторожной? Она была полностью поглощена чтением и не заметила, как я подошел к ее столу. Если бы я не заговорил, она, вероятно, продолжала бы читать.
— Ч-что такое? Онода? Ты же знаешь, что перебивать учителя невежливо.
Как и в первый день, она мгновенно взяла себя в руки.
Ах. Может, это тот шанс, которого я ждал.
— Да. Простите, учительница. Просто я не мог не заинтересоваться, увидев, как вы наслаждаетесь чтением. — Я придумал оправдание.
Я заметил, что она слегка дрожит. Вероятно, гадает, узнал я ее секрет или нет.
Госпожа Миядзаки кашлянула, прежде чем ответить мне. — Наслаждаюсь? Я просматриваю это для своего плана тренировки Кохару-чан в усадьбе Итихара в особняке у окна, Онода.
— Понятно, значит, черпать вдохновение для преподавания можно и из лайт-новелл. — Заметил я тихим голосом. В конце концов, нужно, чтобы услышала только госпожа Миядзаки.
Это же секрет, зачем мне делиться им с другими?
— Т-ты.
Услышав мои слова, госпожа Миядзаки встала и с грохотом опустила папку на стол. От этого шума внимание всех тут же обратилось на нее.
И чтобы избежать этого внимания, которое она привлекла, я уже повернулся и пошел обратно к своему месту, прежде чем она успела отреагировать на мои слова.
Из-за этого в центре внимания, которое она же и создала, оказалась только она. И заметив это, красивая учительница не могла не растеряться. Ее мысли мгновенно пришли в беспорядок. Помимо внимания, она, вероятно, не могла поверить, что кто-то увидел ее секрет.
Она собрала свои вещи и направилась к двери. Но перед уходом госпожа Миядзаки оглянулась на меня.
— Онода! Подойди позже в учительскую!
Ах, черт. Я не думал, что до этого дойдет. Теперь я привлек внимание других учеников. Одноклассник А не должен получать столько внимания.
Когда я наконец уселся на свое место, Маэмура не смогла побороть свое любопытство. И, конечно, не только она. Все ждали ответа.
Они все были погружены в свои собственные миры и не заметили ни произошедшего, ни моего разговора с красивой учительницей.
— Эй, Онода. Ну ты даешь. Что ты сделал, чтобы разозлить нашу учительницу?
— Я? Я ничего не делал. Просто задал вопрос. Мне тоже интересно, почему она так отреагировала.
— Ну, тебя вызывают в учительскую. Поздравляю, ты первый среди всех первокурсников, кто посещает учительскую!
Маэмура сказала это, вызвав смех у всех. Да, я сразу получил достижение. Я поторопился. Как мне теперь оставаться Одноклассником А? Нужно воздерживаться от любых ярких поступков впредь.
— Я не хочу этого. Не хочешь взять на себя честь получить это достижение, Сакума?
Я обернулся и увидел, что Сакума тоже смеется.
— Дурак. Я же не Онода, верно?
— Вздох… Полагаю, у меня нет выбора, кроме как стать жертвой. Больше никогда ничего не спрошу!
Класс снова взорвался смехом. Даже тихая Риндо рядом со мной хихикала. Теперь, глядя на нее, она тоже милая. Просто ее челка закрывает глаза. Вероятно, другие считают ее мрачной.
После этого инцидента остальные ученики пришли из своих кружков. Ну, большинство из них попали в засаду, и их утащили старшеклассники. И я снова оказался в центре внимания, когда опоздавшие услышали о случившемся.
Госпожа Миядзаки вернулась и начала урок. Папка нигде не видна. Вероятно, ей слишком неловко, чтобы снова так ее доставать, иначе кто-нибудь снова увидит.
На протяжении всего урока она не сводила с меня взгляда. Она даже вызывала меня три раза за урок.
Чертова женщина. Неужели она думает, что я разболтал о ее хобби?
Остальные ученики улыбались, видя, как меня так выделяют. Были и те, кто завидовал. Особенно странные типы, которые хотели, чтобы их мучила красивая учительница.
Хотя я был немного раздражен, я сдерживался и просто отвечал, когда вызывали. Не хочу больше внимания. Просто переключите свое внимание на главных героев, ладно? Мне оно не нужно.
Время шло, и этот изнурительный первый урок наконец закончился, и я получил возможность перевести дух. Когда наступил обеденный перерыв, я вышел в столовую, чтобы купить обед.
Хочу сначала поесть, прежде чем идти в учительскую.
По пути я столкнулся с кем-то.
Кандзаки Мио. Староста.
Она кивнула мне и прошла мимо.
— Проверь свой Мессенджер.
Что? Это она мне сказала?
Я огляделся – больше некому было это сказать. Значит, действительно ко мне?
Я взглянул на ее удаляющуюся спину. Она больше не оборачивалась и продолжила идти обратно в наш класс.
Мессенджер, значит? Я еще не проверял его. Я также не открывал групповой чат. Я отключил уведомления, потому что слишком занят Каной.
Ну, посмотрю позже. Я слишком голоден, чтобы делать что-то еще. Нужно восполнить энергию после утомительного первого урока.
Я купил тот же хлеб, что и вчера, и пошел в угол, чтобы съесть его.
В этой столовой много учеников. Как и в моей предыдущей школе, я тоже высматривал новую цель в столовой. Даже просто повернув голову, я уже мог заметить несколько парочек, которые обедают вместе.
Я мечтал украсть каждую из них. Вызывать их одну за другой к себе, пока они едят. Они бы бросали своих парней, не зная, что я ем их девушек вместо них. Это был бы по-настоящему насыщенный обед.
Однако мне приходилось быть особенно осторожным, чтобы не выделяться, поэтому тогда я не смог осуществить эту мечту. Может быть, здесь я смогу осуществить хотя бы часть.
В одном углу столовой я заметил Кану и её парня Кэндзи. Она счастливо улыбалась ему, пока они вместе обедали.
Я достал телефон и посмотрел на фото, где наши губы были сомкнуты в поцелуе. То лицо Каны, смакующей наш страстный поцелуй, наложилось на её лицо сейчас, когда она счастливо ест со своим парнем.
«Ах, я снова чувствую возбуждение».
Я отправил ей ещё одно письмо. К нему было приложено то самое фото, где она меня сосёт.
Через некоторое время я увидел, как она достала телефон из кармана. И лицо, которое появилось у неё, когда она его открыла. На нём след стыда, смущения и вины. Она сейчас ест с Кэндзи, и, увидев фото, где целует другого парня, ей стало стыдно смотреть на своего парня.
— Извращенец, удали это…
Её ответ пришёл вскоре после этого. С того места, где я сидел, я видел, как она оглядывается по сторонам. Даже на расстоянии я мог догадаться, о чём её спрашивает этот Кэндзи. «Что случилось?» – а она просто покачала головой в ответ.
Кана просто слишком милая. Но у меня нет ни времени, ни возможности сейчас, иначе это станет действительно подозрительным.
— Это наша память. Я буду дорожить этим. — Я доел хлеб, отправив ей это сообщение.
И, как и раньше, я почувствовал, как мой телефон снова завибрировал. Она правда быстро отвечает, да?
— Извращенец. Потом, ладно? Не сейчас.
— Я знаю, веселись пока с сэмпай Кэндзи.
Я убрал телефон обратно в карман. Пора мне идти в учительскую. «Интересно. Может быть, это шанс разузнать кое-что о нашей прекрасной учительнице. Ранобэ. Хотя я не заядлый читатель, кое-что об этом я знаю. Неужели она тайная отаку? Что ж, это само по себе захватывает. Её мужа здесь, наверное, нет, я использую это как мостик, чтобы сблизиться с ней».
…
…
Учительская находится в другом здании, в Административном корпусе. Там можно найти учительскую, кабинет психолога, кабинет директора и другие подобные помещения, относящиеся к администрации школы.
Хотя есть общая учительская, где собираются все учителя школы, каждый учитель получил личный кабинет. Школа – одна из элитных по всей стране, поэтому даже учителя имеют такую роскошь. Поскольку большинство из них – классные руководители, в каждом классе всегда есть проблемные дети, которым нужно давать советы. Личные кабинеты для этого удобны. Они также помогают учителям расслабляться, когда накапливается стресс.
Когда я прибыл в Административный корпус, я забыл спросить, где находится учительская. Туда-сюда ходили какие-то ученики и учителя, так что я просто последовал за одним из них.
К счастью, у нас был один пункт назначения. Когда я вошёл в учительскую, взгляды находившихся внутри учителей мгновенно устремились на меня. Судя по моей форме, они поняли, что я первогодка.
Значит, это правда, что я, возможно, первый из первогодок, кого сюда вызвали. Меня теперь заприметили? Черт. Ещё одно ненужное внимание. Я же Одноклассник А, знаете ли. Я не проблемный ребенок.
— А. Ты здесь, Онода. Следуй за мной.
Я услышал голос госпожи Миядзаки и последовал за ним. Она сидела за одним из столов. Я увидел на нём коробку с обедом. Она только что закончила обедать.
— О? Что такое, Миядзаки? У тебя уже проблемный ребенок в классе? — Спросил один из учителей первогодок.
— Не совсем. Мне просто нужно кое-что у него спросить. Не нашла времени раньше, вот и попросила его прийти сюда. — Ответила она.
Понятно. Спасибо, что прояснили это, госпожа Миядзаки, меня спасли от того, чтобы другие учителя меня заприметили.
— Эй, чего ждёшь? Пошли.
— А, да. Извините.
Я поклонился остальным учителям, прежде чем последовать за ней.
Я слышал, как они смеялись и хихикали за моей спиной.
— Этот ученик, наверное, перепугался до смерти, правда? Должно быть, подумал, что его школьная жизнь окончена, когда мы все так на него посмотрели.
— Верно. Подкалывать первогодок никогда не надоедает.
«Проклятье. Если я найду среди вас ещё одну цель, пеняйте на себя. Хаа… Мне действительно нужно перестать выделяться».
Госпожа Миядзаки молчала всю дорогу, и я робко следовал за ней. Я заметил, что здесь было много дверей с фамилией учителя. Каждая комната была не такой уж большой, поэтому их было много.
Когда я заметил, что госпожа Миядзаки остановилась, я понял, что мы наконец добрались до места назначения. На левой двери была наклеена табличка «Миядзаки Сиори».
Госпожа Миядзаки воспользовалась ключом, чтобы открыть дверь, вошла и жестом пригласила меня.
— Чего ждёшь? Заходи.
— Д-да.
Как я и предполагал, комната была не такой уж большой. Можно было дойти до каждого из четырёх углов всего за пять шагов.
Госпожа Миядзаки – новый учитель, поэтому комната ещё не обставлена.
Я видел только маленький шкаф в одном углу. Диван с одной стороны, стол и стул, а также книжный шкаф.
Обложка, которую она использовала раньше, лежала на столе. А глядя на книги на полке, я заметил ряд, прикрытый тонкой красной тканью. Наверное, её полка с ранобэ и мангой?
— Так ты кому-нибудь рассказал?
— Эм. О чём?
— Не притворяйся глупым. О моём хобби.
— А. Поэтому вы меня вызвали, учитель? Не волнуйтесь, я никому не расскажу.
— Правда?
Я энергично кивнул ей.
Она просто смотрела на меня минуту. «Она оценивает, говорю ли я правду?»
Взглянув на мой спокойный вид, она вздохнула.
— Ладно, я тебе верю.
— Спасибо, учитель. Иметь хобби – это нормально. Вам не нужно этого стыдиться.
Я заверил её. Честно говоря, раньше я не был уверен, верна ли моя догадка, но, видя её реакцию сейчас, я, должно быть, прав. Однако я не уверен насчёт жанра. Я не рассмотрел как следует ту иллюстрацию.
— Правда? Ты не думаешь, что это странно?
Её голос, который раньше был властным, теперь стал мягким. «Что это? Это само по себе довольно мило. Такая она обычно?»
— Вовсе нет. Это совершенно нормально! — Мой голос стал немного выше.
Она ничего не ответила, а вместо этого подошла и взяла ту самую книгу. Она сняла с неё обложку, позволив мне увидеть настоящую обложку.
Затем она протянула книгу мне. Глядя на эту иллюстрацию на обложке, я не смог удержаться и сглотнул слюну.
— «Моя прекрасная классная руководительница, которая позволяет мне делать с ней всё что угодно».
— Видишь? Ты всё ещё думаешь, что это нормально?
— Эм… Ну… — я запнулся. — У всех свои вкусы, учитель.
Она покраснела ещё сильнее, но в её глазах мелькнуло что-то вроде облегчения.
— Ты правда так считаешь?
— Конечно. Это же просто вымысел, верно? Ничего страшного, если вам нравятся такие истории наедине.
— Я… я не знаю, что на меня нашло, когда я покупала это. Просто обложка показалась мне красивой, а потом я прочитала аннотацию… и… — она опустила голову. — Я не могла остановиться.
— Понимаю. Со мной тоже такое бывает. — Я улыбнулся. — С мангой.
Она подняла голову и посмотрела на меня с удивлением.
— Правда? Ты тоже читаешь?
— Да. Хотя не так много, как хотелось бы. Но я знаю, о чём вы.
— О… — она вздохнула. — Тогда, может быть… ты хочешь… почитать это?
— Что? Прямо сейчас? — Я удивился.
— Ну… если ты не против. Я подумала… раз уж ты знаешь… и раз уж ты сказал, что это нормально… — она теребила край своей одежды. — Может, мы могли бы обсудить это? Я ни с кем не могу поговорить об этом.
«Вот это поворот. Она действительно хочет обсудить со мной эротическое ранобэ? Это… неожиданно. Но, чёрт возьми, это может быть интересно».
— Конечно, учитель. Я с удовольствием.
Она улыбнулась мне. Настоящей улыбкой. Не той дежурной, что она показывает в классе. Эта улыбка была… тёплой.
— Спасибо, Онода-кун. Ты даже не представляешь, как много это для меня значит.
— Не за что, учитель. Всегда рад помочь.
— Тогда… может, в пятницу после уроков? Мы могли бы встретиться здесь и… ну, почитать вместе.
— Звучит отлично. Я буду ждать.
«Интересно, что ещё я смогу узнать о ней? И как далеко она готова зайти в этом разговоре?»
— Отлично. Тогда договорились. А теперь иди на урок, а то опоздаешь.
— Да, учитель. До встречи.
Я поклонился и вышел из кабинета. Закрывая дверь, я услышал, как она тихо вздохнула.
«Ну что ж. Это было… неожиданно. Но, возможно, я только что нашёл себе новую игрушку».
Я улыбнулся своим мыслям и направился обратно в класс.
http://erolate.org/book/2368/247869
Готово: