Готовый перевод Stealing Spree / Похититель девушек: Глава 58. Дальняя родственница

Я написал Аканэ, что немного задержусь. Ну, зайти на факультет за Сио, потом к Кане – на всё это ушло не меньше часа.

Когда я вышел из метро, уже стемнело. Я поднял голову к небу и увидел, что тучи начинают расходиться. Сейчас весна, и облака понемногу разогнало.

Звёзды сегодня такие красивые.

Хм. С чего это я вдруг засмотрелся на звёзды?

А. Внезапно я почувствовал предчувствие.

Я вспомнил кое-кого, кто связан со звёздами. Неужели?

Я ускорил шаг и оказался перед домом. Всё ещё с этим предчувствием я приготовился.

Честно говоря, если бы я не увидел звёзд, я бы её не вспомнил. Ту женщину, которая постоянно хвасталась, что звёзды сходятся ради неё. Что звёзды движутся ради неё только потому, что в её фамилии есть иероглиф «звезда». Последний раз я видел её до того, как во мне пробудилось это желание. Ах.

Может, я ошибаюсь, но да – с каждым шагом, когда я слышал голоса, доносившиеся из дома, предчувствие подтверждалось.

— Честное слово, этот мальчик. Не помню, чтобы он родился под счастливой звездой. Чтобы ты в его возрасте жила с ним. Чем он тебя кормит? Он тебя шантажирует?

— Всё не так, тётя Мива. Вы же знаете, как сильно я его люблю.

— Ты красивая девушка, Аканэ. Ты уверена? Этот мальчик даже не такой уж симпатичный. Хм, но у него там довольно крупно.

— Ч-что вы такое говорите?

— Не говори мне, что вы ещё не сделали этого?

— Н-нет, мы уже сделали.

— Ну и как? Каково это?

— Тётушка, пожалуйста. Не спрашивайте меня об этом.

Так я и думал. Та самая проблемная родственница моей мамы. Она здесь.

Хосино Мива – вернее, она была ею. Она уже замужем, так что, наверное, взяла фамилию мужа.

Она дальняя родственница моей мамы. Её мать – двоюродная сестра моей бабушки.

Она всего на год младше моей мамы и раньше жила у нас, нахлебничая. Из-за своего проблемного характера она нигде подолгу не задерживалась.

Помню только, что она вышла замуж, когда мы учились в пятом классе, и сразу после этого съехала с мужем. С тех пор прошло почти пять лет.

Я не знаю всех обстоятельств – тогда я был ещё несмышлёнышем, – но, кажется, её муж был назначен родителями, которые беспокоились о её будущем.

Зачем она вернулась? И почему мама не сказала мне?

— Я дома.

— Ах. Муж, добро пожаловать домой.

Аканэ сразу просияла, увидев меня. Она оставила тётю Миву, подскочила ко мне и тут же поцеловала.

— Какая смелая Аканэ. «Муж»? Значит, вы уже ведёте себя как супруги. Как бесстыдно.

— Тётя Мива. Мама не говорила, что вы приедете.

— Эй, Руки, я же просила называть меня сестрица Мива? И я не одна, смотри – твой племянник, Минору.

— Я уже забыл об этом, э-э, сестрица Мива. А, ваш сын?

А. Я только сейчас заметил ребёнка, спящего на нашем диване. Он определённо похож на неё. Но эта тётушка, даже в её возрасте, сохранила привлекательное лицо и сексуальную фигуру. Хотя она немного набрала, это не портит фигуру. Её грудь, которая, насколько я помню, была небольшой, заметно увеличилась. Побочный эффект беременности? Её мужу очень повезло жениться на ней.

А. Стой. Зачем я об этом думаю?

Э? Это моё желание говорит. Сестрица Мива только что разожгла моё желание. Чёрт. Это плохо. Но я не могу остановиться. Мысль украсть её у мужа наполняет моё желание.

— Да. Я сказала твоей маме, что мы поживём здесь какое-то время. Пока всё не уладится. А. Эй, что это за похотливый взгляд?

— Муж, не говори мне…

Аканэ шепнула мне – она знает меня и моё желание.

— Прости, жена. Всё так, как ты думаешь.

— Ты тоже стал смелее, Руки. Даже с Аканэ рядом ты осмеливаешься так на меня смотреть. Соскучился по своей сестрице Миве?

Хм. Хотя она и разожгла моё желание, сейчас его нужно обуздать. Это неприлично, и мы не виделись пять лет. Я всё ещё помню, как она заботилась обо мне, когда мама была занята.

А. Но я вспомнил. Это была вовсе не забота. По большей части она развлекалась за мой счёт. Когда она это делала, я плакал, и тогда она вела меня в ванну, и мы мылись вместе.

Хм. Теперь, когда я вспомнил, это было как-то эротично. Видеть её голой. К счастью, в то время моё желание ещё не пробудилось.

— Прости, сестрица Мива. Ты просто выглядишь ещё красивее, чем я помню. Мм… что случилось? Почему вы здесь?

— Этот мальчик вырос. Дразнить свою сестру так. Я не рада твоей похвале! Твоя мать тебе не сказала?

Её лицо действительно покраснело. Хм. Это мило, да. Я, пожалуй, не сдержусь, если она продолжит.

Но Аканэ крепко прижимается ко мне. Эта глупенькая. Чувствует угрозу от сестрицы Мивы?

Я незаметно положил руку ей на попку и сжал. Она почувствовала и положила свою руку поверх моей, словно прося сжимать сильнее.

Я не против, если сестрица Мива заметит, но я делаю это, чтобы успокоить Аканэ. Она всё ещё моя особенная глупенькая.

— Прошло пять лет, и у тебя теперь сын. Мм… мама не говорила мне о вашем приезде.

Я поставил сумку, и мы все устроились в гостиной. Аканэ села ко мне на колени, потому что мы использовали одноместный диван. Сестрица Мива села рядом со спящим сыном.

Она поддразнила нас, увидев, как Аканэ льнёт, но мы не обратили внимания. Эта глупенькая просто хотела, чтобы её баловали.

Сестрица Мива рассказала, почему они здесь. Оказалось, она поссорилась с мужем. Похоже, ссора была серьёзной – в порыве гнева она взяла сына и связалась с мамой, спросив, можно ли им пожить у нас некоторое время.

Она сказала, что это временно. Просто ждёт, когда муж заберёт их, после того как страсти улягутся. Я не спрашивал о причине ссоры – что ж, не буду, пока она сама не расскажет.

— Так, Руки, моя комната, где я жила раньше, ещё свободна?

— Да, никто ей не пользовался с тех пор, как ты уехала. Сестрица Мива и Минору могут занять её.

— Твоя мама, наверное, занята и забыла тебе сказать. Я буду помогать по дому, пока вы в школе.

— Наверное, так и есть. Вы уже ужинали? Можете поесть с нами.

— Да, поешьте с нами, сестрица Мива. Я приготовила на четверых.

Вмешалась Аканэ, видя, что разговор почти закончен.

— Тогда принимаем предложение. Мы подойдём к столу, я сначала разбужу этого ребёнка.

Удивительно, но сестрица Мива такая нежная, когда дело касается сына. Ах. Она любящая мать. Может, рождение Минору заставило её иначе взглянуть на жизнь, чем раньше. По крайней мере, её прежняя личность никуда не делась.

Когда ребёнок проснулся, сестрица Мива представила меня ему, велев называть меня «большим братом». Ребёнок послушный, слушается мать. Я когда-то был таким же, да?

После ужина сестрица Мива вызвалась мыть посуду, но мы оба отказались, сказав ей уложить Минору в постель и отдохнуть – они, наверное, устали с дороги.

Это также дало нам с Аканэ время поговорить, пока мы мыли посуду.

— Ты украдёшь сестрицу Миву, муж?

— Боюсь, что да. Моё желание не утихает с того момента, как я снова её увидел.

— Извращенец. Только не забывай обо мне, ладно?

— Опять ты, глупенькая. Ты единственная особенная, никто тебя не заменит, так что, конечно, я никогда о тебе не забуду.

Я потянулся за поцелуем, и Аканэ сладко хихикнула.

— Я люблю тебя, муж-извращенец.

— Да. Я избалую тебя сегодня ночью, глупенькая жена. Не чувствуй себя уязвлённой. Что бы ни случилось, ты для меня единственная особенная. Давай закончим и примем душ.

Закончив с посудой, мы действительно приняли душ вместе, и, как всегда, я баловал эту глупенькую внутри. У меня встал, когда моё желание внезапно разгорелось от сестрицы Мивы, и теперь я срываю его на Аканэ. Впрочем, даже без этого я всё равно баловал бы её. Постоянно напоминая, какая она особенная.

Аканэ уже привыкла к сексу и может сама искать свои точки G. Так что у нас был ещё один полноценный секс в душе, прежде чем мы ушли в свою комнату и устроились, обнявшись.

Заканчивать день вот так с ней очень приятно. Мы немного поболтали о том, что делали за день. Я рассказал ей всё, что со мной случилось, и она слушала, принимая всё, а потом рассказала мне всё, что случилось с ней. О том, как поползли слухи о нас, и о том, как заметно поубавилось тех парней, что на неё заглядывались. Вскоре Аканэ заснула у меня на руках.

Сестрица Мива теперь живёт здесь, и она стала мишенью моего желания. Мама знала, что будет такая реакция? Ха. Возможно. Поэтому она и не предупредила меня о приезде сестрицы Мивы.

Что ж, она действительно разожгла моё желание. Мне очень хочется украсть эту дальнюю родственницу и сделать её своей. Надеюсь, её муж не торопится их забирать.

http://erolate.org/book/2368/247922