Готовый перевод Harem System: Spending Money On Women For 100% Rebate!! / Система Гарема: Трать деньги на женщин и получай 100% кешбэк!: Глава 27: Заработанные очки

Кайл терпеливо ждал возвращения Джейн, но неловкое молчание уже начало тяготить Эллу, которая начала испытывать «испанский стыд». Возможно, всё это было не самой лучшей затеей.

— Итак, Кайл, чем ты зарабатываешь на жизнь? — Спросила Элла. В её тоне сквозило любопытство, хотя, скорее всего, оно было подогрето дорогими подарками, которые он купил её подруге, а именно – iPhone и MacBook.

Кайл на мгновение замешкался, не зная, ответить ли серьезно или просто отшутиться. Это было не её дело, но в том, чтобы дать ответ, не было никакого вреда.

— Я предприниматель, — сказал он, прямо встретив её взгляд. — А еще прокладываю себе путь в киноиндустрию и музыкальный бизнес.

Если Элла пыталась запугать его своими расспросами, то справлялась она из рук вон плохо.

— Музыка и кино, да? — Повторила Элла, явно заинтригованная.

— Именно. У меня есть Агентство, которое занимается поиском талантов, — плавно продолжил Кайл. Конечно, это было не совсем правдой. На самом деле у Кайла не было настоящей работы. Он уж точно не мог объяснить ей, что загадочная Система вознаграждает его богатством всякий раз, когда он тратит деньги на привлекательных женщин. Это прозвучало бы безумно. Тем не менее, легенда с Агентством вполне подходила для подобных ситуаций.

Кайл мысленно отметил, что ему нужно диверсифицировать свои предполагаемые источники дохода. Наличие нескольких инвестиционных проектов или деловых начинаний помогло бы объяснить его растущее состояние, если кто-то начнет задавать слишком много вопросов.

— Знаешь, я и сама в некотором роде музыкант, — сказала Элла, естественным образом переходя к самопрезентации. Кайл не мог её винить – в этом мире возможности достаются тем, кто достаточно смел, чтобы за них ухватиться.

— Музыкантка? — Спросил Кайл, подыгрывая ей. — Ты занимаешься этим для души или надеешься сделать карьеру?

— Карьеру? Мечтать не вредно! Я не могу собрать даже бар, когда вход бесплатный, — рассмеялась Элла, хотя в её голосе слышалась нотка самоиронии.

— Похоже, кто-то в себя не верит, — ответил Кайл, наклоняясь вперед. — Вот что мы сделаем…

Прежде чем он успел закончить, из комнаты наконец появилась Джейн, заставив его оборвать фразу на полуслове. Он тут же переключил всё свое внимание на неё, оставив Эллу и их разговор позади.

Джейн выглядела неловкой и нерешительной, словно не знала, как объясниться. Она не могла поверить, что Элла только что назвала Кайла её парнем; а вдруг у него сложится неверное впечатление? Всё могло пойти наперекосяк в любой момент.

— Ты закончила убегать? — Мягко спросил Кайл с дразнящими нотками в голосе.

Джейн стояла, всё еще не зная, что сказать. Кайл поднялся, подошел к ней и нежно взял её за руку.

— Ты не хотела, чтобы я приходил? — Спросил он, изучая её лицо. Он начал подозревать, что сообщение отправила не она. Джейн выглядела слишком неподготовленной – словно совсем не ожидала увидеть его сегодня вечером.

— О боже, нет! Я хотела, чтобы ты пришел, я просто не… — голос Джейн затих, слова растворились в повисшем между ними напряжении.

— Всё в порядке, — спокойно сказал Кайл, и его уверенность развеяла её неловкость. Джейн была другой. Ей не нужны были его деньги. Она искренне хотела провести с ним время, и это делало её глотком свежего воздуха.

— Вот, я принес тебе это, — сказал Кайл, протягивая подарок.

Элла, сидевшая неподалеку, вытянула шею, чтобы разглядеть подношение, но ждать ей пришлось недолго.

Кайл еще раньше заметил, как Калиста потеряла голову от сумок Louis Vuitton. Если это было универсальным фаворитом среди женщин, то он рассчитывал, что и с Джейн это сработает. Он купил две сумки, каждая из которых стоила три тысячи долларов.

Как только Джейн увидела сумки, её лицо просияло.

— Элла! Он принес нам сумки! — Радостно воскликнула Джейн, хотя вторая сумка явно предназначалась ей же. Тем не менее, природная щедрость Джейн проявилась и здесь, как и в случае с едой раньше.

У Эллы отвисла челюсть. На мгновение она предположила, что это только для Джейн, но теперь она держала в руках собственную сумку Louis Vuitton.

Элла практически вскочила с места и бросилась к Джейн, чтобы вместе полюбоваться подарками. В порыве восторга обе женщины на мгновение совершенно забыли о Кайле.

Кайл был не против – это дало ему возможность как следует рассмотреть Эллу. И вид был что надо. Её тело было потрясающим. Изгиб бедер, очертания ягодиц, видневшиеся из-под шорт, – Кайл невольно облизнул губы. После встречи с Калистой его желания только обострились, и любого нормального мужчину искусила бы подобная картина.

Прежде чем его мысли успели зайти на опасную территорию, Элла повернулась к нему.

— Спасибо тебе огромное! — Воскликнула она, порывисто обнимая его. Её тело плотно прижалось к его груди, и Кайл не мог не заметить, как её соски, отчетливо видные сквозь тонкую майку, уперлись в него.

Тем не менее, он вежливо держал руки по швам, игнорируя жар, пронзивший его тело.

— Я… я рад, что вам понравилось, — выдавил Кайл, изображая скромность, будто подарок не был баснословно дорогим.

К счастью, Элла разорвала объятия прежде, чем его тело успело выдать его мысли. Она отстранилась, прижимая сумку к себе как величайшее сокровище.

Джейн повернулась к Кайлу с сияющей улыбкой, её лицо раскраснелось от счастья.

— Тебе правда не стоило, — тихо сказала она, хотя по выражению её лица было ясно, что подарок ей очень дорог.

— Раз это сделало тебя такой счастливой, значит, оно того стоило, — с легкой улыбкой произнес Кайл. Он посмотрел ей прямо в глаза. — В конце концов, кто бы не захотел увидеть эту чудесную улыбку?

Щеки Джейн стали пунцовыми, и она застенчиво отвела взгляд. Кайл начал замечать, что она не привыкла к комплиментам. Может, она росла в тени других? Возможно, в детстве она была нескладным ребенком или дурнушкой, а потом расцвела и превратилась в ту красавицу, которой была сейчас. Если так, это многое объясняло.

Кайл сохранил эту мысль в голове – позже он сможет использовать это в своих интересах.

Краем глаза он заметил, что Элла пристально наблюдает за ним с нечитаемым выражением лица.

http://erolate.org/book/2405/251173