Готовый перевод Harem System: Spending Money On Women For 100% Rebate!! / Система Гарема: Трать деньги на женщин и получай 100% кешбэк!: Глава 28: Чмок!

Остаток дня прошел предсказуемо. Кайл получше узнал Эллу и заметил, что в компании подруги Джейн чувствует себя гораздо уютнее. Было очевидно, что они знакомы сто лет. Джейн стала куда разговорчивее и эмоциональнее, чем на протяжении всего их свидания, но это и понятно – она была у себя дома, рядом со своей соседкой.

Однако Кайл не мог не заметить перемену в поведении Эллы. Раньше казалось, что она его прощупывает, пытаясь понять, что он за человек. Теперь же она притихла, погрузилась в свои мысли и меньше участвовала в общем разговоре. Из-за этого их давешняя беседа о её таланте так и не получила продолжения.

Время летело незаметно, и Кайл понимал, что засиживаться не стоит. Злоупотреблять гостеприимством было ошибкой, которую он совершать не собирался. Кроме того, он осознал кое-что важное: покупка дорогой сумки никак не повлияла на симпатию Джейн. Это подтвердило догадки Кайла: деньги не были для неё главным стимулом. Хотя его богатство и послужило толчком к развитию событий, не оно двигало её чувствами. Он нравился ей по-настоящему, и эта мысль согревала Кайлу сердце.

— Ну что, дамы, думаю, мне пора, — объявил Кайл, поднимаясь на ноги.

Элла, словно очнувшись от своих грез, удивленно моргнула. — Что-то ты быстро, — невольно вырвалось у неё.

Кайл едва заметно улыбнулся. Он пробыл здесь около двух часов – вполне достаточно для визита, хотя в глубине души он надеялся на большее.

— Именно так. Мне пора идти, — подтвердил он, выпрямляясь.

Джейн выглядела разочарованной, хоть и пыталась это скрыть. Пусть это не она позвала его сообщением, было ясно, что его компания ей приятна.

— Джейн, проводишь меня на минутку? — Попросил Кайл. — Был рад знакомству, Элла.

— Взаимно! Огромное спасибо за сумку – я даже не знаю, как тебя благодарить, — голос Эллы почти прерывался от восторга.

— Пообещай мне, что никогда не откажешься от своей мечты, — сказал Кайл, застав её врасплох.

Элла уставилась на него, на мгновение лишившись дара речи. Это было так неожиданно – кто-то обратил внимание на её мечты без всяких задних мыслей, не пытаясь ничего получить взамен.

— Обещаю! — Воскликнула она, и её лицо озарила сияющая улыбка.

— Тогда мы в расчете, — ответил Кайл с легким кивком и направился к двери. Джейн последовала за ним, оставив Эллу стоять в комнате с навязчивой мыслью о том, что Кайл действительно не такой, как все.

…

— Это ведь не ты прислала мне сообщение, верно? — Мягко спросил Кайл, когда Джейн провожала его к машине.

Джейн смутилась, её щеки залил румянец. — Не я, — тихо призналась она.

— Значит… тебе не понравилось проводить со мной время? — Поддразнил её Кайл, притворившись расстроенным.

— Понравилось! Я… я хотела сказать, что очень понравилось, — затараторила Джейн, окончательно разволновавшись в попытках объясниться.

Кайл усмехнулся. — Я рад, — тепло произнес он.

Они подошли к его машине. Кайл остановился и задумчиво посмотрел на неё. — Послушай, Джейн…

Джейн чуть подалась вперед, снедаемая любопытством. — Да?

Кайл понизил голос почти до шепота:

— Если бы я сейчас тебя поцеловал, что бы ты сделала?

Джейн замерла. Сердце бешено заколотилось, и на мгновение она даже не смогла осознать услышанное. Смелость Кайла застала её врасплох.

— Я очень хочу тебя сейчас поцеловать, — продолжил Кайл, медленно наклоняясь к ней.

Дыхание Джейн стало неровным, сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. Кайл замер в паре сантиметров от её губ, давая ей возможность решить самой.

— …Ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал? — Нежно спросил он.

Джейн приоткрыла губы и нервно облизала их, а затем, густо покраснев, медленно кивнула. Она не могла найти слов, но её тело дало ему ответ.

Кайл преодолел оставшееся расстояние, коснувшись её губ нежным поцелуем. Его рука скользнула ей на талию, притягивая ближе, а язык коснулся губ, прежде чем проникнуть внутрь. Их языки встретились в медленном, осторожном ритме. Кайл чувствовал её неопытность – она целовалась не лучшим образом, но в этом не было ничего плохого. Это лишь подтверждало его подозрения. Она была неопытна, возможно, даже девственница.

Внезапно перед ним возник уже знакомый голубой экран.

[Шкала симпатии заполнена до 100%!]

[Симпатия Джейн: 80%!]

«Восемьдесят процентов? Ни хрена себе!» – подумал Кайл, ошеломленный таким прыжком.

Впрочем, в этом был смысл. Это стало кульминацией, когда чувства Джейн наконец вырвались на свободу. Она сомневалась в нем и его намерениях, но этот поцелуй дал ей ту ясность, в которой она нуждалась. Кайл подарил ей любовь и романтику, о которых она мечтала, и вся её подозрительность растаяла.

Он продолжал держать руку на её талии, сдерживая порыв зайти дальше. Он понимал, что с ней нужно быть осторожным.

— Ради тебя стоило сюда приехать, — мягко сказал Кайл и, подарив ей теплую улыбку, сел в машину.

Джейн смотрела, как он заводит двигатель, но Кайл терпеливо ждал, пока она не зайдет обратно в дом, и только потом уехал.

Джейн стояла в дверях, касаясь пальцами губ, всё еще пребывая в шоке от случившегося. Ей нужно было время, чтобы переварить всё это, но одно было ясно наверняка: Кайл оставил в её душе неизгладимый след.

И в душе Эллы тоже. Но не запустил ли он цепочку событий, которые могут разрушить их дружбу? Это еще предстояло выяснить.

…

Пока Кайл ехал по дороге, на его губах играла довольная улыбка. Он был близок – очень близок. Еще пара встреч с обеими девушками могла бы привести к повышению уровня Системы, но он знал, что нельзя спешить. Проявление отчаяния могло перечеркнуть весь прогресс.

С Калистой он сделал достаточно, чтобы привязать её к себе – точнее, к своим деньгам. Ни одна женщина в здравом уме не откажется от того образа жизни, который он ей предлагал.

А Джейн? Поцелуй даст ей повод для раздумий и мечтаний. Ей нужны любовь и романтика – фантазия, в которую Кайл с радостью готов был поиграть.

Показался пункт назначения, и Кайл невольно почувствовал прилив ностальгии. Он возвращался на свое прежнее место работы – туда, где когда-то определился весь ход его жизни.

http://erolate.org/book/2405/251174