Страна горячей воды, оправдывая своё название, славилась своими горячими источниками. После окончания Четвёртой войны синоби регион превратился в оживлённый туристический центр. Туристы толпами устремлялись к её богатым минералами водам, оживляя местную экономику и сокращая государственный долг до беспрецедентного минимума.
Местные жители давно отказались от образа жизни синоби, приняв пацифизм и избегая войн, опустошавших соседние земли. Именно эта приверженность миру позволила им быстро восстановить свою общину после войны. Умело ища возможности, они ловко воспользовались туристическим всплеском, понимая, какие достопримечательности привлекают толпы.
Однако за очевидной привлекательностью горячих источников скрывается более тайное очарование, о котором многие не знают, — неуловимые Розовые Онсэны.
Расположенные вдали от основных троп, эти скрытые жемчужины стали идеальным местом отдыха для молодожёнов, пар и всех, кто ищет романтического уединения. Слава о них распространялась тихо, шёпотом среди знающих людей, оставляя онсэны практически нетронутыми доверчивыми массами. Время от времени несколько любопытных путешественников натыкались на них, и те, кому это удавалось, часто возвращались снова и снова.
-
Шикамару очень соскучился по путешествиям, особенно по лесам. С тех пор, как он присоединился к администрации Хокаге под руководством Какаши, их Седьмого Хокаге, его поездки за пределы деревни стали редкими и редкими — будь то на миссии или по другим причинам — и ему нужен был отдых.
Поэтому, когда Шикамару предложили простую миссию по доставке в Страну Молний, он не упустил возможности и вызвался, решив, что короткая остановка в Стране Горячих Вод на обратном пути вполне возможна. Единственным условием было то, что Наруто должна была его сопровождать, поскольку она пользовалась большим уважением Райкаге, и любая миссия, предполагающая её присутствие, как правило, имела гораздо более высокий процент успеха.
Шикамару смотрел, как Наруто скачет вперёд по лесной тропе, а рюкзак подпрыгивает за спиной. Резкий серный запах минеральных источников ударил в них в километре от небольшой деревни, которая, как они знали, должна была быть впереди.
«Хорошо, что нам не нужно охотиться, а то ты всех распугаешь», — крикнул он ей вслед, неторопливо идя за ней, держа руки в карманах.
Наруто резко повернулся назад, не сбавляя шага; солнечный свет отразился от белизны ее зубов, когда она повернулась к нему.
«Ничто из того, что вы говорите, не может испортить мне настроение! Наша миссия выполнена, и у нас осталось три дня! Это просто здорово!»
Её улыбка стала почти безумной, когда она дернула подбородком в сторону пара, видневшегося теперь сквозь сосны. Деревня тут же окуталась дымкой геотермального тумана: остроконечные крыши сливались с современными банями со стеклянными стенами, где туристы в халатах бродили между открытыми горячими источниками и крытыми ваннами.
Плечи Шикамару расслабились под дорожным рюкзаком, когда он понял, что они наконец-то на месте. По пути в Молнию они проехали не так уж много деревень, сосредоточившись на том, чтобы добраться туда как можно скорее, чтобы у них было больше времени на дорогу домой.
Когда их пребывание в Молнии оказалось неожиданно коротким благодаря взаимопониманию Наруто с Райкаге, которое заключалось в обмене историями и спаррингах, Шикамару был странно благодарен ей за её обаяние. Это означало больше времени здесь, где сосны, пар и покрытые мхом камни создавали аромат, который он ассоциировал с отдыхом – он немного напоминал ему лес Нары.
Вскоре они проехали под воротами деревни, покрытыми коркой соли и минеральных отложений, оказавшись как можно ближе к северному морю. Случайный ветерок доносил обрывки разговоров банщиков и звон стеклянных бутылок с напитками с лотков торговцев.
Он слышал, как Наруто глубоко вдохнула, когда они пересекли деревенскую площадь, и как ее нос дернулся от противоречивых запахов.
«Сначала регистрация», — начала она, уже перекладывая рюкзак на спину, — «потом еда. Потом ванна. Потом ещё еда».
Шикамару ухмыльнулся, наблюдая, как мимо них в сторону ресторана прошла группа туристов в штатском.
«Тебе стоит сначала принять душ в гостинице. От тебя воняет. Твой энтузиазм по поводу луж на людях просто...»
Она, не глядя, бросила в него камнем, заставив его остановиться на месте, чтобы пропустить камень, прежде чем двинуться дальше.
«Тысяча рё гарантирует, что через пять минут после входа вы будете блаженно вздохнуть! Вы хотите быть здесь так же, как и я!»
«Ты не получишь мои деньги так просто».
Шикамару прекрасно понимал, что он любит горячую воду так же, как и она.
Наруто ухмыльнулся, довольный тем, что выиграл их маленькую битву.
Он последовал за ней, пока она направлялась к гостинице, где она хотела остановиться, путешествуя с Джирайей, но они всегда останавливались в других местах, если проезжали мимо. Поэтому, из чистого любопытства, они решили остановиться именно там.
Хозяин гостиницы чуть не выронил очки, когда Наруто одарила его своей лучезарной улыбкой, оставив Шикамару заниматься платежными деталями, пока она поспешила по коридору в их комнаты.
Через минуту он вошел в отведенную им комнату, обнаружил, что раздвижные двери открыты и выходят на веранду с собственным небольшим двориком и небольшим прудом, высеченным в скалах за бамбуковым забором, который защищал их от остальной части деревни.
Сандалии Наруто валялись в углу небольшого вестибюля, а рюкзак небрежно отброшен в сторону. Она уже вышла на площадку, босые ноги оставляли небольшие отпечатки на траве, которая вскоре снова распрямилась. Она плюхнулась на землю у пруда, разглядывая его обитателей – рыбок кои.
«Привет, рыбки!» — с энтузиазмом поприветствовала она их.
Шикамару лишь посмотрел на нее, а она тут же упала на спину, поджав пальцы ног и раскинув руки в стороны. Она напоминала кошку, загорающую на солнце в слегка прохладную весеннюю погоду.
«Ага», — вздохнула она, а затем крикнула так, чтобы он мог ее как следует расслышать, — «это лучше бумажной волокиты на десять тысяч процентов!»
Она потёрлась головой о траву, словно желая оставить на ней след, и её волосы разметались вокруг неё, словно колосья пшеницы, сучья, листья и грязь образовали настоящее гнездо. Шикамару не осуждал: его собственные волосы, вероятно, выглядели примерно так же после их путешествий.
Он вздохнул, снимая обувь и кладя рюкзак на пол возле зоны отдыха, мимо которой ему пришлось пройти, чтобы подойти к ней. В другом углу лежали два свёрнутых спальных мешка и подушки, а также несколько подушек на полу. Это было гораздо более комфортное жильё, чем он привык, но, поскольку это был не самый пиковый сезон, номера были немного дешевле и доступнее, чем обычно.
Палуба скрипнула под его тяжестью, когда Шикамару устроился на веранде и просто вздохнул.
Он закрыл глаза и склонил голову, позволяя солнцу омывать лицо, согревая прохладную кожу. Он чувствовал, как его осанка становится всё хуже и хуже, когда он погрузился в себя, руки безвольно лежали на коленях, мышцы расслаблялись. Он слышал лёгкий гул деревни за забором, но он был далёк от безумия Конохи, хотя поместье Нара располагалось на тихой окраине деревни.
«Ты первым принимаешь душ, Шика? Знаешь, я не единственный, кто воняет!»
Комментарий Наруто нарушил тишину через минуту после того, как он сел, но Шикамару уже привык к ее почти немолчаливой манере поведения.
«После вас», — ответил он, даже не открывая глаз.
Смех Наруто преследовал её, когда он услышал, как она прошла мимо него и вошла. Шикамару наконец открыл глаза и огляделся. Слегка подвинулся, прислонился к деревянной колонне и снова закрыл глаза.
К тому времени, как Наруто появился, закутанный в узорчатую мантию, предоставленную гостиницей, Шикамару не сдвинулся с места. Он обернулся, когда она вышла; влажные волосы прилипли к пылающим щекам и упали на спину, когда она плюхнулась на подушку на полу у открытой двери веранды.
«Твоя очередь! И поторопись! Я хочу поесть, прежде чем идти в онсэн», — весело сказала она, уже устраиваясь на солнце, чтобы его лучи обсушили её.
Запрыгивая в душ, он подумал, что не возражал бы, если бы им удалось где-нибудь вздремнуть в перерыве.
Он окунул голову под стремительный поток воды, а спустя долгое время вынырнул и увидел, как к потолку поднимается густой пар. Он потёр глаза рукой, чтобы смыть воду.
Странное тепло, не связанное с геотермальным теплом, разлилось где-то внизу живота, и он потряс головой, чтобы прочистить разум. Кожу покалывало под тёплой водой, поэтому он немного уменьшил температуру, прежде чем закончить.
С его волос капала вода на его же одолженную мантию. Внутри он обнаружил Наруто, развалившегося на татами и обмахивающегося сложенной картой, несмотря на довольно прохладную весеннюю температуру. Она беспорядочно постукивала ногой по полу, пока не заметила, что он задержался в дверях.
И тут ее желудок решил, что настало идеальное время заявить о себе.
«Еда?» — спросила она с застенчивой улыбкой на лице, в то время как ее желудок продолжал урчать.
«Умираю от голода», — его голос прозвучал грубее, чем предполагалось.
В обеденном зале гостиницы сквозняк проносился сквозь бамбуковые решётки, когда посетители с удовольствием уплетали лапшу и другие блюда из мисок, сделанных, судя по всему, вручную. Шикамару отметил отсутствие больших компаний, только пары. Он оторвал взгляд от особенно старой пары, когда Наруто локтем подтолкнул его к свободному столику поближе к улице, подальше от большинства людей.
Местный деликатес, крабовый рамен, лишь немного утолил нетерпение Наруто: её притопывание ногой затихло, пока она ела, но затем снова усилилось, когда она закончила. Она заказала ещё одну порцию и уплетала её с таким же аппетитом, как и первую.
Они ели в непривычной тишине, нарушаемой лишь щёлканьем палочек и далёкими голосами с соседних столиков. Шикамару заметил, как капли с её мокрых волос стекают по горлу Наруто, пока она допивала ячменный чай, завершая трапезу. Его собственный чай вдруг показался ему горьким, несмотря на сладость, которую он испытывал всего несколько мгновений назад.
Когда он наконец опустошил свою миску и чашку, Наруто резко выпрямился, даже не сделав последний глоток.
«Наконец-то! Время луж!» — сказала она.
Последующее ее исчезновение едва не оставило следы на ткани времени, и на секунду Шикамару был уверен, что она исчезла оттуда.
Найдя её ожидающей в вестибюле, он направился к онсэну гостиницы. Он превзошёл все ожидания: большой, обрамлённый камнем водоём, частично высеченный в скале и питаемый природным источником, вода которого кипела под перголой, увитой глицинией, которая ещё не успела расцвести в столь ранний сезон.
Наруто прокомментировала это с ожидаемым энтузиазмом, немного обойдя всё вокруг и осмотрев, а затем вернулась туда, где Шикамару наблюдал за ним издалека. Они были одни в небольшом онсэне, возможно, потому что стояла середина дня.
Им не потребовалось много времени, чтобы решиться пойти и не возвращаться в свои комнаты, чтобы вздремнуть, как того хотел Шикамару.
Вскоре тёплая вода окутала плечи Шикамару, и он почувствовал мгновенное облегчение, опустившись на каменную скамью. За ширмой, разделяющей полы, он услышал, как Наруто окунулась с головой в воду, а затем вынырнула с хрипом, эхом отдавшимся от камней и бамбука.
«Это мой новый дом!» — заявила она, шлепая вокруг себя водой.
Он согласно хмыкнул, расслабляясь в теплой воде, позволяя ей полностью окутать его, пока он погружался по подбородок.
Пар, казалось, становился гуще с течением минут, его обычный мысленный каталог стратегических случайностей растворился в смутных наблюдениях — то, как его пальцы морщились в воде, как смешанные с потом капли воды стекали по его вискам и как зудел затылок там, где до него доходила вода.
Он повернул голову и глубоко выдохнул, чувствуя, как по его телу пробежала какая-то тяжесть — он чувствовал себя одновременно расслабленным и взволнованным.
Наруто внезапно пошевелился, и вода снова задвигалась вокруг нее, когда он услышал, как она приблизилась к той части разделителя, где Шикамару был ближе всего.
«Я думала, эти штуки должны расслаблять. Ты чувствуешь покалывание? У меня покалывает ноги и руки…» — прокомментировала она, и её голос затих.
Шикамару согнул пальцы ног, опираясь на гладкие речные камни, выстилающие пол онсэна. По бёдрам разлилось странное тепло, никак не связанное с тёплой водой, такое же, как в душе перед обедом.
«Может быть, ты защемил нерв», — пробормотал он, хотя его язык был слишком толстым, чтобы небрежно отмахнуться от происходящего.
Через разделительную полосу раздался влажный шлепок ладоней по камню.
«У меня щеки... пылают», — голос Наруто дрогнул, дыхание стало неровным. «Как будто сидишь слишком близко к костру, и кожа вся горит».
Объяснение не имело для него особого смысла, но он хорошо ее понимал — он тоже чувствовал это.
Он смотрел на капли конденсата на разделяющих их бамбуковых перекладинах. Пульс бился там, где сейчас не должно было быть места для внимания: на животе, на внутренней стороне бёдер, в паху. Когда он менял позу, вода закручивалась вокруг его талии, создавая узоры, от которых он вдруг замер.
«Может быть, нам не стоило подходить так близко после еды?» — спросил он, пытаясь понять причину того, что они испытывали.
Предложение прозвучало неубедительно, даже когда он его высказал. Он поднял руку, чтобы потереть грудь и плечо, когда ответный смех Наруто прозвучал хрипловато, как обычно.
«С каких это пор еда делает тебя…» Она быстро замолчала, и её пауза растянулась на три удара сердца дольше, чем нужно. «Знаешь что? Давай обвиним кухню. Тот краб был невкусным, да? Я никогда раньше не ела рамен с крабом».
Вокруг них клубился пар, и Шикамару подумал о том, чтобы пошевелиться, чтобы проверить, поможет ли это – может, это у него защемило нерв. Однако попытка встать почти сразу же вынудила его сесть, и вода хлюпнула о резной камень. Колени подогнулись, и он снова погрузился в жидкую жару, которая теперь прилипала к коже.
Резкий вдох Наруто прорезал влажный воздух.
«Ладно, это точно не…» Вода с силой обрушилась на бамбук, когда она, по-видимому, тоже сменила позу. «Сика? У тебя тоже голова кружится?»
Он прижал два пальца к яремной вене, считая беспорядочные удары, пока реакция тела озадачивала его. Из-за барьера доносились звуки, которые не должны были быть такими громкими, какими казались: хлюпанье при её движении, шелест мокрых волос, выжимаемых из воды, сдавленный вздох, когда её локоть ударился о дерево, шорох тканей, когда она снова схватила одежду.
Что-то было не так с…
«Вода», — сказали они вместе.
Сдавленный смех Наруто был совершенно невеселым. «Ты думаешь о том же, о чём и я?»
«Афродизиак?»
http://erolate.org/book/2424/252593
