Готовый перевод Дурак и Молния.: Глава 2

Следуя за собакой, Тор оказался в канализации.

Увидев кровь на стенах и царапины, Тор помрачнел и, продолжая идти за собакой, достал рацию.

— Харви, я нахожусь в канализации под Вествью. Распорядись, чтобы солдаты заняли позиции у выходов. Как только они увидят Крока, пусть открывают огонь, — сказал Тор.

Харви что-то ответил, но Тор его не услышал — в канализации раздался рёв.

Тор побежал туда со всей скоростью. Вскоре он увидел девушку без ноги, которая истекала кровью.

— Он...прыгнул в в-воду. Я вон...зила ему в глаз ключи, — прохрипела она.

— Сначала нужно помочь вам, — сказал Тор и приблизился к девушке.

— Нет, пожалуйста, найдите эту тварь. Моя девочка, — плача, говорила девушка, схватив руку парня.

Тор скривился, закрыл глаза и бросился вперёд по канализации. Он слышал, как дыхание девушки становится всё тише и прерывистее.

Тор стиснул зубы, открыл глаза, и из них вышли молнии. Затем он прыгнул в канализационные воды.

Плывя в грязи, Тор использовал своё улучшенное зрение, чтобы найти Крока. Вскоре он его обнаружил.

Киллер Крок, известный как Крок, сидел на дне и ковырялся в глазу.

Внезапно Крок вздрогнул и обернулся. Но не успел он понять, что происходит, как Тор ударил его кулаком в челюсть. Удар был такой силы, что выбил несколько клыков.

Крок зарычал и, зайдя Тору за спину, схватил его за затылок и ударил об пол. Затем он укусил Тора за плечо.

Тор попытался ударить Крока локтем в голову, но тот только усилил укус. Когда клыки Крока коснулись кости, от них вышла искра молнии.

После этого Крок на большой скорости вылетел из воды и врезался в потолок канализации. Половина его морды была обожжена.

Находясь на грани сознания, Крок увидел, как Тор выпрыгнул из воды и ударом ноги отправил его в стену. Ещё один уровень боли не дал Кроку потерять сознание. Он быстро вскочил и напал на Тора, который приземлился напротив.

Крок атаковал размашистыми ударами, надеясь насадить Тора на свои когти. Но когда это не получилось, он резко вытянул голову вперёд, чтобы откусить голову противника. Однако Тор пригнулся и ударил кулаком по колену Крокочела. Из-за этого раздался хруст, и зверь, взвыв, упал на колено.

Тогда Тор схватил Крока за голову и коленом нанёс удар в морду, вбивая клыки в его глотку. Похрустев шеей, Тор осмотрелся и увидел на потолке люк.

Ухмыльнувшись, он схватил Крока и, подбросив того, ударил кулаком в живот. В итоге парочка вылетела на улицу, где их уже ждал отряд полицейских.

Полицейские сразу направили оружие на Киллер Крока, но, видя его состояние и то, что позади него приземлился Тор, немного расслабились.

- Внизу, в полутора километрах на север, тело женщины. Это мать ребёнка, которого сожрали. Заберите тело — сказал Тор. Затем он подошёл к Кроку, схватил его и поднял над собой.

- Надеюсь, в следующей жизни ты послужишь хорошей цели. И станешь отличной парой туфель, — сказал Тор и опустил Крока спиной на своё колено. Но вдруг трос закрутился на шее Тора, и его резко дёрнули назад. Из-за этого Тор выронил Крока.

Полицейские сразу обернулись назад и увидели Бэтмена, который стоял на одной из полицейских машин и держал свой бэт-крюк.

Полицейские сразу направили на Бэтмена своё оружие.

- Он уже побеждён. Остальное без надобности — сказал Бэтмен.

- Эта тварь сожрала ребёнка на глазах у матери. Её последней просьбой было наказать зверя — сказал Тор.

- И я собираюсь выполнить эту просьбу — добавил Тор.

Тор схватил трос на шее и дёрнул его, притягивая к себе Бэтмена.

Но Бэтмен, спрыгнув с крыши машины, быстро отпустил свой бэт-крюк.

Однако в этот момент рядом с Бэтменом оказался Тор, который ударил его лариатом.

Вбивая того в лобовое окно машина.

Бэтмен сжав зубы достал бэтаранг.

Но Тор схватив руку героя отвёл ту в сторону.

И логтем ударил Бэтмена в лицо вырубив того.

После чего достал наручники одел из на Бэтмена.

Спрыгнув с машины Тор посмотрел на пачку копом.

- Вы знаете что надо сделать к Кроком – сказал Тор.

Те кивнули и ушли.

Тем временем из машины на которой был Бэтмен.

Вылез Харви и сказал.

- Хорошо, что я служебную.

- Во всяком случае что сейчас? – спросил Буллок указывая на Бэтмена.

- Этот гражданин препятствовал выполнению работы полицейского. Его задержать и допросить. Узнаем причину сих глупых действий – сказал Тор.

Схватив Бэтмена, Тор уселся с ним на заднее сиденье.

- Гордону это явно не понравится – вздохнул Харви.

После чего усмехнулся.

- Хотя это явно будет весело.

Тем временем.

Полицейский участок.

Кабинет Джеймса Гордона.

Сейчас в его кабинете сидела Сильвер Сент-Клауд.

Сильвер смотрела на Гордона, который ходил из стороны в сторону.

— Госпожа мэр, это очень и очень глупое решение, — сказал Джим.

— Я знаю. Но после того как я стала мэром и ушла в тень, люди, которые выбрали меня, начали сомневаться. Я обещала, что защищу их от криминальных семей, и сегодня я объявлю об этом всем, — ответила Сильвер.

В кабинет заглянул полицейский.

— Эм, простите, — сказал он.

— Что? — спросил Гордон.

— Возле входа собрались папарацци. Что нам делать?

— Ничего. Передайте, что я сейчас выйду, — улыбнулась Сильвер.

Полицейский кивнул и ушёл.

— Ну вот и началось, — сказал Сент-Клауд и тоже вышел из кабинета.

Гордон помассировал переносицу и вздохнул. Затем он взял рацию и объявил по громкоговорителю:

— Перед полицейским участком будет выступление мэра. Нужно в кратчайшие сроки обеспечить безопасность.

— Что ещё, чёрт возьми, может пойти не так? — вздохнул Гордон.

Тем временем машина с заключённым Бэтменом направлялась в полицейский участок.

http://erolate.org/book/244/32803