× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Дурак и Молния.: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Светлячок летя по Готэму перезаряжал свой огнемет.

И когда он закончил, то засмеялся и, зависнув возле одного из зданий, выпустил пламя. Но не успело пламя достичь здания, как мощный поток ветра всё сдул.

 

— Кто? — закричал Светлячок.

 

Подняв глаза, злодей увидел Тора.

 

— Ну надо же, какие личности. Сам громовой коп, — засмеялся Светлячок.

 

И, настроив своё оружие на полную мощность, выпустил в Тора волну пламени.

 

— Бэтмена нет, и теперь… — начал Светлячок. Но из пламени вышла рука и схватила голову злодея.

 

Из пламени вышел весь Тор и, схватив руку, сломал её огнёмётом.

 

— Ааааа! — закричал Светлячок от боли. Но в следующую секунду замолчал, чувствуя, как хватка Тора на его голове становилась всё сильнее. Из-за этого шлем начал деформироваться.

 

— Аааааа, стой! — закричал Светлячок и вцепился в руку Тора одной рукой.

 

— Я коп и могу, в случае опасности, применить оружие и убить. И Бэтмен был тем, кто стоял на пути убийств таких, как ты. Но сейчас его здесь нет, — сказал Тор.

 

— Стой! — плакал Светлячок, чувствуя, как шлем сдавливается на его голове.

 

— Но так и быть, сегодня я добрый, — улыбнулся Тор. И, сорвав со спины злодея реактивный ранец, просто разжал руку на голове Светлячка, и тот с криком полетел вниз. До земли было метров тридцать.

 

Тор приземлился рядом со Светлячком и посмотрел, как тот выгнулся под неправильным углом.

 

— Броня спасал тебе жизнь. Но, будучи инвалидом, ты явно не сможешь продолжать свою преступную деятельность, — сказал Тор и, сняв наручники с пояса, надел их на злодея. Быстро сдав Светлячка подъехавшему полицейскому патрулю, Тор призвал молот, который парил в небе. Раскрутив его, он собирался взлететь. Но его отвлёк сигнал рации.

 

— Тор на связи.

 

— Это Буллок. У нас новая информация. Директор Аркхема — Квинси Шарп — утаил информацию о побеге. Во время вторжения сбежали: Джокер, Бэйн, Пингвин и около десятка простых психов, — сказал Харви.

 

— Какого! Как узнали? — спросил Тор.

 

— Прибыл работник Аркхема. Шарп метит на место мэра Готэма. Из-за чего побег явно будет не в его пользу, — ответил Харви.

 

— У нас только что мэр сменился. Не рано ли он начал? — фыркнул Тор.

 

— Ну, учитывая, что мэр Сент-Клауд начала открытую войну против мафии, многие уже ставят на то, что недолго ей осталось. Во всяком случае, я сейчас еду задержать Шарпа, и у нас режим опасности. Так что рация постоянно включена. Отбой, — сказал Харви и отключился.

 

Взмыв вверх, Тор посмотрел на голубое небо и вздохнул.

 

— Ещё повезло, что только трое именных злодея сбежали.

 

После чего Тор посмотрел на свой молот.

 

— Бэтмена нет. Значит, теперь этот город можно и спасти.

 

Достав телефон, Тор зашёл в свой Instagram. Где в основном были фотографии, как он с другими копами бухал.

 

— Тридцать миллионов, а умею правильно бухать, — усмехнулся Тор.

 

И включил прямую трансляцию.

 

— Всем здрасьте, вам вещает Тор Одинсон. Капитан полиции Готэма. Во время инопланетного вторжения был совершён побег из лечебницы Аркхема — больше десяти психов. Включая такие личности как Джокер, Бэйн и Пингвин. Нынешний директор пытался это скрыть, но не получилось. Так что на улицах будьте особенно осторожны. А также если заметите кого-то из психов, то сразу сообщайте в полицию или мне в Instagram. Всем чмоки, — оборвав трансляцию. И через несколько секунд пришло SMS от Харви.

 

«Совсем обленился».

 

Следующие несколько часов Тор летал по всему Готэму, следуя наводкам.

Сначала Тор думал, что люди просто хотят с ним встретиться и сделать фото. Но вскоре по наводкам, полученным от него, было поймано двадцать пять преступников, в том числе семь сбежавших из Аркхема.

 

Сейчас, сидя в своём кабинете во время заслуженного обеда, Тор читал комментарии о том, что без Бэтмена в Готэме стало светлее. Его размышления прервал вошедший Гордон.

 

— Если ты пришёл, чтобы отчитать меня за использование гражданских лиц, то дай мне сначала доесть, — сказал Тор.

 

— Нет, я пришёл по другому вопросу. Хотя сначала я хотел тебя отчитать, но эта работа оказалась очень продуктивной, — ответил Гордон.

 

После этого он закрыл дверь и уселся на место Харви.

 

— Во время допроса Бэтмена ты сказал, что знаешь личности преступников, — начал Гордон.

 

— Да, я в курсе, что Барбара среди них, — сказал Тор.

 

— Что? Стоп, что? Барбара кто? — Гордон сорвался на крик и вскочил, ударив руками об стол.

 

— Оу, видать, ты не знал… так может ближе к теме, — сказал Тор, пытаясь сменить тему.

 

— Барбара через свои компьютерные махинации нашла Пингвина и сказала, что знает, как выйти на Бэтгерл, — сказал Гордон.

 

Тор нахмурился и спросил:

 

— И как давно?

 

— Не отвечает уже как час, — ответил Гордон.

 

— Твою мать, Гордон! — крикнул Тор и швырнул стол в стену. — Ты коп. Ты должен не делиться информацией с героями, а сообщать нам. Это наша работа — спасать.

 

— Я знаю, но нам нужна любая помощь. Открою секрет: до твоего прихода мы тут сотрудничали с ними. Ведь если бы такие, как ты, становились служителями закона, то и ряженые герои… — Джеймс кричал в ответ.

 

Но вдруг у него запищал телефон.

 

И, достав его, у Гордона расширились глаза.

 

— Боже мой, Барбара.

 

Тор быстро выхватил телефон у Гордона и увидел фото. Там была избитая Бэтгерл без маски, привязанная к стулу. На её груди была табличка: «Божок, я жду тебя в отеле Голден».

 

Тор сразу схватил молот и исчез во вспышке молнии.

 

Над Готэмом разверзлась молния, из которой вылетел Тор. Зависнув в небе, Тор осматривал город с высоты. И, найдя заброшенный отель Голден, он полетел туда.

http://erolate.org/book/244/32810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода