× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод 1/2 Apocalypse / 1/2 Апокалипсиса: Глава 25 – Признание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её глаза сами открылись под щебетание воробьёв. Свет за окном было ещё слабым — похоже, раннее утро, около пяти или шести часов.

Вчерашний секс с Соа казался сном. Я сразу провалился в сон, а она лежала рядом, голая, в моих объятиях, и ровно дышала.

— Я люблю тебя...

Я прошептал признание, и, словно услышав его, Соа тоже призналась мне в ответ. Мы говорим друг другу о симпатии, но значит ли это, что мы теперь встречаемся?

Я осторожно убрал прядь волос, упавшую ей на лицо.

— М-м...

Она недовольно поморщилась от прикосновения, но, поняв, что это моя рука, улыбнулась. Каждое её движение было до безумия милым и очаровательным. Но при этом её тело оставалось по-настоящему чувственным — совсем другая, не менее притягательная сторона. Член, который столько раз входил в неё вчера, снова встал.

Я хотел разбудить её и закончить то, что мы не доделали прошлой ночью. Но Соа была слишком измотана, чтобы выдержать ещё один раунд. Я не хотел мучить её, пока она не восстановила силы.

Теперь я мог делать с ней всё, что захочу, когда захочу.

— Соа...

Я положил руку на её мягкую щёку. Она инстинктивно потёрлась щекой о мою ладонь, словно котёнок. Это было так трогательно, что я снова прошептал:

— Я люблю тебя.

Я поцеловал её в лоб и снова закрыл глаза.

Вскоре совсем рассвело.

Проснувшись, я сразу посмотрел на Соа, которая всё ещё спала в моих объятиях. Похоже, она проснулась раньше меня — теперь она смущённо улыбалась, и её щёки покраснели.

— Хорошо спала?

— Ага... Хорошо. А ты, Джэвон?

— Я тоже.

Мы легко перебросились парой слов, а затем я первым потянулся к её губам. Она мягко закрыла глаза, словно не против, а может, даже ждала этого. Наши губы встретились.

На этот раз я не просто жадно терзал её губы — она неуклюже, но искренне отвечала, пытаясь подстроиться под мой ритм.

Долгий поцелуй прервался, и когда наши губы расстались, между ними повисла тонкая нить слюны, которая через мгновение лопнула.

— Ты как? В порядке? — спросил я.

Вчера я слишком поддался своим желаниям. Должно быть, она сильно устала.

— Ага... Да...

Она кивнула, покраснев ещё сильнее, словно вспомнила, что было прошлой ночью.

— Хорошо, что ты в порядке.

По правде говоря, мне её состояние не казалось хорошим. В прошлый раз, когда я видел её промежность, она была опухшей и красной. За такой короткий срок — меньше суток — она не могла полностью восстановиться. Я понимал, что она лжёт, чтобы я не волновался. Но сделать я ничего не мог, поэтому просто сделал вид, что поверил, и обнял её.

— Я люблю тебя.

— Я тебя тоже.

Похоже, она не врала, когда говорила о любви — она ответила мне тем же.

Мы ещё немного полежали в обнимку, чувствуя тепло тел, а затем по очереди умылись и позавтракали.

Сытые, мы устроились на диване, прижавшись друг к другу, как жвачка.

— Тебе не нужно никуда выходить сегодня? — спросила она с мольбой в голосе.

— Сегодня? Хм. Отдохну.

— Правда?

— Да. Правда.

Увидев, как ярко она заулыбалась, я почувствовал укол совести. Она хотела, чтобы мы были вместе, а я слишком много думал о будущем — о том, чтобы добывать припасы и очки. Если бы я уделял ей больше внимания, между нами, возможно, не было бы размолвки, и наши отношения сложились бы лучше.

— Джэвон... Тогда мы... — она замялась, покраснев.

Она неуверенно погладила меня по бедру и покосилась на мои штаны. Я понял, о чём она думает. Член снова дал о себе знать, но сейчас было не до того.

— Позже. Сначала давай изучим оружие.

— Оружие...?

Первым делом нужно было научить Соа обращаться с пистолетом. Мир рухнул, и даже слабая женщина должна уметь защитить себя. Я не хотел давать ей в руки оружие, но не мог гарантировать, что в моё отсутствие не случится худшее. Она должна была уметь себя защитить.

— Да. Пистолет.

Я осторожно отодвинул её от себя, сходил в комнату, которую мы использовали как кладовку, и вернулся с пистолетом, патронами, винтовкой и соответствующими боеприпасами. Всё это я положил на журнальный столик.

— Я надеюсь, что тебе не придётся этим пользоваться, но будущее непредсказуемо. Так что я просто хочу, чтобы ты знала, как это работает.

Я подробно объяснил, почему ей нужно научиться обращаться с оружием. Думал, она может обидеться, решив, что я втягиваю её в опасность. Но вместо этого она просто кивнула, словно мои слова её убедили.

— Я поняла.

— Правда? Я рад.

Она посмотрела на меня так, будто я сомневался в её здравомыслии. Я сделал вид, что не заметил, и сразу начал объяснять про оружие.

Сначала я рассказал о пистолете. Честно говоря, я сам не слишком разбирался в оружии, но знал больше, чем она, поэтому поделился всем, что знал: как заряжать, как вставлять магазин, как снимать с предохранителя. Она слушала внимательно и задавала вопросы, когда что-то было непонятно.

Соа зарядила пистолет, вставила магазин и приготовилась стрелять.

— Теперь осталось только нажать на спусковой крючок. Но стрелять мы сейчас не будем.

— Хорошо.

Я не мог позволить ей стрелять здесь — звук привлёк бы зомби. Поэтому обучение стрельбе мы отложили до подходящего момента. Я хотел бы объяснить ей, как ухаживать за оружием и что делать при поломке, но сам этого не знал, поэтому решил пропустить. В конце концов, пистолетов у нас много — если сломается, просто возьмём другой.

— Теперь винтовка.

Следующей была винтовка — в несколько раз больше и тяжелее пистолета. Я снова показал всё от начала до конца, и Соа легко запомнила.

— Когда будешь стрелять, не забудь снять с предохранителя.

— Запомнила.

— Ты умная, разберёшься. Если будут вопросы — спрашивай.

— Да.

Я погладил её по голове. Она закрыла глаза, наслаждаясь прикосновением. Я улыбнулся. Как же я был бы счастлив, если бы мир не рухнул.

— Ладно, с оружием всё. Теперь расскажу про другое.

Я решил научить её пользоваться не только пистолетом, но и гранатами, слезоточивым газом и даже расскажу, как заминировать комнату.

Когда я закончил, Соа, которая всё это время записывала в блокнот, довольно улыбнулась:

— Я всё запомнила.

— Правда?

— Да. Надеюсь, когда понадобится, я вспомню. Но моё тело может не успеть среагировать.

Я понимал её страх. Когда я впервые столкнулся с зомби, я тоже не мог думать ни о чём, кроме бегства. Она, привыкшая держать в руках ручку и слушать лекции, не сможет сразу броситься в бой с оружием. Сердце сжалось.

Я обнял её. Она уютно прижалась ко мне.

— Всё будет хорошо. Я постараюсь, чтобы тебе не пришлось этим пользоваться.

Значит, мне нужно становиться сильнее. Для этого нужно охотиться на зомби и копить очки.

— Нет... Я могу сама сражаться с зомби. У меня есть пистолет. Пожалуйста, не рискуй слишком сильно.

Она говорила о мутантах — боялась, что я столкнусь с ними.

— Конечно, Соа.

Вместо того чтобы успокоиться, я решил, что буду стараться ещё усерднее. Но я скрыл эти мысли и пообещал ей, что не буду переусердствовать.

— Вот так...

Она посмотрела на меня снизу вверх. Мы снова поцеловались, и я снова почувствовал желание обладать её телом и душой.

http://erolate.org/book/2526/259160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода