× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод 1/2 Apocalypse / 1/2 Апокалипсиса: Глава 30 – Правда

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Магазин навыков.

ㅡ Базовое владение мечом 300P

ㅡ Базовые навыки защиты 300P

ㅡ Базовые навыки стрельбы 500P

ㅡ …]

Передо мной в прозрачном синем окне появились различные активные и пассивные навыки.

В верхней части — боевые искусства, такие как базовое владение мечом и базовые навыки защиты, которые, похоже, относятся к пассивным.

«Базовый» означает начальный уровень. Было ясно, что есть и более высокие уровни, но я вздохнул, увидев, что даже эти базовые навыки стоят целых 300 очков.

Цены на другие навыки были очевидны и без прокрутки.

Всё же я медленно просматривал навыки, листая статус-окно, словно хотел просто посмотреть.

[Магазин навыков.

ㅡ Управляемая пуля 2500P

ㅡ Критический выстрел 3000P

ㅡ Продвинутое владение мечом 4000P

ㅡ …]

Продолжая спускаться, я обнаружил продвинутые навыки владения мечом, расположенные сразу под навыками стрельбы.

Однако цена была просто абсурдной — 4000 очков.

Даже если есть очки на этот навык, кажется, что эффективнее купить что-то другое. Например, оружие, броню или способности.

Когда кажется, что на повышение характеристик уходит слишком много очков, возможно, стоит обратить внимание на навыки.

[Магазин навыков.

ㅡ Управляемая пуля 2500P

{Требуется 10 магии.

Пуля точно поражает цель.}

ㅡ Критический выстрел 3000P

ㅡ Продвинутое владение мечом 4000P]

Описание навыка «Управляемая пуля» было простым.

Похоже, это был связующий навык, который, вероятно, наносит взрывной урон, если использовать его вместе с «Критическим выстрелом» ниже.

Проблема в том…

[Хан Джэвон

Уровень: 15

Сила: 30 Выносливость: 25 Ловкость: 25 Магия: 15

(Навыки)

Накопленные очки: +25]

Для меня, с моими жалкими 15 очками магии, это казалось слишком большим вложением.

Даже если бы я использовал все оставшиеся очки, я смог бы сделать лишь несколько выстрелов, и то с такой магической силой.

Назвать это спецприёмом? Остаётся только смеяться.

«Похоже, пока лучше не заглядывать в магазин. Ты как думаешь?»

Я пока не чувствовал особой необходимости в навыках.

Я потратил приличное количество очков и накопил их, но если бы я оказался в критической ситуации, когда без навыков не обойтись, я бы подумал, что купить их можно и потом.

Вероятно, статус-окно чувствовало то же самое, потому что я без колебаний закрыл все окна.

Затем синее окно передо мной полностью исчезло.

«…»

Вместо этого.

Зомби-ребёнок, который помог мне достичь 15 уровня и дал очки, превратился в зомби, как и другие, но двигался по инстинкту, лишившись ног, — он снова привлёк моё внимание.

Что сделал этот ребёнок, чтобы так страдать? Сердце сжалось.

Я глубоко вздохнул и выдохнул.

Это уже не исправить, и что бы я ни чувствовал, я ничего не мог сделать.

Если бы это был не город, я бы похоронил его где-нибудь.

Я попытался отвести взгляд, посмотрел на здание, которое со временем превращалось в руины, и пошёл искать зомби.

Теперь, имея новую цель — навыки, я начал охотиться на зомби повсюду, словно одержимый. И как раз когда я накопил приличное количество очков, наступил поздний вечер, и солнце уже садилось.

Стук-стук.

Когда я осторожно постучал в плотно закрытую железную дверь, изнутри послышались торопливые шаги. Не раздумывая, Соа открыла дверь, сразу бросилась ко мне в объятия и прижалась лицом к моей груди.

— Грязно же.

На моей одежде была пыль, гнилая кровь и остатки плоти зомби, но ей было всё равно.

— Уф.

Даже если мы расставались ненадолго, она вела себя так, будто мы не виделись годами.

По возможности стоило экономить еду и припасы. Меня беспокоило, что она так пачкает лицо, а отмывать придётся водой или влажными салфетками. Казалось, запасы будут таять быстрее, чем я думал. Но раз ей нравится, настроение снова улучшилось.

— Сначала помойся, хорошо?

Сказал я, отстраняя Соа.

— Хм… А что мы будем делать после того, как я помоюсь?

Она сделала вид, что не понимает, и с хитрой улыбкой спросила. Я промолчал. Она же, вытянув шею и приоткрыв грудь, начала соблазнять меня. Я чуть не набросился на неё, несмотря на грязь, но усилием воли подавил порыв.

Я начал сомневаться: та ли это невинная девушка, которую я изнасиловал, и которая, познав через это настоящее удовольствие, теперь была так смущена, что не могла говорить об этом? Теперь она была похожа на суккуба, которая не знала покоя, если не могла заполучить мужчину.

— Хватит…! А то я точно сойду с ума.

— Хи-хи. Ладно.

Соа, увидев моё выражение лица, довольно улыбнулась, поправила одежду и отошла от меня.

Я вздохнул, вошёл в дом и закрыл дверь.

Прямо у входа я зашёл в ванную, даже не снимая обуви. Когда я снял её, оттуда вытекла чёрная кровь. Женщина, стоявшая в дверном проёме ванной, нахмурилась, увидев следы того, что я провёл день в боях с зомби. Но она подумала обо мне и улыбнулась.

— Ты голоден? Иди быстрее мойся.

Она отвела взгляд, не в силах больше смотреть на это, и направилась к кухне.

— Вздох…

Сегодня я чувствовал себя особенно уставшим — возможно, из-за зомби-ребёнка.

Глубоко вздохнув, я сбросил одежду, взял бутылку с водой, которая стояла в углу, и открыл её. Из маленького отверстия в крышке полилась струя воды.

Я сполоснул руки, а затем облил тело, чтобы смыть пот. Даже стараясь использовать воду экономно, за один раз ушло целых три бутылки.

Закончив с душем, который всё равно оставлял ощущение нечистоты, я вышел, вытираясь полотенцем.

Гостиная и кухня были залиты красным светом заката, проникавшим через широкое окно. Соа сидела за кухонным столом, включив маленький фонарик, и ждала меня.

Я сел напротив неё.

На столе стоял простой ужин, который она приготовила.

— Ты сегодня тоже много работал, Джэвон.

— Спасибо.

Она встречала меня как жена, даже приготовив ужин. Я почувствовал себя словно молодожёном. Мне хотелось, чтобы это маленькое счастье длилось вечно.

— Давай скорее есть. Я голоден.

Чтобы экономить еду, мы ели только два раза в день. Я был голоден, и Соа, должно быть, тоже, поэтому я поторопил её.

Соа улыбнулась, взяла палочками закуску и положила мне на ложку.

— Ешь больше, дорогой.

Она смотрела, как я ем, и улыбалась, положив подбородок на руки. Я не отказывался и отправлял еду в рот. Почему-то сегодня всё казалось намного вкуснее.

Как только я начал есть, Соа тоже принялась заполнять свой пустой желудок.

— Кстати, Соа.

Я позвал её и отложил ложку.

— А? Что?

— Мне нужно кое-что сказать.

— Что именно?

Она напряглась и отложила ложку, чувствуя, что это не просто так.

— Ты можешь не поверить, но у меня есть нечто, называемое статус-окном.

Я мог бы продолжать скрывать это, но не хотел ничего утаивать от Соа. Даже если это статус-окно, которое вижу только я.

— Статус… окно? Что это?

Я не был уверен, не знает ли она, что это такое, или просто не верит.

— Ты знаешь, что такое игра?

— Игра?

— Да. Как в игре, способности персонажа…

Я медленно объяснял, используя игру в качестве примера.

Её лицо, выражавшее недоверие, постепенно менялось на желание поверить, даже если это было трудно.

— В качестве доказательства…

Показать наглядно было лучше, чем говорить словами.

— Статус-окно.

[Хан Джэвон

Уровень: 15

Сила: 30 Выносливость: 25 Ловкость: 25 Магия: 15

(Навыки)

Накопленные очки: +58]

Статус-окно появилось, как призрак, по моему зову.

— Можешь купить мне хотя бы одну курицу?

Это были очки, которые я заработал своими усилиями, но я просил разрешения.

При виде этого её глаза увлажнились, и на лице появилось жалкое выражение, как у сумасшедшей, осознавшей, что мир превратился в зомби-апокалипсис.

— Статус-окно…?

Мой ребёнок не покупает мне курицу. Чем больше это продолжалось, тем больше Соа беспокоилась.

— Джэвон…

Наконец Соа, вытирая слёзы, отодвинула стул, встала и обняла меня.

— Всё хорошо, Джэвон. В каком бы ты ни был состоянии, я всегда буду любить тебя…

— Ай, нет. Подожди. Я серьёзно. Статус-окно! Статус-окно!

Я отчаянно пытался вызвать его, но он не появлялся. Раз мои способности всё ещё висят в воздухе, значит, он куда-то ушёл. Понятия не имею, почему он не отвечает.

Неужели он обиделся?

Честно говоря, цена курицы довольно высока, так что я понимаю, но разве нельзя купить её хотя бы раз в качестве угощения? Я же сам заработал эти очки!

Всё было несправедливо.

— Нет, просто одну. Ты, сумасшедший ублюдок, отказывающий мне в угощении!

В конце концов я начал ругаться, но чем больше я это делал, тем крепче Соа обнимала меня и гладила по спине, вытирая слёзы.

http://erolate.org/book/2526/259165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода