Готовый перевод Highschool DxD: Wiki x Wank / DxD: Википедия Возбуждения: Глава 23. Без названия

Так я в итоге и не поговорил с Нанаэль.

В смысле, она наверняка хотела спать! Я просто проявил тактичность.

Вместо этого я с чувством стыда поплелся домой, прижимая к ноге пистолет, мокрый от слюны, и с глубоким страхом быть остановленным полицией, колотящимся в груди. Миттельт никогда не была любительницей объятий после секса, что неудивительно для той, кто любит насилие и кому я нравился только потому, что был уродлив. Ее поведение стало довольно холодным после того, как мы закончили, и она грубо выставила меня прочь, подальше от не такой уж и заброшенной церкви.

Когда я наконец добрался до дома, то попытался представить все в выгодном свете для Каори. Я действительно потерял девственность, а это знаменательное событие в жизни молодого человека! Но она, казалось, видела меня насквозь, так что я в конце концов просто замолчал, погрузившись в собственные мысли.

Я был не чужд оскорблениям. Свиномордый обезьян. Толстяк. Неудачник. Вонючка. Жиртрест. Отаку. Дышащий ртом. Я слышал многое и любил думать, что у меня довольно толстая кожа. Эти люди просто не понимали меня, понимаете? Дело не в том, что я ничего не чувствовал от такого презрения, но это было похоже на низкий гул. Люди не специально старались надо мной издеваться, я не был жертвой целенаправленных притеснений.

Я нормальный мужчина.

Я просто невиновный человек.

Так я думал раньше. Например, если бы я был персонажем аниме, я был бы как Кибиё из «Virtua Blade Network». Тихий парень, который растворяется на фоне, тихо уверенный в своих гиковских интересах, но когда это важно, он может выйти вперед и быть крутым. Заместитель аудитории. Персонаж для самоидентификации.

Парень, который выглядит довольно обычно, но при этом общепринято привлекателен.

Но это не я, верно? У меня лишний вес. Я уродлив. Грубиян. Зверь. Такой парень, который получает женщин только силой или хитростью.

Именно так меня видела Миттельт. Как будто я был толстым злодеем-ублюдком из хентая в додзинси.

Это было довольно возбуждающе, не буду лгать и говорить, что я не был захвачен ее энергией. Я кончил в ее тугую маленькую киску падшего ангела так сильно, что аж жуть!

Но я все еще хотел объятий, поцелуев и девушку! Кого-то, с кем я мог бы нормально разговаривать, вместе смотреть аниме, играть в игры, разделять трапезы. У толстых ублюдков из тех додзинси, может, и бывает умопомрачительный разлагающий мораль секс с горячими сучками, но это не жизнь, верно?

Хм. Может, тот факт, что у меня был секс, и дает мне зрелость так говорить? Потому что, если бы меня спросили неделю назад, я бы сказал: еще бы, запишите меня на такую жизнь.

Каори была довольно мила, позволяя мне спокойно размышлять, но я подумал, что, возможно, смогу узнать что-то о женской точке зрения от нее. — Эй, Каори-тян, как ты потеряла девственность?

Порхая в воздухе в своей милой маленькой матроске, она зависла перед моим лицом с самодовольным выражением на своем. — Какой вопрос ты задаешь девушке, Дзиро-кун. Хочешь, чтобы я рассказала тебе что-нибудь эротичное, чтобы твой член снова встал? — Поддразнила она. — Ты ведь так и не рассказал мне, что дала тебе твоя сила, когда она, должно быть, возбудилась, чтобы ты смог заняться сексом.

Я чувствую, как мое лицо нагревается от ее первоначального упрека, и начинаю оправдываться:

— Ну же, ты отсосала мне утром, мы можем говорить о таких вещах! — Настаиваю я, но тем не менее переключаюсь на ее собственный вопрос. Я стягиваю штаны, обнажая коричневую кожаную кобуру, пристегнутую к бедру, которую я с радостью расстегиваю, чтобы снять напряжение и вес, прежде чем положить ее на стол. — Вот это.

Теперь, когда есть свет, я расстегиваю верх кобуры и вынимаю пистолет, стараясь не касаться спускового крючка, прежде чем положить его рядом. Он металлический… полагаю, термин «ружейный металл» – серый, с черной рукояткой. Правильное ли слово «рукоятка»? Над рукояткой есть странный символ, похожий на перекрывающиеся буквы «NY» с бейсболок New York, но другой. И на углублении вдоль ствола написано «.380 ACP», что, я думаю, является… калибром?

Даже Каори кажется немного сдержанной перед ним, когда приземляется босыми ногами на стол. Магия – это одно, но в виде настоящего пистолета есть что-то тяжелое. К счастью, на нем не осталось следов слюны готической девушки, она высохла по пути домой.

— Я не знаю, что с ним делать, — признаюсь я. — Нельзя просто выбросить пистолет в мусорку. Мы так сделали со сломанным пылесосом, он был уже ни на что не годен.

— Полагаю, пока что просто спрячь его? — Предлагает она после долгого момента, когда мы оба просто смотрели на него. Это то, о чем я думал, поэтому киваю и в итоге кладу пистолет в пустой ланч-бокс и засовываю его в самый дальний угол шкафа.

Настроение немного мрачное, и я сбит с толку в своей попытке узнать о сексуальном опыте нормального подростка от Каори, так что я просто готовлюсь ко сну и расстилаю футон. Было бы очень приятно прижаться к Каори под одеялом, если бы она была своего полного размера, хотя приятно видеть, что она спит голой, когда присоединяется ко мне под одеялом.

— Если ты накатишься на меня, я тебе никогда не прощу, — серьезно предупреждает она, ее крошечная форма держится на безопасном расстоянии, чтобы предотвратить любые несчастные случаи, а также любые веселые прикосновения.

Пока мысли о том, как Риас и Акено спят вместе, возможно, отвлекают, я не задерживаюсь на них достаточно долго, чтобы что-то случилось, прежде чем я проваливаюсь в сон…

[10–9 Тайманин

Лаборатория Фюрста

Секретный исследовательский центр биологического оружия, которым управляет демонолог Фюрст. Вместо создания физического местоположения этот бросок дает Дзиро действенное знание лаборатории. Хотя это не ставит его на уровень самого Фюрста, он был бы сопоставим с ученым из его штата, работающим под его началом.

Демонология, кибернетика, генная инженерия. Наличие самой физической лаборатории очень помогло бы в применении этой науки на практике, но это кладезь опасных и эзотерических знаний с основами, на десятилетия опережающими современное состояние дел.]

Я проснулся не с милой девушкой, лежащей на мне и приветствующей мой утренний стояк. Вместо этого я проснулся… ну, когда я выучил кунг-фу или свою ледяную технику, те вложили навыки и мышечную память прямо в меня. Годы изнурительных физических тренировок и дисциплины, правда, без тела, которое пришло бы с ними.

Этим утром я проснулся с несколькими университетскими дипломами в кармане.

И это были не какие-то там гуманитарные науки. Мог ли я быть врачом?

Да, я мог бы быть врачом. Первая помощь? Хирургия? Надеюсь, мои руки будут твердыми, но, учитывая приемы боевых искусств, которые я мог безупречно выполнять, они, вероятно, такими и были. И не просто вырезать лопнувший аппендикс. Полноценные трансплантации, причем межвидовые. Превращение людей в гибриды демонов.

Было также много знаний о демонах. Да, это определенно была база знаний парня, который окончил медицинский институт, а затем полностью углубился в безумную науку.

Кое-что из этого совпадало с тем, что я узнал вчера. Ёкай существуют, верно? Да, я видел ту кицунэ в своем заблокированном воспоминании из Киото. Они были категорией териатропов. Что за слово. Демоны, похожие на людей, с чертами животных. Лисы, кошки, собаки, практически любое животное могло подойти.

Потом были они. Орки. Вампиры. Дриады. Суккубы. Инкубы. Доппельгангеры.

Как ни странно, в моей новой базе знаний не нашлось места для ангелов, падших ангелов и демонов. Хотя я кое-что знал о феях.

У меня была смутная догадка после того, как Каори легко приняла мой палец вчера, но теперь я был совершенно уверен, что она может выдержать гораздо больше. «Растяжимость» даже близко не описывала это.

Еще существуют зомби. На самом деле, я мог бы создать вирус, который превращал бы людей в них, и он распространялся бы через биологические жидкости. Черт, я мог бы работать на злую корпорацию под Городом Опоссум. Откуда это все взялось?

Кое-что также тяготело к инженерии. Интерфейсы «мозг-машина», гидравлика, программирование, энергосистемы, работающие на мане. Потому что мана – это магическая сила, которую используют все демоны, и я знал, как создавать киборгов-демонических монстров. Собственно, мог ли я ее использовать? У меня была эта ледяная штука, но также у меня был контракт с Каори, так что думаю, да. К сожалению, у меня не было знаний заклинателя, которые подсказали бы мне, как использовать ее самому, но там все еще было много информации о том, как функционируют демоны, из которой я мог делать выводы.

http://erolate.org/book/2532/260259