× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: Kunoichi's hear my inner voice / Наруто: Куноичи слышат мой внутренний голос (+ иллюстрации): Глава 24 «Встреча со старой знакомой»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В доме Курайи.

Курайя закинул ноги повыше, достал саке, включил телевизор и развалился на диване.

— Нет ничего лучше саке под телевизор на фоне, — произнес он, переключая каналы в поисках чего-нибудь интересного.

Он с видом сдающегося развел руки в стороны, а затем уныло уронил их по обе стороны дивана.

Со вздохом изнывая от скуки, он тихо пробормотал себе под нос:

— В этом мире нет других сайянов, кроме меня… Ну, скоро появятся. — На его лице расплылась улыбка: ему не терпелось помериться силами со своими будущими детьми.

Едва он произнес это, как ощутил неподалеку чье-то присутствие. Повернувшись к стене, он уставился на нее:

— Хм, я не чувствовал эту ки почти семь лет… Неужели это она?

Он медленно поднялся, приложил руку к подбородку и, нахмурившись, тихо прошептал:

— Откуда она знает, где я живу? Неужто… — Он вспомнил вчерашнее присутствие и сокрушенно покачал головой.

— Ну, я немного устал, но все равно удивлен, что за мной увязался не Асума. — Он заходил по гостиной, опустив взгляд.

— И кто же глуп настолько, чтобы вернуться? — Он слегка покачал головой с легким осуждением.

Затем поднял глаза и пробормотал:

— Система, а системное пространство позволяет войти кому-то еще?

Ему стало любопытно, может ли оно вместить двух человек одновременно, совсем как оригинальная Гиперболическая Временная Камера. Вскоре Система ответила:

— Динь! Ответ хозяину: да, одновременно могут войти только два человека…

Курайя ярко улыбнулся и перевел взгляд на улицу:

— Интересно, если тренироваться там, сможешь ли ты достичь более высокого уровня силы?

Он мгновенно исчез с места и появился прямо за спиной лазутчицы.

Та же, прячась за деревом, даже не подозревала, что за ней кто-то стоит.

Девушка почувствовала, как ее волосы приподняли и погладили, а затем услышала тихий голос:

— Когда я просил тебя отрастить волосы, не думал, что ты послушаешься моего совета.

Ее тело оцепенело. Она медленно повернулась и увидела Курайю, с улыбкой смотрящего на нее сверху вниз. Ее лицо мгновенно вспыхнуло от смущения.

Она начала нервно перебирать пальцы, еле слышно пролепетав:

— Я… я… я сделала это, потому что ты сказал, что так я буду выглядеть красивой.

Курайя посмотрел на небо и ответил:

— Было дело, да? Слушай… ты хочешь стать сильнее? — Он снова посмотрел на девушку с вопросом.

Услышав слово «сильнее», она удрученно опустила взгляд и со стеснением ответила:

— Не думаю, что смогу стать сильнее.

Курайя присел на корточки, сравнявшись с ней ростом:

— И кто это решил?

Она подняла глаза и увидела его лицо в считанных сантиметрах от своего. Голова у нее буквально закипела, и девушка мгновенно лишилась чувств.

Курайя подхватил ее и тихо сказал:

— Системное пространство.

Оба мгновенно исчезли. Оказавшись на месте, Курайя прошел к зоне отдыха, уложил ее на кровать и отступил.

— Система, какова здесь гравитация?

— Динь! Хозяин, не так уж много, всего лишь в десять раз больше земной…

— Сможет ли она справляться? — Его немного беспокоила постоянно меняющаяся жара, а не гравитация, но он хотел знать наверняка.

— Динь! Хозяин, с гравитацией у нее проблем быть не должно.

— А как насчет постоянно меняющейся жары в этом пространстве?

— Динь! Хозяин, ей придется несладко пару месяцев, но после этого она привыкнет…

— Несколько месяцев, значит… — На мгновение он повернулся к закрытой двери, а затем вышел наружу, на открытое пространство.

Отошел на достаточное расстояние и закричал:

— А-а-а-а-а!

Его волосы тут же вздыбились, оставаясь черными, и стали длиннее почти на тридцать сантиметров.

Мускулы раздулись. Простояв так несколько минут, он взмыл в воздух и начал бой с тенью.

— Черт возьми, Система, неужели нет способа устроить мне нормальный бой? — Он молотил руками и ногами по воздуху. Спустя некоторое время Система ответила:

— Динь! Хозяин, что не так? Все дело в том, что существа на той планете либо слишком слабы, либо слишком коварны…

Курайя остановился и с раздражением ответил:

— Очевидно же! Неужели нельзя как-то развеять мою скуку? Из-за крови сайяна я больше не могу долго сидеть без дела.

С тех пор как он вернулся из того места, где впервые встретил Цунаде, его переполняла энергия, и тело жаждало боя с кем-то сильным.

— Динь! Хозяин, прошу прощения, но сейчас я ничем не могу помочь. Однако я могу создать голограммы более слабых противников, если вы не против…

— Ты и это умеешь? Ладно, давай, — он больше не стал спорить и приготовился смотреть, кто же появится.

Вскоре возникло фиолетовое котоподобное существо, и Курайя с легким испугом произнес:

— Э-эм, Система, ты же сказала «слабый противник»… Почему передо мной сейчас стоит Бирус?!

— Динь! Хозяин, а разве это не слабый противник…

Курайя медленно отступал назад:

— Ты называешь слабым парня, который без усилий дрался с чертовым супер сайяном богом?!

Едва Курайя договорил, голограмма открыла глаза.

Бирус, спроецированный в виде голограммы, от скуки почесал щеку тыльной стороной ладони.

Заметив Курайю, он ухмыльнулся. Почувствовав неладное, Курайя тут же развернулся и дал деру.

Удирая в полете, он в страхе пробормотал:

— Проклятье, так вот что чувствовал Вегета при встрече с этим монстром!

— Я не монстр, я просто сильнее тебя, — едва Курайя отлетел на приличное расстояние, как ощутил руку на своем плече, словно Бирус просто использовал его как средство передвижения.

— О, наконец-то заметить изволил. — Курайя покрылся холодным потом и ничего не смог ответить.

Голограмма сочла это за оскорбление и продолжила:

— Эй, сопляк, с тобой говорит Бог Разрушения! Невежливо молчать, когда к тебе обращаются!

От голограммы исходила едва заметная фиолетовая аура. Едва Курайя собрался ответить, как голограмма нанесла удар ребром ладони по его шее, надавила на плечо, и Курайя мгновенно полетел вниз.

Бум!

Когда пыль рассеялась, глаза Курайи были абсолютно белыми, а волосы – зелеными. Качая головой, он взглянул на Бируса.

— А-а-а-а-а!

Курайя находился в состоянии берсерка – супер сайян полной мощи. Голограмма улыбнулась с азартом к битве.

— Вот это уже другое дело, нападай! — Курайя бросился на Бируса, игнорируя его подколки, и от его ударов по всему пространству начали расходиться ударные волны.

— Хм, а ты неплох, но твои атаки слишком открытые. — Бирус легко блокировал выпады и сам начал наносить удары.

— Гх-х! — Курайя получил мощный удар в живот. Он застыл лишь на секунду, после чего сформировал луч во рту:

— А-а-а-а-а!

Бирус без труда увернулся от луча, и тот улетел в небо, где взорвался.

Бирус, видя это, нахмурился:

— А вот это было опасно. Разве ты не привел сюда человека, или уже забыл?

Голограмма, сказавшая это, на этот раз внимательно присмотрелась к Курайе:

— Понятно, значит, ты потерял рассудок.

Курайя снова рванул вперед, не думая о том, сильнее ли его противник. На его груди возникла энергетическая бомба, которая взорвалась, едва он приблизился к Бирусу.

Курайя подумал, что победил, и с садистской улыбкой расхохотался:

— Ха-ха-ха-ха, слабак!

— «Слабак»? Я практически уверен, что слабак здесь ты. — Бирус нанес сокрушительный удар ногой сверху вниз прямо по затылку Курайи, отправляя его в нокаут.

Прежде чем Курайя рухнул на землю, голограмма подхватила его:

— Хм-м, а обучать его было бы довольно интересно. — На его лице появилось подобие улыбки, после чего он полетел к зоне отдыха с Курайей на плечах.

Войдя, он увидел Хинату, которая как раз открыла дверь и уставилась на них.

После паузы голограмма Бируса произнесла:

— Не возражаешь? Ему нужен отдых, он только что потратил все свои силы.

Хината замерла на месте, но про себя подумала: «Говорящий кот… Это говорящий кот! Что произошло? Где я?»

Она в замешательстве растерянно оглядывалась по сторонам.

Не получив ответа от девушки, он прошел мимо Хинаты и уложил Курайю на кровать.

Затем повернулся, задумчиво прижал руку к подбородку и, глядя на Хинату, спросил:

— Слушай, девчонка, ты тоже воин?

Цитата Бируса: «Разрушение предшествует созиданию».

http://erolate.org/book/2533/260628

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25 «Курайя осваивает супер сайяна»»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода