Готовый перевод Absolute Control: The Bald Telepath MHA / (MHA) Переродился и Получил Абсолютный Контроль + иллюстрации: Глава 19

Он закрыл профиль Мицуки и посмотрел на кнопку «Подписаться».

«Стоит ли? Не будет ли странно, если пятнадцатилетний парень подпишется на женщину под сорок? Технически мы друзья. Она каждый день приходит в мой магазин. То есть приходила. Я там больше не работаю».

Поколебавшись мгновение, он нажал кнопку. Запрос отправлен.

«К чёрту всё,» – подумал он. «Новая жизнь, новые правила. Если ей покажется странным, скажу, что хочу следить за её дизайнами для вдохновения в будущей карьере героя или типа того».

Он отложил телефон и встал, чтобы приготовить себе поесть. Общая кухня в здании была пуста. Рэн сделал простую миску риса с яйцом и соевым соусом. Это не было изысканно, но наполнило желудок. Пока он ел, мысли блуждали.

«Когда придут результаты Юэй? В аниме они обычно приходят в тот же день или на следующий. Но это реальная жизнь. Ну, анимешная реальная жизнь. Вымышленная реальная жизнь. Неважно».

Он доел и вымыл миску. Вернувшись в комнату, увидел, что телефон светится уведомлением: «МицукиБакугоДизайн принял ваш запрос».

В груди Рэна ёкнуло от волнения. Отлично. Быстрее, чем ожидалось. Теперь он мог смотреть все её фото, когда захочет, не вызывая подозрений. Он снова открыл Instagram и вернулся в профиль Мицуки. Теперь, когда он официально подписался, контента стало видно больше. Были активные истории. Три оранжевых кружка вокруг аватарки указывали на новый контент.

Он нажал на первую. Это было фото Мицуки в её дизайн-студии. Повсюду разбросаны ткани. Манекены с полузаконченными нарядами. История гласила: «Творческий хаос. Обожаю свою работу, но иногда хочется, чтобы ткани сшивались сами».

Вторая история — короткое видео. Готовое платье на манекене. Камера вращалась, показывая со всех ракурсов. Фоновая музыка — что-то современное, Рэн не узнал. Третья история — мем. Изображение кота с уставшей мордой. Текст гласил: «Я жду, когда мои дети-подростки уберут за собой и мне не придётся орать».

Рэн рассмеялся. Определённо адресовано Кацуки.

Он закрыл истории и уже собирался выйти из приложения, когда услышал шум за дверью. Тяжёлые шаги в коридоре. Кто-то поднимался по лестнице.

«Шумный сосед?» — подумал он, надеясь, что это не очередной двухчасовой сеанс ужасного караоке. Но шаги остановились прямо перед дверью.

Тук, тук, тук. Кто-то стучал.

Рэн встал с футона и осторожно подошёл к двери. «Кто, чёрт возьми, стучится в мою дверь? Никто не знает, что я здесь живу, кроме хозяина». Он приоткрыл дверь. Снаружи стоял пожилой мужчина в форме курьера. Он держал планшет и большой белый конверт.

— Хаяси Рэн? — Спросил курьер.

— Да, это я.

— Специальная доставка из академии Юэй. Мне нужна ваша подпись здесь.

У Рэна ёкнуло сердце. «Результаты». Дрожащими пальцами он расписался на планшете. Курьер вручил ему конверт и ушёл, не сказав больше ни слова. Рэн закрыл дверь и уставился на конверт. Тот был тяжелее, чем ожидалось. Логотип Юэй был напечатан в правом верхнем углу. Его имя и адрес были написаны элегантным шрифтом.

«Хаяси Рэн – Результаты вступительного экзамена.»

«Чёрт,» – подумал он, чувствуя, как колотится сердце. — «Это реально. Это происходит». Он прошёл в центр комнаты и сел на футон с конвертом в руках. «Что, если я не сдал? Что, если набрал слишком мало? Что, если использовал слишком много телекинеза и выглядел слишком слабым или слишком сильным?»

Он глубоко вздохнул. «Открой уже этот чёртов конверт, Хаяси. Хватит тянуть».

Он осторожно разорвал печать. Внутри были официальное сложенное письмо и небольшое круглое устройство размером с крупную монету. Рэн сначала достал устройство. Как только оно коснулось его руки, оно засветилось. Из устройства спроецировалась голограмма.

И появилась женщина. Длинные чёрные волосы. Маска-домино. Геройский костюм, который был… чрезвычайно обтягивающим. Выразительные изгибы и соблазнительная улыбка.

— Привет, малыш, — произнесла женщина мягким голосом, от которого каждое слово звучало как ласка. — Я Полночь, преподаватель академии Юэй. И у меня для тебя очень волнующие новости.

Рэн несколько раз моргнул. «Полночь? Герой категории 18+ представляет мои результаты?»

— Знаю, ты нервничаешь, — продолжила Полночь, слегка подавшись вперёд в голограмме. — Но расслабься. Я здесь, чтобы сказать, что твои результаты на экзамене… весьма впечатляют.

Голограмма изменилась. Появилась таблица с числами.

— Практический экзамен: 42 очка за уничтоженных роботов. Неплохо для обладателя ментальной причуды. Ты доказал, что психическая сила может быть столь же эффективна, как и физические причуды.

«Сорок два,» – подумал Рэн. «Неплохо, учитывая, что я сдерживал силу».

— Но сейчас самое интересное, — улыбнулась Полночь. — В Юэй мы ищем не просто крушителей роботов. Мы ищем настоящих героев.

Голограмма снова изменилась. Теперь на ней показывались видеоклипы с экзамена. Рэн увидел, как спасает Хагакуре от робота второго типа. Увидел, как использует телекинез, чтобы убрать обломки, перегородившие путь другим студентам.

— Посмотри на это, — с явным одобрением указала на изображения Полночь. — Пока другие думали лишь о наборе очков, ты думал о спасении одноклассников. Именно это мы и хотим видеть.

Её голос стал серьёзнее, хотя игривый тон сохранился.

— За твои героические действия во время экзамена судейская коллегия присуждает тебе 28 дополнительных очков за спасение.

«Двадцать восемь очков за спасение», — осмыслил информацию Рэн. Значит, очки за спасение дают даже без нулевого гигантского робота.

— Что в сумме даёт… — Полночь сделала драматическую паузу, — 70 очков! Достаточно, чтобы гарантировать тебе поступление в академию Юэй.

Голограмма Полночи приблизилась, будто она смотрела прямо на Рэна сквозь пространство.

— Поздравляю, Рэн Хаяси. Ты официально стал частью семьи Юэй. Надеюсь скоро увидеть тебя на занятиях. — Она подмигнула. — И кто знает, может, ты даже попадёшь в мой класс на одном из уроков. Обещаю, они будут… познавательными.

Голограмма начала затухать.

«Она делает мне завуалированное предупреждение или флиртует?» – с искренним недоумением подумал Рэн. Устройство отключилось.

Рэн просидел в абсолютной тишине целых пять секунд, а затем закричал:

— ДА! Я СДЕЛАЛ ЭТО! ЧЁРТ ВОЗЬМИ, Я СДЕЛАЛ ЭТО!

Он вскочил с футона, подбежал к зеркалу и уставился на себя.

— Рэн, ты лысый гений! Ты сделал это!

Он хлопнул себя по блестящей башке, словно в победный барабан. Семьдесят очков. Он поступил с семьюдесятью очками. Возможно, он не вошёл в пятёрку лучших, но поступил. Официально зачислен в Юэй. Он схватил телефон дрожащими руками.

«Нужно кому-то рассказать. Поделиться с кем-нибудь, пока меня не разорвало от восторга». Он открыл контакты. Там было всего три человека: его бывший босс, Хагакуре и Мицуки.

http://erolate.org/book/2545/264000