Готовый перевод Pokemon: I Transmigrated Twice / Покемон: Я Переродился Дважды: Глава 11 «Покемоны Я переселился дважды [11

Глава 11 – Покемоны: Я переселился дважды [11]

Племянник? Скорее внебрачный сын, разве нет?

Рицуки пробормотал про себя.

Ребёнок, свалившийся неизвестно откуда, а Джованни дарит ему дом и всё это странное оборудование…

Рицуки всерьёз заподозрил, что Стивен – плод одной из прошлых похождений Джованни во время какой-нибудь авантюры. Возможно, Джованни только недавно о нём узнал и теперь, чтобы загладить вину, осыпает подарками.

Воображение богатых людей действительно не знает границ.

— А это господин Рицуки, президент «Недвижимости Сэндслэш», — кашлянул Джованни, возвращая разговор в нужное русло.

— Его дочь примерно твоего возраста.

Рицуки тепло улыбнулся.

— Стивен-кун, загляни как-нибудь к нам в гости. Я тебя с ней познакомлю.

Внутри Рицуки теперь на девяносто девять процентов убедился, что Стивен – внебрачный сын Джованни.

Хоть Рицуки и был известным магнатом в регионе Джото, он не мог сравниться с Джованни – самым могущественным лидером залов Лиги Канто. Если бы его дочь связалась с сыном Джованни, это был бы прямой путь на вершину!

— Она красивая?

Стивен спросил машинально.

Это была чисто мужская реакция, заложенная в ДНК. Стивен не был целомудренным протагонистом, которого тащат через бесконечные главы без всякого романса.

И Джованни, и Рицуки на миг замерли.

Ну, это было… реалистично.

— Ха-ха! Не волнуйся, моя дочь идеально унаследовала лучшие гены от меня и её покойной матери, — весело рассмеялся Рицуки, разряжая тишину.

Больше всего он боялся, что Стивен не проявит интереса.

Джованни тоже усмехнулся.

— Эй, не рановато ли десятилетнему думать о таких вещах?

Стивен пожал плечами.

Он хотел возразить: вы вообще знаете, сколько девчонок Эш охмурил к десяти годам?

Если бы его сердце не принадлежало целиком Пикачу, Делия могла бы стать бабушкой уже к тридцати пяти.

Но учитывая, что в этот период Эш, вероятно, ещё в пелёнках ходил – или даже не говорил, – Стивен промолчал.

После ещё нескольких любезностей Рицуки ушёл со своими людьми, пообещав позже устроить ужин с Джованни.

Тем временем работники Мувинговой компании Мачоук помогли установить базовое оборудование. Стивен с нетерпением ждал, когда наконец начнёт своё исследование в мире покемонов.

…

— Не волнуйся, Амбреон, это не больно… э?

Когда Стивен собрался взять у Амбреон кровь, чтобы проверить её состояние, он заметил на её теле множество синяков и следов ударов.

Вчера, когда он нёс её на кровать, этих ран не было.

— Что случилось? Пока меня не было, что-то произошло?

Лицо Стивена потемнело.

Неужели в дом забрались грабители?

— Умм… умм…

Амбреон отвела взгляд, опустила голову и слегка помотала ею.

— …Ладно, не хочешь говорить – не надо.

Помолчав, Стивен решил не давить на неё. Да и даже если бы она захотела объяснить, языковой барьер сделал бы это почти невозможным.

Это подчёркивало важность покемонов вроде Мяута. Просто умение общаться на равных с людьми и покемонами сделало бы трио Команды Р баснословно богатым.

Почему они оставались нищими, оставалось для Стивена загадкой.

Стивен тщательно осмотрел состояние Амбреон. Убедившись, что серьёзных повреждений нет, он наконец расслабился.

— Дядя, почему бы вам не выпустить своих покемонов?

Предложил Стивен.

— Зачем?

Спросил Джованни, инстинктивно насторожившись.

— Одной Амбреон маловато для исследований, верно? У вас их полно.

Откликнулся Стивен с озорной ухмылкой.

Джованни закатил глаза, но в итоге сдался. Поскольку Стивен хотел только взять кровь, возражать было особо нечего.

Он выпустил своих фирменных покемонов: Нидокинга, Нидоквин и даже своего туза – Бидрилла.

Знакомый Нидокинг сотрудничал, но когда Стивен приблизился к Бидриллу со шприцем, покемон уровня чемпиона инстинктивно испустил убийственную ауру в его сторону.

— Амбри!

Амбреон мгновенно спрыгнула со стола для осмотра, оскалилась и зарычала на куда более сильного покемона – настоящий пример бесстрашной юности, бросающей вызов гиганту.

— Спокойно, Бидрилл. Он на нашей стороне, — успокоил Джованни своего покемона, разрядив напряжение.

Глядя, как Стивен берёт кровь у Бидрилла, Джованни не удержался от удивления.

— Не многие могут оставаться такими спокойными под убийственной аурой Бидрилла, — заметил он.

— Привыкаешь, — небрежно отозвался Стивен.

По сравнению с чистым ужасом Хаки Завоевателя из «Ван Пис», твоя аура – сущий пустяк.

Стивен размазал образцы крови по предметным стеклам и положил их под микроскоп.

— Вот это… это интересно, — пробормотал он, и на лице расплылась возбуждённая ухмылка.

Такая же ухмылка, как у человека, нашедшего сокровище.

— Что там интересного?

Спросил Джованни из любопытства, хотя это была не его сфера.

— ДНК Иви напоминает мне один вид, который я изучал раньше…

Стивен объяснил, что генетическая структура Иви невероятно нестабильна, что позволяет ей адаптироваться к изменениям окружающей среды и сливаться с ней. Потому у Иви столько путей эволюции.

Это напоминало ему расу Лунариан, которую он изучал ранее – ту же расу, что и Кинг из Звёздных Пиратов в «Ван Пис».

Лунариан звали божественной расой за непревзойдённую адаптивность, позволявшую выживать в экстремальных условиях и интегрироваться с разными генетическими материалами.

Стивен вспомнил эксперименты Вегапанка, приведшие к созданию Серафимов – клонов Лунариан с генами Семи Морских Воевод.

Адаптивность ДНК Иви была поразительно похожа.

К тому же это навело Стивена на мысль о покемонах, способных менять формы и атрибуты, таких как Дейоксис, Силвалли и даже Арсеус.

А что, если у Иви есть нераскрытый потенциал в этом направлении?

Возбуждённый перспективами, Стивен замолчал и сосредоточился на оборудовании, изредка делая пометки.

— Откуда у этого пацана все эти знания?

Удивлялся Джованни, наблюдая за ним.

Судя по мастерству Стивена, он ничем не уступал учёным из секретных лабораторий Команды Р.

И что он имел в виду под «изучал раньше»?

В каком возрасте?

Разве что в утробе проводил исследования?

Спустя годы, когда Джованни вспоминал свои встречи со Стивеном, он часто начинал так:

«Это была моя первая встреча с тем, кого называют „Мозг на пятьсот лет вперёд своего времени“… величайшим умом нашей эпохи».

http://erolate.org/book/2554/268460