Готовый перевод Pokemon: I Transmigrated Twice / Покемон: Я Переродился Дважды: Глава 35 «Покемоны Я дважды переселился [35

Глава 35 – «Покемоны: Я дважды переселился [35]»

В следующие несколько дней Уилл постепенно смирился с реальностью соучастника.

И понял: ничего страшного в этом нет.

С другой стороны, он и Стивен по сути держали друг друга за горло, и ни один не осмеливался ударить первым.

Так что лучше уж мирно сосуществовать, чем всё рушить.

К тому же совместная с Стивеном операция по устранению Бишаса стала самым захватывающим приключением в жизни Уилла.

Это было просто кайфово!

…

— На сегодня хватит, — внезапно сказал Стивен на пляже, бросив взгляд на Амбреон. Они вместе вернулись в хижину.

Всё утро они провели в тренировочных боях с Уиллом. Пусть тот и уступал Джованни в мастерстве, но потенциал дотянуться до уровня Элитной Четверки у него был. Как спарринг-партнёр он подходил идеально.

Уилл вернул своего Экзеггутора в Покебол, оставив при себе только одного покемона – Слоупока.

Этого Слоупока Уилл выбрал из группы измученных покемонов, которых они спасли из логова Бишаса.

Почему именно его?

Во время спасения, пока Стивен и Уилл гоняли в футбол, большинство Слоупоков от страха даже не присоединились.

Отчасти это объяснялось их природной флегматичностью, но ясно было, что они травмированы.

Заметив это, Уилл указал на уже изувеченного Бишаса и сказал Слоупокам:

— Давайте, бейте его вместе!

Остальные так и не осмелились, но этот задействовал психокинез и свернул нижнюю часть тела Бишаса в узел.

В тот миг Бишасу, жить или умереть, было всё равно – он балансировал на грани.

Благодаря психокинетической атаке Слоупока вопль Бишаса побил все децибеловые рекорды.

Уилл сразу проникся симпатией к этому Слоупоку.

— Мстительный, а? Мне нравится!

…

— Что?! Стивен, ты не из Команды Р?!

За обедом Уилл в шоке узнал из случайного разговора, что Стивен – точнее, Джокер – не состоит в Команде Р.

Общение со Стивеном приносило сюрприз за сюрпризом каждый день.

— А когда я говорил, что из Команды Р? — парировал Стивен.

Уилл на миг потерял дар речи.

В общем-то, да, сам Джокер такого не утверждал.

Но…

— Об этом писали в СМИ… Ладно, наверное, Лиге тоже нельзя верить на слово.

Уилл почесал затылок. На этом этапе жизни он верил всему, что показывают по телику.

Но после тех событий на стройке вера в Лигу поколебалась.

— В целом можно доверять. Но думать головой стоит самому.

Ранее Стивен преувеличил, сказав, что ни одна сторона не хороша.

В прошлой жизни пираты под флагами свободы и приключений грабили и убивали простых людей, а Флот как прислужники Мирового Правительства закрывали глаза на злодеяния Небесных Драконов.

Это правда. Но та логика не совсем подходила к миру покемонов.

Да, в Лиге Покемонов хватало тьмы и коррупции, но до крайностей пиратского Флота ей было далеко.

— По крайней мере, аналогов Небесных Драконов тут нет, — пробормотал Стивен себе под нос.

— А? Стивен, что за Небесные Драконы?

— Ничего. Ешь давай. Кстати, я готовил, так что посуду моешь ты, — отозвался Стивен.

Уилл закатил глаза. Пора бы поймать покемона с домохозяйским характером – может, даже с идеальной супружеской аурой.

Хм… Гардевуар из Хоэнна звучит заманчиво!

— Стивен, давай как-нибудь в Хоэнн махнём!

Уилл поделился идеей со Стивеном.

Гардевуар?

Стивен замер с полным ртом.

Вкус солидный.

В прошлой жизни Уилл как член Элитной Четверки действительно владел Гардевуар.

Гардевуар – любимец фанатов, часто называемый «ультимативной вайфу» отаку.

Красавица, верная, готова на всё ради тебя и при этом боевая машина – чего ещё желать?

Главное – приданого не просит.

Стивен подумал, что в той, предпредпредыдущей жизни с Гардевуар на его стороне те унылые треды ххн на форумах не посмели бы так наглеть.

— Съездим как-нибудь. Но завтра вечером у нас банкет.

Уилл вспомнил приглашение от президента Рицуки несколько дней назад.

— А? Ты любишь банкеты? Честно, я бы лучше ещё такого подонка вроде Бишаса выследил и надрал задницу.

С тех пор, как случилась заварушка в Лесу Иллюзии, в Уилле будто что-то щёлкнуло.

— Не я хочу, а она.

Стивен кивнул на Амбреон, которая вкушала обед в компании других покемонов.

— Она?

Любопытство Уилла вспыхнуло.

— Мы с Амбреон обсудили. Ей тоже кажется ненадёжным план Олдоса подыскивать диким покемонам подходящих тренеров.

Как покемон, брошенный прежним тренером, Амбреон отлично понимала чувства Хандуров и Урсарингов, лишившихся всего из-за людей.

Им было даже хуже, чем ей. По крайней мере, она нашла его.

Амбреон нежно взглянула на Стивена.

При этом она считала предложение Олдоса ошибочным.

Хандурам, Урсарингам и остальным всё отобрали люди. Разве захотят они снова сотрудничать с людьми?

Это как простить убийцу своей семьи!

…Эту мысль, конечно, не стоит делить с Наруто Узумаки.

Так что Амбреон решила разобраться в ситуации вместе с тренером. И Стивену, и ей план казался подозрительным.

— Ого, вы так общаетесь?

Уилл восхитился.

Покемоны понимают людей, но обратное даётся редко. Чтобы покемон общался с тренером на равных, нужны либо психические способности легендарных, либо навыки перевода вроде Мяутов из Команды Р.

— У меня случай… особый.

Стивен почесал руку.

Уилл не стал допытываться и перескочил на волнующую тему.

— Тогда пошли! Звучит весело. Ах да, ты как пойдёшь – Стивеном или Джокером?

Не дожидаясь ответа, Уилл восторженно продолжил:

— Иди как Джокер! Я маску найду и с тобой. С той встречи на станции Золотой Род я подумал: такая жизнь – чистый адреналин!

Уилл уже рылся в компе в поисках подходящих масок, сияя от возбуждения.

Выражение лица Стивена стало ещё более странным.

Он вспомнил, что будущий Уилл всегда ходил в маске.

Это какая-то космическая сила коррекции?

http://erolate.org/book/2554/268484