× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Overlord: The Multiverse / Overlord: Мультивселенная: Глава 27 «Король Д-Кингсон»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После моей первой славной победы меня забросило в водоворот сражений с самыми разношерстными противниками. От чудаковатых полулюдей до откровенно странных гетероморфных игроков – казалось, я очутился в фэнтезийной версии зоопарка.

Но позвольте сказать: сражаться с некоторыми из этих гуманоидных игроков было проще простого – словно отобрать конфету у младенца. Ну, у очень решительного младенца с мечом в руках. Конечно, они оказывали достойное сопротивление, но по сравнению с моей повседневной рутиной охоты на монстров и **ПК-игроков** это было как поиграть в догонялки с малышней.

Среди полулюдей несколько особенно запомнились. Два минотавра, тролль и волчица выделялись на общем фоне. Грубая сила минотавров, регенерация тролля и ловкость волчицы впечатляли, мягко говоря.

Но вот про эту волчицу расскажу подробнее. У неё были такие показатели обаяния, что даже самый стойкий воин мог бы подкоситься в коленках. На миг я полностью потерял голову, заворожённый её гипнотическим взглядом… пока она не открыла рот и не раздался глубокий, громоподобный мужской голос. Вот это поворот! Я перешёл от очарования к полному ошеломлению за считанные секунды.

Признаюсь, я немного потерял самообладание. Ладно, кого я обманываю? Я впал в полную ярость. Представьте: я, могучий Александр, размахиваю мечом направо и налево, крича:

— Кто этот шутник, что меняет голос?! Спойлер: ответа я так и не получил.

В итоге это стало одним из самых коротких боёв в чемпионате. Но, поверьте, впечатление оно оставило незабываемое. Урок на будущее: в мире Иггдрасиля нельзя судить о книге по обложке. Или о голосе, в общем-то.

Ах, бои с гетероморфными игроками! Это была настоящая мешанина приёмов, скажу я вам. Одни были мягче зефирки, другие заставляли меня потеть, как свинью в сауне.

Но одно я скажу сразу: я не недооценивал ни одного из них. Ни на секунду. С самого начала было ясно, что эти ребята настроены серьёзно. Они щеголяли экипировкой от легендарной до божественной, будто собирались на костюмированную вечеринку на стероидах.

Был ли у меня небольшой перевес? Возможно. Ладно, признаюсь – я не надевал своё лучшее снаряжение и даже не раскрывал весь потенциал Бога Вампиров. Но и без всей этой мишуры я держался на равных с лучшими из них.

Конечно, я пропустил пару ударов, протанцевав через ряды ХЕЛЬХЕЙМА, но волновало ли меня это? Ни капли. Моё HP восстанавливалось быстрее, чем бездонная кружка эля в гномьей таверне. Я почти слышал, как моя полоска здоровья посмеивается, отскакивая после каждого тычка.

Но эй, без вреда – без претензий, верно? В этом вся прелесть турнирного формата. Как только мы все вернулись в Колизей после стычек, всё сбрасывалось, как по нажатию кнопки сброса. Все HP и MP, потрёпанные в боях, волшебным образом возвращались к исходным значениям, будто мы и не замахивались.

Вышел ли я из тех битв без единой царапины? Не совсем. Но позволили ли мне несколько синяков и ссадин замедлиться? Чёрта с два.

Продираясь сквозь раунды в Колизее, я побеждал быстрее, чем гном кинется за оброненной золотой монетой. С каждым выигрышем моё имя взлетало всё выше, красуясь на стенах арены, как неоновая вывеска в тёмном переулке.

Но я был не единственным, кто выделялся. О нет, другие игроки тоже заявляли о себе. Пока не встречались со мной в ринге, конечно.

По мере накала соревнования число участников таяло быстрее, чем золотая куча в логове дракона. Это было как музыкальные стулья, только вместо стульев – бойцы, а вместо музыки – лязг мечей.

И вот в один миг на вершине лидерборда Северного Колизея ХЕЛЬХЕЙМА остались всего два имени: моё, Александр Седуктус фон Мортис, и Король Д-Кингсон. Не знаю, как вам, но это имя звучало скорее как из рейтингового хентая, чем как серьёзный претендент на Чемпионат Мира.

Но эй, кто я такой, чтобы судить? В Иггдрасиле и не такое бывает. К тому же немного смеха никому не повредит…

Похоже, пора на четвертьфинал, и я настроен только на победу. В конце концов, чемпион должен делать то, что должен чемпион, верно?

\~~~

http://erolate.org/book/2555/268737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода