Готовый перевод Highschool DxD: Overpowered By Daily Sign-In / Highschool DxD: Божественная система ежедневных наград: Глава 23 «Товарищеский матч 2»

Звук удара эхом разнесся по тренировочному полигону.

Тело Юто отлетело назад, врезалось в защитный барьер и сползло на землю. Он тяжело, с хрипом дышал, пытаясь подняться и прижимая руку к ребрам, куда пришелся удар ладони Такэё.

— Подавляющее воинское мастерство… — Сона поправила очки, и за линзами сверкнул аналитический блеск. — Это тоже одна из твоих пробужденных способностей, Такэё-кун?

Сила, которую демонстрировал Такэё, выходила далеко за рамки простой физической мощи. Это были боевые искусства, возведенные на божественный уровень, – техника, способная сокрушить противника независимо от его демонических усилений.

[Небесное учение боевых искусств]

Власть Парашурамы, воина-мудреца!

Парашурама, также известный как Бхаргава Рама, был шестым воплощением Вишну в эпоху Трета-юги. Само его имя означало «Рама с топором», данное ему после получения божественного оружия от Лорда Шивы. Благодаря преданности и суровой аскезе он обрел боевые знания, превосходящие не только людей и героев, но и самих богов.

Сила, которой теперь владел Такэё, позволяла ему получить доступ к этим трансцендентным боевым искусствам.

Конечно, он все еще был ограничен возможностями и выносливостью собственного тела. Но против Демонов среднего класса, не имеющих специализированной боевой подготовки? Преимущество было подавляющим.

— Ха-а!

Пока Юто отлетал в сторону, Цубаса Юра воспользовалась моментом, чтобы атаковать из слепой зоны.

— Юра-сан, вам бы тоже стоило передохнуть, — произнес Такэё, даже не оборачиваясь.

Его рука метнулась в сторону, перехватывая удар до того, как он достиг цели. Одним плавным движением он перенаправил инерцию девушки, используя ее же силу против нее, подсек ноги и отправил кувырком на землю.

Раздался звон металла, ударившегося о плоть.

В то же мгновение рука Такэё столкнулась с только что призванным Демоническим Мечом Юто. Клинок, который тот создал своим Священным Механизмом «Рождение Меча», зловещего блестел в свете полигона.

— Впечатляет! Ты поймал его одними пальцами?

В воздухе разнеслось тихое: «Дзынь~».

Клинок Спасения, которым сражался Такэё, в какой-то момент исчез, вернувшись в духовную форму Эст. Теперь его тонкие пальцы сжимали плоскость Демонического Меча Юто. Легкое движение запястья – и раздался треск.

От места контакта разбежалась паутина трещин. Демонический Меч начал крошиться, распадаясь на куски, пока от него не остались лишь осколки.

— Юто-кун, тебе лучше отступить, — дружелюбно предложил Такэё. — В конструкции твоего меча есть фундаментальные слабости. Если ты сможешь определить и укрепить эти точки, твои Демонические Мечи станут намного прочнее.

Он говорил так, словно давал дружеский совет младшему ученику, а не тому, кого только что обезоружил в бою.

Юто закашлялся, выдавив слабую улыбку, несмотря на поражение. В его глазах мелькнуло понимание, когда он обдумал слова соперника.

— Я понял. Спасибо за урок, Такэё-сэмпай.

— Пожалуйста.

С выбыванием Юто и Юры, Такэё успешно завершил очередную регистрацию.

[Динь!]

[Динь! Успешная отметка в локации ранга Бронза!]

[Место отметки: Демонический Меч Юто Кибы!]

[Поздравляем хоста с получением награды: Легендарная кошачья игрушка!]

[Легендарная кошачья игрушка: Мистическая игрушка, наделенная неотразимым шармом. Любое существо с кошачьими атрибутами будет тянуться к ней, что значительно повысит их привязанность и покорность. Ваша кошка кусается? Ваш котенок царапается? Просто используйте Легендарную кошачью игрушку!]

Выражение лица Такэё на мгновение дрогнуло.

Он предполагал, что все награды за отметки будут напрямую усиливать его боевые способности. Но это… это явно предназначалось для совершенно иной цели.

Впрочем, вещь не была бесполезной. Игрушка станет бесценной для Конеко и Куроки, а если он когда-нибудь посетит мир «Дог Дэйз», населенный сплошь девочками-кошками и другими расами со звериными ушами, она окажется крайне практичной.

— Такэё-кун, не ожидала, что твоя сила достигнет такого уровня, — раздался голос Юры, поднявшейся на ноги; в нем звучала мощь Колесницы. — Твоим следующим противником буду я!

Ладья Соны шагнула вперед, принимая боевую стойку.

— И я тоже, Такэё-сэмпай.

Конеко также заняла позицию, подняв маленькие кулаки в сверкающих боксерских перчатках.

Комбинация двух Ладей!

Поскольку Конеко еще не примирилась со своим наследием, она отказывалась использовать способности нэкоматы, полагаясь исключительно на физическое усиление класса Ладья.

— Пожалуйста, будьте осторожны, — с мягкой улыбкой произнес Такэё. — Защитные способности Ладьи против меня неэффективны.

В данный момент он использовал власть [Нарасимхи, Человека-Льва]!

Легенда гласила, что однажды Вишну воплотился в кабана (его третья аватара), чтобы победить Хираньякшу, младшего брата короля демонов Хираньякашипу. Подняв Землю из космического океана, где она была спрятана, Вишну восстановил равновесие в мире.

Разъяренный смертью брата, Хираньякашипу совершил суровую аскезу во славу Лорда Брахмы и получил казавшийся непобедимым дар: ни человек, ни зверь, ни бог, ни демон не могли убить его; ни в помещении, ни на улице; ни днем, ни ночью; ни на земле, ни в небе; и никаким оружием.

Считая себя бессмертным, Хираньякашипу терроризировал три мира и требовал поклонения себе как богу.

Но его собственный сын, Прахлада, оставался преданным последователем Вишну. Когда Хираньякашипу потребовал ответа, где находится этот бог, Прахлада ответил, что Вишну везде, даже в колонне рядом с ними.

В ярости Хираньякашипу ударил булавой по колонне.

Вишну явился в облике Нарасимхи, наполовину человека, наполовину льва, и убил короля демонов в сумерках (ни день, ни ночь), на пороге его дворца (ни внутри, ни снаружи), положив его к себе на колени (ни земля, ни небо) и разорвав когтями (не оружие).

Власть, которой обладал Такэё от этого воплощения, даровала ему силу пробивать любую защиту! Кроме того, она давала способность мгновенно отвечать на молитвы верующих и появляться там, где его призывали.

С его нынешним мастерством защитные барьеры, которые свита Соны тщательно накладывала на Юто, были совершенно бессмысленны. Именно поэтому он смог устранить Рыцаря одним ударом.

— Ха-а!

Пока Такэё медленно приближался к их позициям, действовали не только две Ладьи. С тыла обрушилась артиллерийская поддержка.

В воздухе материализовались ледяные магические круги Цубаки!

Как член семьи Ситри, специализирующейся на водных техниках, Цубаки отточила свои навыки еще сильнее, сосредоточившись именно на магии льда.

Однако Такэё не обратил на атаку никакого внимания.

Прежде чем магия Цубаки успела полностью сформироваться, он просто пренебрежительно махнул рукой в ту сторону.

«Треск… треск… треск!»

Магический круг, который только обрел форму, мгновенно разлетелся на бесчисленные осколки света, прежде чем рассеяться в небытие!

Это в корне отличалось от того, как он расправился с магией Куроки ранее. Столкнувшись с сестрой, Такэё должен был выявить структурную слабость в построении заклинания и использовать ее. Но магический круг Цубаки просто… перестал существовать в тот момент, когда он этого пожелал!

— Она рассеялась?! Это та же способность, о которой говорила Конеко, – сила развеивать магию ее сестры? — Риас подалась вперед, в ее багровых глазах затеплилась надежда.

Если Такэё обладает такой способностью, возможно, он действительно сможет победить Райзера. Этот высокомерный Феникс слишком полагался на свое бессмертие и регенерацию. Но если Такэё способен аннулировать магическую защиту…

— Я вижу слабость в магических конструкциях нашей семьи Ситри, — тихо произнесла Сона; ее аналитический ум уже просчитывал последствия. — Но Такэё-кун никогда не изучал наши техники. А это значит…

— Он либо выявил изъян мгновенно, едва взглянув, — закончила Цубаки, поправляя очки, — либо вычислил слабость магической системы всей вашей семьи, просто наблюдая за одним заклинанием.

Риас тяжело сглотнула.

Любой из вариантов пугал своими перспективами. Сделать состояние на одном только этом таланте было бы пустяком по сравнению с тем, чего он мог достичь при должной поддержке и ресурсах.

«Кажется, я начинаю понимать, что имел в виду Аджука-сама», – пробормотала Сона, и в ее обычно сдержанном выражении лица промелькнула теплота.

Чем лучше показывал себя Такэё, тем сильнее становилось ее желание держать его поближе к себе. Она никогда не встречала особу противоположного пола, которая интересовала бы ее настолько сильно; кого-то, чей интеллект и сила так идеально соответствовали бы ее собственным амбициям.

Но это лишь все усложняло. Если Риас сможет предложить ему больше…

Пальцы Соны слегка сжали подлокотник.

Она этого не допустит. Такэё принадлежит ей, или, скорее, будет принадлежать, как только она надежно закрепит его лояльность к своей свите и своим планам на будущее.

Матч внизу продолжался, но мысли Соны уже переключились на долгосрочную стратегию. Чего бы это ни стоило, она позаботится о том, чтобы Такэё Кагуцути остался на ее стороне.

http://erolate.org/book/2556/269199