× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Highschool DXD: I am Issei / Highschool DXD: Я — Иссей: Глава 44 «Первая миссия Азии»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мёртв. Духовно – абсолютно мёртв.

Первой тишину нарушила Акено, тихо хихикнув. — Уфуфу~ Так вот как теперь парни называют это – «снятием стресса». Понятно.

Я осел на стуле ещё ниже. — Пожалуйста… просто убейте меня.

Азия внезапно подняла руку, словно над её головой вспыхнула лампочка.

— Ах! Иссей-сан… значит, это то, чем вы занимались вчера, когда я постучала и вы сказали, что… э-э… м-м… мастурбируете…

БАЦ.

Мой лоб с громким звуком встретился со столом.

Риас тихо ахнула. Акено протянула мягкое «Ара~» и повернулась к Азии.

— Ты ей это сказал? Без колебаний? — спросила Риас спокойным голосом, едва сдерживая внутренний взрыв эмоций.

— Я не думал! — простонал я, уткнувшись в стол. — Само сорвалось! Я запаниковал!

Конеко наконец моргнула и оторвала взгляд от своего печенья. — А. Я просто подшутила над тобой.

Все уставились на неё.

Она пережевала раз и добавила:

— То есть да, я почувствовала странный запах, но догадалась наугад.

Я медленно поднял голову. На лбу проступила длинная красная полоса.

— Так… всё это… было просто блефом?

Конеко слегка кивнула. — Не думала, что ты на полном серьёзе признаешься, что использовал трусики.

— Зачем ты вообще шутилa на такую тему!?

— Мне было скучно.

Я откинулся на спинку стула. — Не могу поверить…

Акено подалась вперёд, её тёмные глаза искрились весельем. — Иссей-кун, тебе стоит подумать о карьере в признаниях на камеру. Ты такой… честный.

— Это была не честность! Это была паника, смешанная с социальным суицидом в обёртке позора!

Азия, пунцовая до ушей, пробормотала:

— Я даже не знала, что можно… э… использовать одежду для этого…

— Я… Азия… нет! Пожалуйста, не выражайся так!

Риас тяжело вздохнула и провела рукой по алым волосам, стараясь сохранить самообладание. — Иссей, даже не знаю, что меня поражает больше: то, как легко ты признался, или то, что подобное происходит с тобой постоянно.

— Похоже, я проклят, – буркнул я.

Конеко впервые позволила себе нечто похожее на улыбку – едва заметное движение губ.

— Я думала, ты просто глупый. Теперь знаю, что ты глупый и честный.

— Спасибо, Конеко. Буду хранить эти слова как кинжал в сердце.

Азия нерешительно поднялась и подошла ко мне.

— И-Иссей-сан… простите, что всё вспоминала. Я не хотела вас смущать, – проговорила она тихо.

Я махнул рукой, не имея сил злиться. — Всё в порядке. Сам виноват. Как обычно.

Повернулся к Конеко и устало бросил:

— Лучше купи потом мне мороженое за это.

— Подумаю, – безразлично пожала плечами она.

Риас поднялась и подошла к окну, медленно выдохнув. — Что ж, кажется, обошлось без непоправимых последствий. Просто напоминание: в этом клубе секреты долго не живут.

Акено сделала глоток чая. — Особенно когда Конеко-тян проявляет любопытство.

Азия снова наклонилась ко мне и прошептала:

— Эм… я никому не расскажу, Иссей-сан. Обещаю. Но… в следующий раз просто скажите, что переодевались?

— Принято, – ответил я обречённо.

— Или, например, убирались, – добавила она с надеждой.

Я кивнул. — Убирался. Да. Теперь всегда убираюсь.

Конеко откусила печенье. — Ага. Только не в этот раз.

Все рассмеялись.

Я откинулся на стуле и уставился в потолок. — Господи, если ты меня слышишь, можно переиграть последние десять минут?

Риас тихо хихикнула. — Нет переигровок, Иссей. Только последствия.

Прекрасно. Теперь у меня новое прозвище: Иссей – Повелитель Трусиков. Старый Иссей бы собой гордился.

•••

— Итак, сегодня ночью Азия впервые выступит в роли дьявола, – объявила Риас, сложив руки на груди и излучая уверенность настоящей королевы.

Азия, сидевшая рядом со мной, подняла глаза, взволнованно улыбнувшись. — М-моя первая миссия?

Риас кивнула с тёплой улыбкой. — Да, Азия. Теперь ты официально часть моей свиты, и сегодня мы отправимся на твоё первое настоящее задание.

— В-вау… — Азия сложила руки на груди. — Я постараюсь, Глава!

— Ты будешь с Иссеем, – добавила Риас, повернувшись ко мне.

Я моргнул. — А? Со мной?

Риас приподняла бровь. — Разумеется. Вы оба самые новые в команде, и важно поддерживать друг друга. К тому же… — на её губах мелькнула игривая улыбка. — В последнее время ты демонстрируешь заметные успехи.

Это было… неожиданно приятно. В груди даже потеплело, пока я не встретился взглядом с Акено, которая уже ехидно улыбалась. Отлично. Почувствовала, как эго растёт.

— Для меня честь, – произнёс я, стараясь звучать спокойно, хотя всё ещё страдал от позора, связанного с трусиками.

Азия засияла. — Спасибо, Иссей-сан. Надеюсь на вашу поддержку!

Эта улыбка на мгновение выключила мне мозг. Надо защищать. Надо помогать. Надо не отвлекаться на её невинное очарование.

http://erolate.org/book/2557/269370

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода