Глава 4.1
Входная дверь с глухим стуком захлопнулась.
Я резко выпрямился и повернул голову, затем снова сел, увидев входящую мою подругу. На ней была спортивная одежда - свободная майка, спортивный бюстгальтер и облегающие черные штаны для йоги. Ее кроссовки тихо прошествовали по полу в кухню. Я услышал, как в раковине потекла вода, наполняя стакан.
Если она и заметила меня или мою реакцию, то не подала виду, а когда повернула голову, я увидел у нее в ушах беспроводные наушники.
Я закрыл ноутбук. "Привет, Джулс".
Я немного повысил голос, и Джулия посмотрела в мою сторону.
Она подняла брови и подняла палец.
- Одну секунду, - пробормотала она. Она постучала пальцами по наушникам, останавливая музыку, а затем кивнула мне.
- Хорошо, - сказала она. "Что такое?"
Она неторопливо обошла стойку и прислонилась к ней.
Я старался не обращать внимания на тупое чувство грусти в груди, вызванное ее тоном. Голос ее звучал устало и неохотно. Я кивнул на диван рядом с собой.
- Посидишь со мной? - спросил я. "Только на секунду".
Я с надеждой улыбнулся, но выражение ее лица оставалось нейтральным.
Она пожала плечами. "Ты хочешь поговорить сейчас или что-то в этом роде?"
Я опустил взгляд на пол. Я понял, что, как бы сильно я ни хотел, я не могу просто продолжать отталкивать Джулию. Я мог бы быть в сумасшедшей, безумной, вне стеновой ситуации, но у нее тоже была напряженная жизнь. Мне нужно было стать лучше. Она доктор... И как часто ты слышишь ее жалобы? Большую часть времени я даже не понимал, как ей это удается.
- Да, пожалуйста.
Она посмотрела на себя. "Я сейчас довольно грязная. Это может подождать, пока я приму душ?"
Судя по ее тону, она все еще была расстроена из-за меня, как будто пыталась избежать конфронтации.
Конфронтация была последним, чего я хотел. Я судорожно сглотнул. "Мне нужна твоя помощь".
Я сказал это со вздохом и поникшими плечами, подняв руку, чтобы беспомощно потереть рот. Мне не хотелось этого делать, но я знал, что должен.
Джулия была добрым, заботливым человеком. Это была одна из главных причин, почему она стала врачом. Ее губы сжались в тонкую линию, а затем она вздохнула. Ее губы скривились в озабоченной гримасе, и она направилась ко мне. Она наклонилась и поставила стакан с водой на кофейный столик. Она снова вздохнула и села. Она не смотрела на меня, наклонившись вперед и закрыв лицо руками.
Ее пальцы массировали лоб.
Я ждал ответа.
Последовала короткая пауза. Затем я увидел, как ее плечи приподнялись, и она подняла голову.
- Мне жаль, что я была такой все утро... - начала она, но я перебил ее, прежде чем она смогла продолжить.
- Нет, Джуль, - я покачал головой. "Это мне очень жаль. Я позволил своему рабочему стрессу встать между мной и тобой, и это было неправильно. Я прошу прощения".
Я смотрел ей в глаза, пытаясь передать то, что я буквально не мог сказать. "Ты всегда была таким замечательным партнером. Какой бы тяжелой ни была твоя трудовая жизнь, ты никогда не позволяла ей войти в наш дом. Ты - удивительный пример, и я хочу сказать тебе, что буду очень стараться следовать ему в будущем".
Она удивленно моргнула.
- Я люблю тебя, - мне казалось, что с тех пор, как я произнес эти слова, прошла целая вечность. Слишком долго. Говоря это, я был рад, что это звучало правдиво. Наверное, какая-то крошечная часть моего разума была обеспокоена этим... Я не знаю...
Я ждал ответа.
Джулия нахмурилась. Ее глаза встретились с моими и изучающе смотрели на меня. Я надеялся, что они увидят мою искренность. Потом она наклонилась вперед и обняла меня. Ее нос и рот были прижаты к моей шее, и я мог не только слышать, но и чувствовать ее слова.
- Спасибо, любимый, - пробормотала она. "Я тоже тебя люблю. Извини, что я так разозлилась".
Я обнял ее в ответ. Я поцеловал ее волосы, чувствуя, как пот от ее бега становится влажным. Я не мог заботиться об этом. Я просто хотел прижать ее к себе.
Но сейчас я не мог об этом думать. Я должен был следовать плану, который так тщательно разрабатывал. Возможно, это единственный способ удостовериться, что я смогу решить свою проблему с Академией без дальнейшего ущерба для моих отношений.
Я отстранился. Я поцеловал ее в лоб, а затем пристально посмотрел ей в лицо.
- Однако мне нужна твоя помощь, - сказал я с легкой улыбкой. "Я не хочу, чтобы тебе было плохо из-за меня".
Джулия слегка усмехнулась, но кивнула. "Хорошо, Митч".
Пока моя девушка отсутствовала, я был тщательным маленьким исследователем. Я провел несколько экспериментов, пытаясь выяснить, в какой степени я могу общаться. Как оказалось, я не мог рассказать почти ничего конкретного об Академии. Теперь в нашем мусорном ведре лежал листок бумаги, испещренный более чем дюжиной незаконченных предложений - попыток объяснить ситуацию.
Писать их было самым странным ощущением. Мне казалось, что я теряю ход своих мыслей снова и снова.
Теперь это стало для меня очевидным. В какой-то момент кто-то сделал со мной то же самое, что и с Натали.
Я оттолкнул образ, который пытался возникнуть. Это был образ моей ученицы, ее глаза были широко раскрыты, остекленевшие и распутные, а губы приоткрыты в порыве желания.
- Спасибо, - сказал я. Я сглотнул и кивнул в ответ.
- Я не могу сказать всего, - начал я. "Из-за СОН..."
Она коротко кивнула мне головой в молчаливом признании.
Хорошо. На мгновение я был благодарен за юридический документ. Это дало мне вескую причину не говорить ни о чем конкретном. В мгновение ока я задался вопросом, было ли это частью смысла. Подстроил ли Джозеф Клейтон все это именно так. Но я подавил эту мысль. У меня нет доказательств причастности директора Клейтона.
- Но с тех пор, как я стал там работать, у меня появилась идея, что что-то не так... правда, - я боролся, пытаясь использовать язык достаточно двусмысленно, чтобы избежать срабатывания любых ментальных блоков, установленных в моем сознании.
Я понятия не имел, как с этим справиться, поскольку не мог доверять собственному разуму. Мой мозг всегда был моим самым мощным инструментом. А теперь кто-то подменил его в своих целях.
"Я найду тебя", - подумал я.
Я подумал, не тот ли это профессор из видео. Но почему? И каким образом?! Мы даже никогда не встречались!
Джулия смотрела на меня с беспокойством.
Я снова заговорил, понимая, что уже довольно долго молчу.
- Я думаю... - медленно начал я. "Что... может быть... кто-то в Академии делает что-то... нехорошее".
Я обнаружил, что формулирование моих идей в виде предположений позволяет без проблем следовать определенной линии логики. Я мысленно отметил это на будущее. Мне нужно было точно определить, где находятся границы - что я могу сказать, а что нет, о чем я могу думать и какие идеи мне нужно продвигать косвенно. Это было похоже на самую запутанную математическую задачу, которую я когда-либо пытался решить, потому что мой ум активно пытался обмануть меня.
На лице Джулии показалось беспокойство.
- Нехорошее? - спросила она. "Ты имеешь в виду, что что-то незаконное? Или что?"
Я кивнул, не доверяя себе даже мысленно произнести эти слова.
Моя девушка нахмурилась. "Это тот директор, о котором ты упоминал? Это что-то, о чем тебе нужно обратиться к властям? Полицию или?.. Или это что-то более личное?"
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.org/book/2560/269709
Готово:
