× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ломая Каноны: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вот исправленный и улучшенный текст:

---

— Поздравляю, ваш долг перед системой погашен. Но раз мы разрешили этот конфликт, не могли бы вы представиться и рассказать, как вы оказались за барьером и попали на остров? — спросила Гера.

— Барьер? — переспросил Адам. «Ах да, система описала его».

— В общем, — Адам подошёл к зданию магазина. (Для справки, магазин выглядит как двухэтажный дом, но внутри он гораздо больше.) — Это мультивселенный магазин. Он может появиться где угодно и когда угодно. Для него нет границ. Так что можно сказать, я сразу появился внутри барьера, — сказал Адам.

— Ты думаешь мыааааах, — Артемида посмотрела на Афину, которая ущипнула её.

— И что же вы продаёте? — спросила Гера.

— То, что может предложить множество миров мультивселенной. В принципе, можете сами зайти и посмотреть, — ответил Адам и прошёл в магазин.

— Леди Гера, это может быть ловушка, — сказала Ипполита.

— Само понятие "мультивселенный магазин" немного сомнительно, — заметила Артемида.

— Почему же? Мы знакомы с мультивселенной. Меня больше интересует, кто стоит за этим магазином. В конце концов, путешествовать через миры с целым зданием могут единицы, — сказала Афина.

— Этот юноша очень силен. Я ощущаю от него мощь, но не могу понять, что она собой представляет, — сказала Гера.

— Ты тоже ощущаешь давление, когда пытаешься понять, что это? — спросила Афина.

Гера кивнула и добавила:

— Он сказал, что он продавец. Если только продавец обладает такой силой, то на что способен другой? После чего Гера посмотрела на Ипполиту. — Пока мы внутри, ничего не предпринимай. Этот парень может убить вас всех за секунду, — предупредила Гера. Королева амазонок кивнула, и три богини вошли в магазин, осматриваясь. Глаза Афины расширились, когда она увидела, что на стене висят клинки Олимпа.

— Как это возможно? Я же только что видела их, — воскликнула Афина и подлетела к клинкам, собираясь прикоснуться к ним. Но что-то ударило её, и она быстро отдернула руку.

— Они тоже могут убить бога, — прошептала Афина, после чего посмотрела на Адама, который стоял за стойкой. — Откуда у вас этот клинок? Я не говорю, что вы его украли, просто у нас есть такие же.

— Это мультивселенный магазин. Здесь есть множество вещей из разных миров. Этот мир — один из таких. Ваши клинки Олимпа — оригиналы. Эти тоже оригиналы. Я бы даже сказал, что они могут быть сильнее ваших. Всё же я полагаю, что всё, что тут есть, создано высшими силами, — ответил Адам.

— И кто же эти высшие силы? — поинтересовалась Гера.

— Без понятия. Но противостоять им не могу. По крайней мере, сейчас — тихо ответил Адам.

— И много ли у вас такого оружия? — спросила Афина, указывая на клинки.

Адам пожал плечами.

— Это надо смотреть самим. Есть оружие, а есть вещи, которые просто высосут божественность из бога, сведя его к человеческому состоянию, — сказал Адам.

— Интересно, — произнесла Афина и пошла исследовать магазин. Артемида тем временем уже наполняла тележку луками и мечами.

— А вам ничего не нужно? — спросил Адам, предлагая Гере брошюру с товарами.

— У меня вроде всё есть. Но, возможно, другие миры могут предложить что-то интересное, — ответила Гера, взяла брошюру и начала её изучать.

— Есть то, что может ухудшить жизнь вашему неверному мужу, — сказал Адам.

Гера посмотрела на Адама.

— Ты же понимаешь, что ступаешь на опасную дорогу, — предупредила богиня.

— А что я? Я просто торговец, — улыбнулся Адам и отдал приказ системе, сделав специальную брошюру для Геры. После этого он передал её богине. Она начала изучать брошюру и через несколько секунд сказала:

— Кто бы ни стоял за этим магазином, товары здесь могут буквально изменить или отменить силу богов.

— Сколько стоит импотенция? — спросила Гера.

Афина и Артемида уставились на неё.

— Я могу отдать любой товар из этой брошюры в обмен. За лучшее вино хочу десять бутылок, которые занимают первое место на Олимпе, — сказал Адам.

— Это всё? — удивилась Гера.

— Я торгаш. Само собой, я хочу получать прибыль. Плюс алкоголь богов и меня наверняка пробьёт, — усмехнулся Адам.

— Хорошо. Я отдам приказ доставить сюда бочонки, — кивнула Гера. Затем она закрыла глаза. Но через секунду в шоке открыла их и увидела, что Адам указывает на большую табличку сверху.

— Любые силы блокируются, — прочитала Гера.

— Может ли наше нахождение здесь превратить нас в людей? — спросила Гера.

— Нет. Вы все так же боги. Вы даже сохраняете свои физические силы. Но вот всё остальное блокируется. Если я посчитаю нужным, я могу добавить вас в чёрный список, и вы больше не сможете войти в магазин, — объяснил Адам.

Гера кивнула и вышла из магазина. Но прежде чем вернуться на Олимп, она решила поговорить с Ипполитой. Тем временем Артемида сгрузила много оружия на прилавок перед Адамом. Система сразу просканировала всё, и Адам дал вердикт:

— Сорок пять килограммов золота.

Артемида, отдав мешок с золотом, тут же убежала с оружием.

— Она как ребенок, — приподнял бровь Адам.

— Все боги по сути как дети. Они хотят всё и сразу, — заметила Афина, положив на прилавок шлем Церебро.

— Я в курсе, почему вас не любят. Вам самим не противно от всего этого? — спросил Адам.

— Таковы мысли смертных. Мы смотрим на всё это с более свободной точки зрения. Мы боги, и все, кто ниже нас — ничтожны, — ответила Афина.

— И именно поэтому вы делаете с нами детей?

— Какие дети? Я — богиня девственница.

— В принципе, я понимаю, к чему ты это. Но разве с твоей силой ты не смотришь на тех, кто слабее, по-другому? — сказала Афина.

— Нет. Я смотрю иначе, когда меня бесят. Боги меня бесят, и, возможно, я устрою распродажу орудий для убийства богов, — хмыкнул Адам.

— Тогда ты станешь нашим врагом, — ответила Афина.

На это Адам улыбнулся.

— Я бы посмотрел, как долго вы продержитесь против парня со множеством оружия для вашего устранения. Тридцать пять килограммов, — сказал продавец. Афина оставила несколько слитков золота, забрала шлем и пошла к выходу. Остановившись, она спросила:

— Тут есть что-то, что покажет будущее?

— Ты уверена, что это тебе нужно? В конце концов, знания о будущем как-то не изменят его, а лишь приблизят. Учитывая характер Зевса, это может ускорить события в разы, — сказал Адам.

— Наверное. Но я не знаю, что делать. Появление такого магазина и человека такой силы пугает, — призналась Афина.

— Просто забей. Если не бить, то и не придется ждать ответки. Порой лучше остаться в стороне, — сказал Адам.

Афина посмотрела на шлем в своих руках и покинула магазин.

http://erolate.org/book/257/33206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 11»

Приобретите главу за 5 EC

Вы не можете прочитать Ломая Каноны / Глава 11

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода