× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Marvel x Stellar Blade: Протокол Выживания: Глава 11: Механическая ярость и зов Пустоши

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11: Механическая ярость и зов Пустоши

Ночь в Адской Кухне пролетела для Джона как один смазанный кадр. Сон в чистой постели, без тяжелого запаха гнили, восстановил его силы, но разум продолжал работать в режиме тактического симулятора. Едва солнце коснулось шпилей небоскребов Нью-Йорка, Джон уже был на ногах. Он знал: пока он здесь, в мире Андроэйдосов застывает, но чувство грядущей бури не давало ему покоя.

- Пора, - коротко бросил он своему отражению в зеркале.

Короткий импульс татуировки, привычная тошнота от пространственного сдвига, и вот он снова стоит в своем бункере на Эйдосе-7. Воздух здесь был неподвижен. Время на часах застыло ровно в тот момент, когда он ушел. Джон проверил снаряжение, подтянул ремни на кевларовых щитках и вышел наружу.

Ему нужно было больше виткойнов. Навык написания ИИ и создание «Электрического кокона» требовали ресурсов, которых не было в его распоряжении. Гринд стал для него не просто средством, а образом жизни.

Джон решил сменить локацию. Центральные улицы города были уже порядком «зачищены», а остатки биотивов попрятались в глубокие щели. Он направился к промышленному району на окраине Эйдоса - туда, где когда-то располагались транспортные узлы и ремонтные доки НТД.

Район встретил его тишиной, которая была гораздо опаснее криков монстров. Ржавые остовы грузовых фургонов преграждали путь, создавая лабиринт из битого стекла и искореженного металла. «Сканирование слабых зон» работало без остановки, подсвечивая тепловые следы в дверных проемах.

Гринд начался внезапно. Из-за угла на него выскочила стая «Мусорщиков» - мелких, но невероятно быстрых тварей, похожих на гибрид обезьяны и бензопилы. Джон вошел в «состояние потока». Благодаря «Боевой акробатике» он больше не просто дрался - он танцевал. Оттолкнувшись от стены, он в воздухе рассек первого биотива, приземлился на перекат и точным ударом меча прошил голову второго.

- Десять... двадцать... сорок виткойнов, - отмечал его интерфейс.

Он двигался всё глубже в промзону, пока не наткнулся на массивное здание с полуразрушенной вывеской «TRANS-ORBITAL LOGISTICS». Массивные герметичные ворота были вдавлены внутрь, словно по ним ударил таран.

Проскользнув в образовавшуюся щель, Джон оказался в просторном ангаре. Запах старого масла и застоявшегося топлива ударил в нос. Это был заброшенный частный гараж высокого класса. И в самом центре, на подъемнике, стоял он.

Гравицикл «Стриж-4». Изящный, хищный силуэт, покрытый толстым слоем пыли. Его двигатель на магнитной подушке был вершиной гражданской инженерии НТД тех лет.

- Ну нихуя ж себе подарочек привалил, - Джон провел рукой по матовому борту байка.

Инженерное зрение тут же выдало отчет: топливные ячейки пусты, контроллер заблокирован, гироскопы сбиты. Обычный человек потратил бы месяцы на восстановление такой техники, но у Джона были инструменты из Марвел-мира и знания, купленные за кровь биотивов.

- Блядь, если я его не заведу, Кара сдохнет раньше, чем я добегу до границы сектора, - пробормотал он.

Он достал из инвентаря свою модифицированную болгарку и набор инструментов из Адской Кухни. Первым делом нужно было взломать систему безопасности. Джон подключил свой импровизированный портативный терминал к диагностическому порту гравицикла. Код НТД был сложным, но логичным. Пальцы Джона летали по виртуальной клавиатуре.

- Давай же, детка... Откройся папочке...

С тихим щелчком приборная панель байка вспыхнула голубым светом. Система ожила, но тут же выдала серию критических ошибок. Главная проблема - питание. Родные ячейки деградировали за десятилетия.

Джон полез в рюкзак и вытащил один из тех высокоэнергетических конденсаторов, что он купил в Нью-Йорке, и объединил его с топливным стержнем от десантной капсулы. Это была опасная смесь - технологии разных эпох могли просто сдетонировать. Используя армированный скотч и сварочный аппарат, он буквально «приживил» чужеродный источник энергии к двигателю гравицикла.

В этот момент за его спиной раздался рык.

Джон резко обернулся. Из теней ангара выходил «Берсерк» - огромный биотив, чья плоть срослась с кусками стальной арматуры. Видимо, шум инструментов разбудил хозяина этого места.

- Не сейчас, урод! Я занят! - крикнул Джон.

Берсерк бросился вперед, сокрушая на своем пути стальные верстаки. Джон не стал вступать в прямой клинч. Он использовал пространство ангара, прыгая по балкам и уходя от сокрушительных ударов твари. Ему нужно было выиграть время, пока идет инициализация реактора байка.

Монстр взревел и швырнул в Джона обломок двигателя. Парень в воздухе выгнулся, пропуская снаряд в миллиметрах от лица, и вогнал меч в сочленение плеча Берсерка. Тварь даже не замедлилась. «Сканирование» подсветило уязвимую точку - ядро в районе солнечного сплетения, скрытое под слоем ржавой брони.

- Вот ты и попался.

Джон приземлился прямо на бак гравицикла. В этот момент панель мигнула зеленым: «ENGINE READY».

- Поехали!

Он нажал кнопку пуска. Гравицикл взвыл, выплевывая из дюз снопы голубого пламени. Магнитная подушка сработала с такой силой, что подняла в воздух всю пыль в ангаре. Берсерк, ослепленный вспышкой, на мгновение замер.

Джон выжал акселератор до упора. Гравицикл сорвался с места, превращаясь в размытую тень. На пути стоял монстр, но Джон не собирался сворачивать. Он активировал передний таранный щиток байка. Удар был такой силы, что Берсерка буквально разорвало на части, а его ошметки разлетелись по стенам гаража.

Байк вылетел из ангара, пробив остатки ворот, и понесся по разрушенным улицам Эйдоса. Ветер бил в лицо, а скорость заставляла сердце колотиться о ребра. Это было невероятное чувство - впервые за всё время в этом мире Джон не бежал, а летел.

- Юхуууу, ахуенно!!! - Джон заложил крутой вираж, пролетая под обломками моста. - На этом звере я доберусь до Пустоши за пару часов.

Но прежде чем покинуть город, ему нужно было закончить еще одно дело. Ему нужны были компоненты для сдерживания Рэйвен. Он знал, что в научном центре впереди есть лаборатория микроэлектроники.

- Заскочим за покупками, - усмехнулся он, прибавляя газу.

Гринд продолжался, но теперь это была охота на высоких скоростях. Джон чувствовал, как мир меняется под него. Он больше не был просто подростком из прошлого. Он становился частью этого механического, жестокого будущего. Он был инженером, воином и теперь - наездником апокалипсиса.

Пустошь ждала его впереди - раскаленная, безжалостная, полная тайн и смерти. Но у Джона был план. У него была ярость парня из Адской Кухни, который решил, что никто больше не умрет по сценарию.

- Держись, Кара. Сестринская свалка скоро получит своего лучшего механика обратно, - прошептал он, и гравицикл исчез в облаке пыли, направляясь к окраинам мертвого города.

Добравшись до пустоши Джон обнаружил что что-то не так, ландшафт сильно отличался от того что было в игре, поэтому направившись в ближайший лагерь снабжения в пустоши Джон активировал его и убедившись что он работает убедился в своих догадках.

-Блять, в игре Ева активировала солнечную башню чтобы лагеря снабжения работали. Это значит только одно. До прибытия седьмого отряда еще дохуя времени, а значит у меня есть фора.

http://erolate.org/book/2577/271102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода