× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harem in a Labyrinth / Гарем в лабиринте: Глава 1: Мичио Кага?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Придя в себя, я с удивлением снова почувствовал своё тело. Пальцы коснулись чего-то похожего на сухую траву. Ощущение того, как я сжимаю и разжимаю кулаки, казалось одновременно знакомым и чужеродным. Поднеся ладони к лицу, я внезапно осознал: это не мои руки. И тело тоже не моё.


Но, несмотря на это осознание, я не мог перестать плакать. Слёзы катились по щекам, застилая взор, а счастье, переполнившее меня в этот миг, было невозможно описать словами.


В последний раз мои мысли были такими же ясными перед той злосчастной операцией, которая должна была стать вполне безобидной. Лежа тогда на каталке, я лишь прикидывал, сколько времени она займёт.


Я полностью доверял дорогой частной клинике и выдающемуся врачу, который должен был меня оперировать. Но, как говорится, иногда жизнь просто посылает тебя к чёрту.


Что-то пошло не так. Во время операции я лишился почти всех двигательных функций. Я едва мог шевельнуть пальцем, мне оставалось лишь смотреть и слушать чужие разговоры.


Моё тело медленно, но верно превращалось в пустую оболочку. За месяцы я так сильно похудел, что стал лишь тенью прежнего себя. Меня перевозили из одной больницы в другую, я консультировался у разных врачей... В какой-то момент отказали даже лёгкие, и меня подключили к аппарату искусственного дыхания.


Не могу сказать, что эти месяцы тянулись долго. Из-за лекарств я большую часть времени пребывал в полузабытьи, пока организм тратил все силы на борьбу с расползающейся внутри инфекцией.


Тяжелее всего пришлось моей семье. Поначалу я честно старался не падать духом, сохранять позитив. Говорил с родными столько, сколько мог, убеждал их, что всё будет хорошо, что нам просто нужно подождать и пережить эти трудные времена.


Но месяцы шли, и я видел их истощение — не только физическое, но и душевное. Они из последних сил старались не сломаться у меня на глазах. Даже друзья, несмотря на свою занятость, навещали меня при каждой возможности.


Однажды мне на несколько дней стало лучше. Я помню улыбку на лице мамы. Она говорила, что Бог не оставил меня и скоро я снова встану на ноги.


Однако вскоре случился рецидив. Инфекция нанесла ответный удар с новой силой, и моё состояние резко ухудшилось. Теперь я впадал в беспамятство на целые дни, и именно тогда мои молитвы изменились.


Я молил о скорой смерти, чтобы родителям больше не пришлось страдать. Я знал, что сами они никогда не откажутся от меня, а врачи к тому времени лишь насильно поддерживали во мне жизнь.


Лежа на этой траве, я беззвучно плакал, понимая, что мои молитвы были услышаны. Я лишь надеялся, что родные смогут пережить горе и прожить долгую, счастливую жизнь.


Вытерев слёзы, я сел, понимая, что сейчас не время для воспоминаний. Внезапное ржание заставило меня вздрогнуть. Я обернулся на звук и увидел справа коричневую лошадь, которая внимательно на меня смотрела.


[Лошадь]


— Ха?


Над лошадью висело голубое окошко с текстом, прямо как в игре. Потеряв дар речи, я огляделся и понял, что нахожусь в чем-то вроде конюшни.


[Дверь] [Дерево] [Сено] [Муравей] [Трава] [Столб] [Забор] [Солома]


Стоило мне перевести взгляд, как всплывали всё новые и новые подписи. Ставя под сомнение собственное здравомыслие, я посмотрел на себя.


[ Мичио Кага


Крестьянин: 1-й уровень ]


— Мичио Кага?


Глядя на знакомое имя и окружение, я почувствовал мощнейшее дежавю, словно уже видел этот сценарий. Я поднялся на ноги и снова ощутил невероятный прилив счастья от того, что могу стоять самостоятельно.


На мне был чёрный спортивный костюм, и я был босиком. Сделав глубокий вдох, я успокоился и посмотрел на место, где только что лежал.


[Сено] [Земля] [Муравей] [Святой меч Дюрандаль] [Кольцо решимости]


Это подтвердило все мои догадки. Я поднял острый блестящий клинок и с благоговением взмахнул им — он оказался гораздо легче, чем выглядел.


[ Святой меч Дюрандаль

— Сила атаки x5

— Поглощение ОЗ

— Поглощение ОМ

— Прерывание заклинания ]


— Невероятно.


Сжимая рукоять одной рукой, я провёл пальцами по красному камню. Определенно, это был самый крутой двуручный меч, который я когда-либо видел. Отложив его, я взял серебряное кольцо.


[ Кольцо решимости

— Увеличение силы атаки

— Личное усиление ]


Выглядело оно довольно просто. Я даже заглянул внутрь, проверяя, нет ли там каких-нибудь эльфийских надписей, как во «Властелине колец». Усмехнувшись своей наивности, я надел его на палец.


Теперь я был абсолютно уверен: всё происходящее — из манги про гарем рабов. Я начал читать её, как только она вышла, и мир настолько затянул меня, что я одолел даже ранобэ, несмотря на корявый машинный перевод.


Я так хорошо всё помнил, потому что перечитывал историю после просмотра аниме. Сцены без цензуры там были покруче любого порно.


«Значит, я умер и занял место Мичио? Как? Почему? Некое божественное существо сделало это? А что случилось с самим Мичио? Он заперт внутри меня как дремлющая душа? Или это всё галлюцинация, и я всё ещё на больничной койке?»


У меня началось учащённое дыхание. Честно говоря, из всех возможных вариантов последний пугал меня больше всего.


Снова глубоко вдохнув, я прижал руку к груди. Сердце билось мощно и ровно. Это убедило меня, что никакая галлюцинация не может быть настолько реальной — по крайней мере, насколько я помнил законы своего прежнего мира.


Сложив ладони, я вознёс короткую молитву благодарности тому, кто подарил мне этот шанс.


Что ж, пора взглянуть.


— Система.

#

http://erolate.org/book/2582/271660

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Никс»

Приобретите главу за 5 EC

Вы не можете прочитать Harem in a Labyrinth / Гарем в лабиринте / Никс

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода