Готовый перевод My Step-Daughters Are The Villainesses / Мои приемные дочери — злодейки: Глава 40 Атака Люциды [2]

— Ты уверена, что хочешь использовать это, Люсида? — спросил Теос. Он наклонился ближе, а она крепко сжимала в руке костяной кинжал.

— Эй, Теос, — проворчал Креон со стороны. — У тебя что, в запасе припрятано какое-нибудь особое заклинание, чтобы снести Домен?

Не то чтобы у них был запасной план.

Без этого кинжала им пришлось бы искать столь же редкие инструменты или использовать высокоранговое заклинание массового разрушения. Никто из них не обладал такой мощью, да и патрульные стражники вряд ли дали бы им время на сотворение такого заклятия.

— Он принадлежал её матери, — тихо упрекнула его Шана, и её взгляд был прикован к бледной кости.

— Да, я знаю. Но она же не просто так от него избавляется, — сказал Дэн и посмотрел прямо на Люсиду. — Мы делаем это ради великой цели. Речь не просто о мести, верно?

Люсида медленно кивнула и крепче сжала рукоять.

— Ты прав. Дело не просто в мести, — сказала она, и её голос стал серьезным, когда она встретилась с ними взглядом. — Мы спасаем трех ведьм. Трех дочерей Ковена. Мы вернем их туда, где им самое место.

Остальные единодушно кивнули.

— Хорошо. Всем приготовиться, — сказала Люсида и подняла кинжал.

Шана кивнула и мгновенно приняла оборонительную стойку.

Рядом с ней Теос, Дэн и Креон одновременно обнажили оружие. Как Кровные сыны, они обучались ближнему бою, чтобы защищать ведьм своего Ковена.

В отличие от ведьм, которые рождались с Корнем, служившим превосходным мана-ядром, Кровные сыны обладали обычными мана-ядрами. Но в сочетании с тренировками этого было более чем достаточно.

Люсида закрыла глаза и резко вдохнула. Она тут же направила ману, прогоняя её через жилы прямо в бледную кость кинжала.

Оружие среагировало мгновенно. Вырезанные на поверхности руны вспыхнули мягким светом.

Она бросила последний взгляд на спутников, чтобы убедиться, что те готовы. Затем она собрала все силы и вонзила сияющее лезвие прямо в полупрозрачный барьер.

Домен отреагировал. По всей его сферической поверхности прошла мощная рябь, словно он пытался защититься от чужеродного вторжения.

Но это длилось недолго.

В точке удара появились зазубренные светящиеся трещины. Спустя секунды они разошлись паутиной по всему магическому куполу, окружавшему Поместье.

Затем с грохотом, похожим на удар грома, Домен разлетелся вдребезги.

Он рассыпался на тысячи сверкающих стеклянных осколков, которые безвредно посыпались на землю, а остаточная мана вспыхнула в ночном воздухе.

— Получилось! — крикнул Дэн с широкой улыбкой на лице.

— Конечно, получилось! — рассмеялся Креон, и адреналин забурлил в его жилах.

— Все готовы?! — воскликнул Теос, крепче сжав рукоять меча. — Двигаемся вместе! Защищайте Люсиду и Шану любой ценой!

— Да! — в один голос ответили они.

Теос кивнул и быстро подошел к Люсиде, и крепко обхватил её за талию.

Он перенесет её через забор.

Хотя у Кровных сыновей не было ведьминского Корня, они от рождения обладали более плотным и крепким телосложением, чем обычные люди с мана-ядрами.

Поэтому перепрыгнуть четырехметровый железный забор одним прыжком было для них пустяком.

Рядом Креон подошел к Шане.

— Только не хватай меня за лишнее, — предупредила она, сердито глядя на него.

— Не волнуйся, — ухмыльнулся он и подхватил её на руки.

— Всё! Пошли! — скомандовал Теос.

Теос крепко прижал Люсиду к груди, присел и прыгнул вверх. Мгновением позже Креон прыгнул с Шаной, а Дэн последовал за ними.

Они перелетели через высокие железные пики, рассчитывая приземлиться на территории Ульриха.

Но вместо этого они врезались в невидимую преграду.

— Угх!

От сильного удара дыхание перехватило. Всех пятерых отбросило назад, к внешней стороне забора, который они только что пытались преодолеть.

Теос перекрутился в воздухе и едва устоял на ногах, когда упал на землю. Креон и Дэн рухнули тяжело, но быстро вскочили, мгновенно обнажив мечи.

— Что, черт возьми, произошло?! — крикнул Дэн и потер ушибленное плечо.

— Ч-что...?

Люсида застыла и в шоке смотрела в пустоту над забором.

По ту сторону забора что-то мерцало.

Полупрозрачный купол, вибрирующий глубоким алым цветом.

Еще один Домен.

Люсида заметила рябь второго барьера и успела разглядеть вплетенные в его поверхность руны.

Её глаза расширились от недоверия.

Это был Домен 2-го ранга.

Это означало, что его могли защищать до шестисот отдельных рун. Но пугало не их количество, а расположение. Структура и плетение рун были почти идеальными, каких она никогда раньше не видела.

Чем плотнее и безупречнее сплетались руны, тем сильнее становилось заклинание. Работа над этим алым куполом была сложной и мастерской.

Такое невозможно создать за пару дней.

Группа замолчала, когда алый Домен снова стал невидимым и перешел в спящий режим.

— Еще один Домен... — наконец выдохнул Теос, и тем самым нарушил тишину.

Все вздрогнули от его слов.

— Под другим Доменом, — закончила Люсида дрожащим голосом.

Такое случалось. Объекты с высоким уровнем безопасности часто имели несколько наложенных друг на друга доменов. Это требовало огромных затрат маны и ресурсов, но было возможно даже для кого-то вроде Ульриха.

Но не это вызывало ледяной ужас в душе Люсиды.

Двойной Домен был абсурдным уровнем защиты, возможно, избыточным даже для такого охраняемого Поместья, как у Ульриха. Но важнее было то, что второй Домен оказался сильнее первого.

Это не имело смысла.

Если требовалась максимальная безопасность, по стандарту более сильный Домен 2-го ранга ставили снаружи, а более слабый 1-го ранга использовали внутри в качестве резерва.

Если только...

Люсида побледнела.

«Меня... меня заманили?»

Он намеренно поставил более слабый Домен снаружи. Он хотел, чтобы захватчики поверили, что прорвали его защиту. Он хотел, чтобы они перепрыгнули забор.

Она резко обернулась к спутникам, и в её голосе наконец прозвучала паника.

— Все! Бегите! Это ловушка! — закричала она.

Все уставились на неё, ошеломленные её внезапной переменой в поведении.

Шана нерешительно шагнула к ней с выражением замешательства и тревоги на лице.

— Что ты имеешь в виду...

Резкий, почти неразличимый свист прорезал ночной воздух.

Прежде чем кто-то успел среагировать, что-то ударило Шану прямо в шею.

Она мгновенно застыла. Глаза закатились, и она тяжело рухнула на колени.

— Шана! Эй! — Креон бросился вперед и подхватил её за плечи, чтобы она не упала на землю.

Он откинул её голову назад и увидел рану на шее.

Из кожи торчал тонкий, искусно сделанный дротик для духовой трубки.

Креон вырвал его, и его глаза расширились от ужаса, когда он заметил характерный темный налет на наконечнике.

Это был парализующий яд, созданный специально для того, чтобы сковать жилы ведьмы.

Оружие, созданное для охоты на их вид.

— Берегитесь! — взревел Теос и резко развернулся.

В темноте послышался хруст сапог. Несколько внушительных силуэтов начали отделяться от густых теней за пределами Поместья.

Теос крепче сжал рукоять меча.

Внезапно на него бросилась стремительная тень.

Это было быстро. Быстрее, чем могли уловить даже усиленные рефлексы Кровного сына.

Он едва успел вздрогнуть и поднять клинок, чтобы заблокировать удар. Но не успел он замахнуться, как бледная рука грубо вцепилась в его лицо.

Обладая сокрушительной силой, нападавший оторвал высокого мужчину от земли и отшвырнул его назад.

— Агх! — Теос издал приглушенный стон, когда его спина с силой ударилась о железный забор.

От удара задрожали кости, и он сполз на землю, чувствуя резкую боль в спине.

— Теос! — закричала Люсида. Оправившись от шока, она бросилась к нему через траву.

— Тише, тише. Это была поистине чудесная попытка прорыва.

Развлекающийся женский голос прозвучал в ночном воздухе в такт приближающимся шагам.

Люсида с дрожью в глазах перевела взгляд с Теоса на голос.

В тусклый лунный свет грациозно вышла очаровательная красавица. Её длинные светло-голубые волосы были собраны в хвост, а пронзительные аквамариновые глаза смотрели на незваных гостей с холодным насмешливым интересом.

Взмахом руки женщина подняла сияющую серебряную саблю, направив её острие прямо на Люсиду.

Её губы тронула легкая ухмылка.

— Жаль, что ты так глупо переоценила свои силы, маленькая ведьма, — сказала она, и с удовольствием прищурилась. — Или, пожалуй, стоит сказать... ты сильно недооценила его.

http://erolate.org/book/2590/272382