× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The World of Women 18+ / Мир Женщин 18+: Глава 54. Часть - 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Все в порядке? — мисс Чемберс ... нет ... Мако ... смотрела на меня сверху вниз тем же мечтательным взглядом, что и раньше.

— Я знакома с... Клариссой. Мы уже встречались раньше.

Это была та самая женщина, которую изнасиловал Бен? Это была та самая женщина, которую Освальд просил меня изнасиловать? Теперь ее волосы были другого цвета, но эти две женщины быстро соединились в моем сознании. Как же я раньше не заметил? Возможно, я не хотел этого замечать. Это была тяжелая ночь для многих людей, включая меня. Однако теперь, когда я знал, что она — Мако, я мог думать только о нашей последней встрече. Я даже не помню ее имени! Нет, погоди ... зачем мне это? Я даже не был тем человеком, который ее изнасиловал!

За несколько мгновений до того, как я окончательно пришел в себя, на моем лице появилось множество разнообразных выражений. Мако наблюдала за тем, как меняется мое лицо, и я мог поклясться, что на ее лице отразилось веселье. Подождите... я якобы изнасиловал ее! Должна ли жертва смотреть на своего предполагаемого насильника с весельем? Это только привело меня в еще большее замешательство.

— Ну... эта первокурсница пришла в класс и попыталась вызвать магию. — огрызнулась женщина по имени Диба, вполголоса обращаясь к Мако.

— Она явно нездоровая девушка. Такого рода безрассудство не годится.

Мако оставалась холодной под несколько сердитыми словами Дибы, прежде чем поднять бровь.

— Тогда откуда она взяла руну?

С этим простым вопросом рот Дивы открылся и закрылся несколько раз, как будто она была цыпленком. Затем она бросила на меня свирепый взгляд.

— Мисс Моник... — Ребекка шагнула вперед.

— Это была моя вина. Я отдала ей свою записную книжку и позволила просмотреть ее. Я не думала, что в этом будет какой-то вред.

Мисс Моник секунду пристально смотрела на Ребекку, мгновенно став немного мягче. Мне было ясно, что Ребекка — одна из ее любимых учениц. Это сразу же показалось ей тем учителем, который плевал на людей, которых она произвольно назначала нарушителями спокойствия, и очень благоволил ученикам, которые ей нравились. Другими словами, она была из тех учителей, с которыми я не очень-то ладил. Дело было не в том, что я был нарушителем спокойствия, а в том, что я никогда не был сосунком и никогда не мог сказать то, что заставляло их благосклонно относиться ко мне, по крайней мере, судя по моим предыдущим воспоминаниям.

— Ну... записи, которые мы делаем в классе, сделаны для того, чтобы все могли учиться. — призналась мисс Моник.

— Не похоже, что это значит, что там была завершенная руна.

— Мисс Моник! — крикнула сзади студентка, явно рассчитывая снискать расположение.

— Я думаю, что это то, что она использовала!

Учитель вырвал у ученика испорченный листок бумаги. Выражение моего лица померкло, когда я понял, что это был тот самый блокнот, который я вырвал и нацарапал свою собственную руну раньше. Учитель с минуту рассматривал его. Затем она посмотрела на меня.

— Кто нарисовал тебе эту руну? — требовательно спросила она.

— А? — я выпустил писк. — А ... н-никто?

Лицо дивы стало еще злее.

— Ты хочешь, чтобы я поверила, что ты сама разгадал загадку Аграна? Кто научил тебя этому?

— Ах ... это... я не... — я почувствовал себя немного взволнованным, не совсем понимая, почему она так пристально смотрит на меня.

— А что такое загадка Аграна?

— Вот это! — сказала она, размахивая листком.

— Ты хочешь, чтобы я поверила, что ты завершила эту руну, основываясь исключительно на записях Ребекки?

— О чем ты говоришь? — спросила Мако, вырывая бумагу из рук Дивы и глядя на листок. Мгновение спустя она ахнула.

— Это потрясающе!

Другая женщина фыркнула, говоря громким голосом, который все могли услышать.

— Хм... удивительно? Может быть, если бы она не была асеедом.

При этих словах несколько девушек ахнули. Я огляделся, все еще совершенно потерянный. Даже Ребекка смотрела на меня печально, как будто только что услышала, что моя собака умерла, и не знала, как меня утешить.

— Диба! Этого достаточно! — жужжание толпы смолкло через секунду, когда глаза Мако внезапно открылись, и она выкрикнула эти слова.

В ее обычно мягком голосе звучали абсолютно безобидные нотки гнева.

— М-Мако? Это... я имею в виду, я знаю, что случилось... я не хотела ... — Диба широко раскрыла глаза, совершенно сбитая с толку внезапной вспышкой гнева.

— Я приняла много твоей нетерпимости Диба... но высмеивать студента посреди класса — это нарушение правил факультета! — огрызнулась Мако.

— Ах... ах... это... — глаза Дивы расширились еще больше, но мгновение спустя она опустила голову, как будто весь пар вытек из нее в одно мгновение.

— Прости... я перешла черту.

Мако жестом велела мне встать. Боль в животе вернулась, но я стиснул зубы, чтобы встать. В тот момент даже я немного боялся пойти против слов Мако.

— Я буду ... игнорировать эту неосторожность. Я возьму эту студентку с собой в класс, — сухо сказал Мако.

— Вы, дамы, можете подождать снаружи, как и раньше.

Она отвернулась от испуганных Брук и Ребекки и сразу же пошла, схватив меня за руку и потянув за собой. Одной рукой я шел, а другой держался за больной живот. Шаг Мако был быстрым, и мы очень скоро скрылись из виду. Брук и Ребекка не последовали за ним, так как другой учитель остановил их, возможно, пытаясь выудить из них больше ответов.

http://erolate.org/book/2594/272781

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода