× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Binding Rings / Связывающие кольца: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Большая часть того, что произошло в школе, была для Джейсона в тот день как в тумане. Он так погрузился в воспоминания об утре, что даже не помнил, как добрался до школы. Он понимал, что ведет себя странно - Эмма заметила это, когда он увидел ее, но, к счастью, приняла это за результат их предстоящего свидания. Сама Эмма вела себя не так, как обычно, - по очереди становилась скромной и смущенной, а потом смелой и дерзкой с ним. Она, очевидно, не знала, как они должны вести себя друг с другом, так что это скрывало истинную причину его отчужденности.

Ему казалось, что он изменяет Эмме, думая о том, что произошло с его матерью этим утром, а не о том, как он был взволнован этой ночью, но он просто не мог выбросить это из головы. Что именно она пыталась сделать? Он был уверен, что не вообразил нотки ревности в ее голосе, когда рассказывал ей о своем свидании с Эммой. И если это правда, значит ли это, что все остальное время она пыталась соблазнить его провести ночь с ней? Или, может быть, чтобы убедиться, что он не забудет о ней.

Как будто это возможно!

Эмма выглядела такой же прелестной, как всегда, свежей, юной и красивой, но вместо того, чтобы восхищаться и желать друга, Джей мог думать только о том, как мать дразнила его этим утром. Был ли это побочный эффект любовных уз, которые он дал ей? Джейсон предположил, что ревность не будет таким уж странным результатом, если ты скажешь влюбленному, что идешь на свидание с другой женщиной. Конечно, изначально он не предполагал, что любовные узы будут такими буквальными, но вот он здесь.

Хелен вела себя так же, как и раньше, независимо от того, что, по ее мнению, происходило между ее сыном и младшей сестрой, но Джейсон снова дал ей указание не беспокоиться об этом.

В конце концов Джейсон решил выбросить все это из головы - по крайней мере, до следующей встречи с матерью. Он мог попытаться выяснить, что происходит позже. Он был несправедлив к Эмме, и, кроме того, было не так уж трудно сосредоточиться на своем лучшем друге и их предстоящем свидании этим вечером. Ему потребовался почти весь день, чтобы избавиться от остатков возбуждения, но он справился.

Джейсон шел домой с Эммой после школы, и в нем, наконец, начало нарастать неподдельное возбуждение. Они застенчиво попрощались в тот момент, когда должны были расстаться по дороге домой; Джейсон собирался забрать ее позже, а затем они собирались пойти в кино.

Вернувшись домой, Джейсон был полон предвкушения предстоящей ночи. Он вошел в дом, едва заметив тетю, скромно ожидавшую у входной двери. Проходя мимо, он легонько шлепнул ее по заднице, сказав, что вечером возьмет ее машину; не дожидаясь ответа, он пронесся мимо нее по лестнице в свою комнату.

Собираясь, Джейсон вынужден был признать, что тетя неплохо прибралась в его комнате. На аккуратно застеленной кровати лежали чистые простыни, а в комнате было гораздо чище, чем обычно. Он лениво сделал мысленную пометку сказать ей, что она хорошо справилась.

Время, предшествовавшее его отъезду, чтобы забрать Эмму, тянулось очень медленно и очень быстро, по очереди. Джейсон сидел на кровати, беспрестанно покачивая коленями и думая о свидании. Чем ближе оно подходило, тем больше возбуждался. В какой-то степени было легче игнорировать все, что произошло в результате обнаружения колец. Эмма так долго была важной частью его жизни, что не было ничего странного в том, что он мог сосредоточиться только на ней.

Как только зазвонил будильник, Джейсон вскочил на ноги и на автопилоте спустился по лестнице к машине тети, чтобы забрать Эмму.

Джейсон подъехал на машине к дому Эммы и припарковался рядом с ним. Он даже не успел выйти из нее, как из дома выскочила Эмма. Должно быть, она ждала его у двери. Джейсон оценивающе посмотрел на подругу, когда она приблизилась к машине.

Эмма была одета в стильное зеленое платье, которое идеально подчеркивало ее фигуру. Оно плотно облегало ее торс, подчеркивая округлости грудей и сдвигая их вместе, чтобы показать больше декольте, чем Джейсон привык видеть у нее. Нижняя часть платья свисала чуть ниже колен, и ее кремово-бледная кожа была выставлена напоказ, что сразу же возбудило интерес Джейсона. Она оделась в более повседневную куртку поверх платья, и это делало ее более податливой. Она что-то сделала со своими волосами, и они висели волнами, обрамляя ее прекрасное лицо рыжими кудрями.

Короче говоря, Джейсон вытаращил глаза на то, как прекрасно она выглядела - факт, который Эмма отметила и оценила - судя по довольной улыбке на ее лице.

— Ух ты, как тебе удалось угнать машину тети? — спросила Эмма, открывая пассажирскую дверцу и грациозно скользнув на сиденье. Джейсон не мог не заметить, как задрался подол ее платья, открывая ему гладкую кожу нижней части бедра.

— Я ее не спрашивал. — блефовал Джейсон, переводя взгляд с ее ног на лицо. На ее прекрасном лице появилось веселое выражение.

— Мой герой. — мягко поддразнила его Эмма. — Так храбро встретить гнев королевы сук.

— Это я. — Джейсон усмехнулся. Было приятно больше не беспокоиться о том, что тетя будет его мучить, даже если Эмма об этом еще не знала. Он отъехал от тротуара и направился к месту назначения. — Кстати, ты очень хорошо выглядишь.

— Благодарю. — и Эмма покраснела от удовольствия. — Ты тоже.

— Не в сравнении! — Джейсон рассмеялся. Он был одет так хорошо, как только мог, но по сравнению с Эммой чувствовал себя не лучшим образом.

— Ты хорошо принарядился. — сказала Эмма, коротко коснувшись его руки, прежде чем покраснеть и убрать ее.

Всю оставшуюся часть пути до кинотеатра Джейсон знал, что у него на лице глупая ухмылка, но ничего не мог с этим поделать. Не то чтобы он действительно хотел. Шутки и смех с Эммой успокаивали его душу, и он чувствовал себя расслабленным и счастливым в ее обществе. После того как они припарковались и пошли в кино, Джейсон заметил, что все парни, мимо которых они проходили, смотрели на них с завистью. Он не винил их за это - Эмма сегодня выглядела потрясающе. Он продолжал смотреть на нее краем глаза, не в силах остановить восхищенный взгляд.

Когда она шла, низ ее платья подпрыгивал и раскачивался, и каждый взгляд на ее бедра, заставлял его член вздрагивать в знак признательности. Джейсон испытывал сильнейшее желание протянуть руку и положить ее на задницу, когда Эмма шла рядом с ним. Он так привык прикасаться к тете, а теперь даже к матери, когда хотел, что сопротивляться было трудно. Не помогало и то, что Эмма продолжала бросать на него улыбающиеся взгляды.

Они купили билеты - какую-то типичную комедию - и направились в кино, заняв два места в конце зала. Они уселись смотреть фильм, тихо и нежно перешептываясь друг с другом, чтобы не потревожить никого.

На самом деле, Джейсон остро ощущал, как близки их лица, когда они разговаривали. Каждый раз, когда они наклонялись, чтобы шептаться в темноте, он чувствовал на своем лице ее дыхание. Ее волосы щекотали его кожу, когда он наклонялся слишком близко, и его нос наполнялся ее сладким ароматом.

Он придумывал предлоги, чтобы наклониться и поговорить с Эммой, на самом деле ничего особенного не говоря - просто наслаждаясь волнением от того, что их лица были так близко и интимно друг к другу.

Но в конце концов это случилось. Он не планировал этого, но они оба наклонились, чтобы сказать что-то одновременно, и их губы мягко соприкоснулись.

Джейсон замер, Эмма тоже. Ее губы нежно касались его губ, а сердце Джейсона колотилось в груди. Это был момент, который, казалось, тянулся вечно. Он нерешительно коснулся ее губами, и, к его облегчению, она ответила ему тем же.

Это было постепенно и сладко, но вскоре Джейсон обнаружил, что целуется с Эммой; ее мягкие губы обвили его собственные, целуя ее в первый раз. Он протянул руку и обхватил щеку, прижимая ее лицо к себе. Он скорее почувствовал, чем услышал ее резкое, прерывистое дыхание, когда она позволила приблизить себя к нему.

http://erolate.org/book/2598/273315

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода