× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Well-Lived Life / Жизнь Прожита 18+: Глава 14. Часть - 3. Ситуация с Бекки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Я пытался сделать все по-своему. Бригит была моим давним партнером, вы с Дженнифер были временными любовниками, о которых я заботился и любил не так, как я любил Бригит. Ни ты, ни Дженнифер не были довольны, и я потерял вас обоих. Мы с Мелани поссорились. Бригит умерла. Все девушки, которых я любил, исчезли.

“Мне было грустно. Сначала мне было грустно за Бригит. Тогда я рассердился, рассердился на себя. Злюсь на вас с Дженнифер за то, что вы требовали то, чего я не мог дать. Сердитый на Бригит за смерть. Злюсь на Бога за то, что позволил ей умереть. И злиться из-за многих других вещей.

"Мне очень жаль, Бекки. Я тоже должен извиниться перед тобой. Сначала я плохо с тобой обращался. Тогда я не обратил достаточно внимания на то, что ты пыталась мне сказать. Я услышал то, что хотел услышать. Я пыталась поговорить с тобой, но я хотела, чтобы все было по-моему, так же, как ты хотел по-своему. Есть много вины, чтобы обойти.”

Я замолчал, и тишина нависла над нами, как темная туча. Мы просто стояли, глядя в землю, не в состоянии смотреть друг на друга.

Молчание нарушил мистер Ван Хук. "Дети, все в порядке?”

"Да, папа, мы просто разговариваем так,как я тебе говорила.”

"Мы с твоей мамой уезжаем примерно через 20 минут. Если вы хотите пойти на ужин и шоу с нами, идите готовься. Если ты хочешь остаться, поговорить и поужинать здесь, это тоже хорошо. Я верю, что вы двое поступите правильно. Я не дам тебе никаких правил, так как знаю, что ты все равно сделаешь то, что считаешь правильным.”

Он вернулся внутрь, чтобы дать нам поговорить.

“Что ты хочешь сделать?" Спросила Бекки. "Я сделаю все, что ты захочешь.”

"Я ничего не обещаю, кроме разговоров, но я лучше останусь здесь и продолжу работать над этим. Мы поужинаем и поговорим. Если это займет всю ночь, мы будем говорить всю ночь.”

"Я бы предпочла заниматься чем-нибудь другим всю ночь," - подмигнула она, "но говорить-это нормально. Давай останемся.”

“ЛАДНО.”

Она пошла рассказать отцу. Она вернулась через пару минут.

"Папочка не удивился. Он ясно дал понять, что не думает, что мы должны заниматься сексом в этот момент, но он также не сказал мне не делать этого. Я знаю, что он просто хочет лучшего для меня. Так же, как и вы делаете.”

“Это правда. Это все, что мне нужно. В этом мы с твоим отцом полностью согласны. Давай найдем чем заняться и продолжим разговор. Может быть, мы сможем найти что-то, что лучше для тебя, лучше для меня и лучше для нас.”

“ЛАДНО. Я не думаю, что шахматы-это хорошая идея - слишком много концентрации и не достаточно разговоров. Как насчет бассейна?”

"Я надеру тебе задницу, ты же понимаешь.”

“Оооо, это обещание?”

"Ребекка Ван Хук, ты плохая.”

"О, я могу быть плохой!" она хихикнула.

Я только что покачал головой. Мы зашли внутрь и в подвал, чтобы поиграть в бильярд. Мало что было сказано во время первой игры, которую я выиграл. Я выиграл и вторую, и как только мы набирали шары для третьей игры, ее родители спустились вниз. Ее отец заговорил.

“Добрый вечер, дети. Мы будем дома после полуночи. Увидимся за завтраком в 8 утра. Мы не будем искать вас или проверять вас до этого. Как я уже сказал, мы доверяем вам делать то, что правильно для вас обоих.”

"Спасибо, Папочка.”

"Благодарю Вас.”

"Спокойной ночи, дети.”

"Спокойной ночи", сказали мы в унисон, они повернулись, чтобы подняться наверх.

Как только мы услышали, что дверь закрылась, мы начали говорить снова всерьез.

"Ты все еще сердишься на меня? Спросила Бекки.

“Нет. Как только я снял это с груди, я почувствовал себя лучше. Доктор Мерсер, мой терапевт, заставил меня выписать все, что я злился или около. Потом она сказала мне начать говорить со всеми. Я сделал несколько снимков. Мне нужно еще кое-что сделать. Пока я этого не сделаю, у меня не будет серьезных романтических отношений.”

"Это значит никакого секса ни с кем?”

“Нет, не совсем. С тех пор, как Бригит умерла, у меня был секс с Мэри, Джойс и Анной. Ты знаешь о Мэри, но она сделала полный оборот и просто занялась со мной любовью, а не трахалась просто ради удовольствия. Она сказала, что мне это нужно, и она была права. За этот час или около того я забыл всю боль смерти Бригит, боль нашего разрыва, боль моего разрыва с Дженнифер, и боль моей сломанной дружбы с Мелани. Мэри и я не влюблены, так что реальной опасности не было.”

"Джойс была новенькой. Мы ходили на несколько свиданий, и я ходил на танцы в ее школу. У нас было свидание после смерти Бригит, и она утешила меня. Не сексом, просто находясь со мной. Я был очень расстроен и плакал, и мое сердце очень плохо. Я извинился, чтобы принять душ, чтобы очистить голову и успокоился. Я был удивлен, когда она забралась ко мне и помыла меня. В этом не было ничего сексуального. Я ее даже толком не видела. Она высушила меня и одела. Потом она обняла меня еще немного.

“У нас было еще одно свидание, и она приготовила ужин для меня, и у нас был секс. Это было чудесно. Опять же, мы не влюблены и не эксклюзивны, но это было именно то, что мне нужно. Я забыла все свои проблемы и всю боль. Она точно знала, что мне нужно, и обеспечила это. Она не была девственницей. Я, вероятно, увижу ее снова.”

“Анна была совершенно неожиданной. Мы не делали ничего, кроме шеи, хотя однажды я положил ей рот на грудь, но это было в темноте и в особых обстоятельствах. Но после этого мы снова стали целоваться и обниматься. На днях я пошел к ней, и после того, как мы провели время вместе, она отвела меня в свою комнату, и мы начали целоваться. Она не остановила меня, когда я накалился, и в конце концов у нас был секс. Она была девственницей, но было ясно, что мы не берем обязательств друг перед другом. Удовольствие прогнало гнев. Я, вероятно, тоже увижу ее снова, хотя она не может ехать и живет дальше.”

"У тебя был секс с тремя девушками за пару недель. Почему ты не хочешь заняться со мной сексом?”

"Я скажу вам то же самое, что я сказал Дженнифер - это слишком сложно. Любить и расставаться, не знать, куда ведут наши отношения, и не хотеть причинять тебе боль. Я не могу сделать это ни с кем из вас, пока не разберусь со своими чувствами и мы не придем к какому-то решению. Это решение может никогда не прийти ни для кого из вас.”

"Итак, ты будешь заниматься сексом с кем угодно, кроме меня и Дженнифер. Я не уверен, что понимаю, но я думаю, что это имеет смысл для того, как вы думаете. Что насчет Мелани?”

“Это совсем другое дело. Она разрушила свои отношения с Питом, а потом пыталась использовать меня как прикрытие для чего-то, что она сделала. Это обернулось против меня. Она потеряла и Пита, и меня. Мы пытаемся восстановить нашу дружбу сейчас, но это медленно.”

“А что насчет Дженнифер? Ты можешь мне что-нибудь сказать?”

"Да, у вас обоих одна и та же идея!”

“Что ты имеешь в виду? Что мы хотим для себя?”

"Нет, что ты хочешь дикого и безумного секса без обязательств! Честно говоря, я не знаю, что случилось. Это не характерно для вас обоих. Я знаю, что вы оба любите секс со мной. Я понимаю это. Но происходит что-то еще. Я не могу в этом разобраться. Я не смог заставить Дженнифер объяснить это.”

“Я тоже не знаю, смогу ли я это объяснить. Может, когда мы поговорим, я смогу понять, почему я так себя чувствую.”

"Дженнифер так сильно этого хочет, что она сказала мне прийти сюда и, цитирую: "трахни ее мозги", а затем вернуться и сделать то же самое с ней. Она, кажется, думает, что если я сделаю это с тобой, я буду в порядке, если сделаю это с ней.”

“Это просто слишком смешно. Думаю, тебе стоит последовать ее совету. Я с ней полностью согласен. Полностью.”

“Я не тебе! Сначала ты ругаешься из-за того, что я эксклюзивная, а теперь хочешь заняться случайным сексом. Что здесь происходит?”

Бека покачала головой, “с тобой никогда не будет секса. Всегда. На самом деле, я не думаю, что у тебя когда-либо был случайный секс. Ты думаешь об этом, обдумываешь это, затем делаешь то, что считаешь правильным. И из того, что я могу сказать, вы убедитесь, что девушка готова, действительно готова, и затем вы раскачиваете ее мир, сделав ее центром своей Вселенной. Я не знаю другого парня. Может быть, мы оба так далеко зашли, что мы возьмем тебя любым способом.”

http://erolate.org/book/2607/274364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода