Вступление: Билли и Пэм узнают о секретах своих родителях.
Я проснулся в своей постели с сильной болью в затылке. Прикоснувшись к больному месту, я заметил большую шишку на затылке. Несколько минут я лежал в замешательстве, пока не вспомнил, что произошло.
Вид моей собственной матери, которую Пол Грин трахал по-собачьи, вспыхнул в моей голове, и я начал рыдать. Меня словно кирпичом ударило-то, что моя мать изменяет отцу. Я также чувствовал себя виноватым - я всегда чувствовал себя плохо из-за замужних женщин, и теперь, поскольку я продолжал делать это, я узнал, что моя мать была одной из них.
Дверь открылась, и вошла мама с озабоченным выражением лица. Она увидела, что я не сплю и плачу.
— С тобой все в порядке, Билли?
— Выйди. — Прохрипел я.
— Мистер Грин отнес тебя домой и уложил в постель. Смотри...
Я откашлялся и повторил, — Убирайся, мама!
— Билли, это не то, что ты думаешь. Твой отец будет дома в понедельник вечером...
— УБИРАЙСЯ ИЗ МОЕЙ КОМНАТЫ! — Крикнул я.
Со слезами на глазах мама повернулась и вышла из комнаты. Я поднялся на дрожащих ногах и запер дверь своей спальни. Вернувшись в постель, я снова начал всхлипывать и в конце концов заснул.
Я несколько раз просыпался от стука в дверь, но не вставал, чтобы открыть ее. Когда стук стал настойчивым и мама позвала меня открыть дверь, я просто закричал:
— УХОДИ!
Намного позже днем Пэм, которая была со своими друзьями, вернулась домой и вошла в мою комнату через нашу общую ванную.
— Что случилось, Билли? Мама плачет, понятное дело, что ты плакал. Расскажи мне, что случилось.
Я просто молчал и был готов опять расплакаться.
— Да ладно тебе, Билли. В конце концов ты мне все расскажешь, так почему бы не сделать это прямо сейчас?
Я сделал очень глубокий вдох.
— Ты же знаешь, как я отношусь к женщинам, которые изменяют своим мужьям.
Я остановился. Это было просто слишком тяжело.
— Да, и что?
— Я только сегодня узнал об этом... О Боже, как больно... Мама - одна из них. Она трахается за спиной отца.
— О Боже мой! — Сказала она. Она была так же потрясена, как и я. — А как ты узнал?
Я рассказал ей все о вечеринке у Грина, о приглашении, которое обещало новую и еще неизвестную женщину, о моем приезде туда и о том, что я увидел. Закончив, я снова разрыдался.
Странно, но на лице Пэм отразилось только одно чувство. Гнев. Глубокий и пугающий гнев. Затем она взяла себя в руки.
— Когда ты в последний раз ел?
— За завтраком. Но я не голоден.
— Я принесу тебе поесть, а ты ешь, когда захочешь.
— Ладно, но просто сделай пару бутербродов. Не приноси мне ничего из того, что приготовила мама, потому что я к этому не притронусь. Сейчас я ненавижу ее и не хочу ее видеть. Боже, как она могла изменить отцу? Как она могла сделать это с людьми, которые живут чуть ли не в соседнем доме, не боясь, что мы узнаем об этом? Что на нее нашло?
Я снова зарыдал.
Позже вечером Пэм снова вошла в мою комнату, на этот раз с бутербродами.
— Я слышала, как мама звонила папе и просила его бросить все и вернуться домой. Самое странное, что я слышала, это то, что папа знает о том, что мама трахается с кем-то, потому что мама говорила ему, что они должны рассказать нам то, что они скрывали от нас до сих пор.
— Как это может быть, что он знает об этом и он все еще считает ее своей женой? Папа не из тех, кого можно назвать слабаком. Он сильный человек и он бы точно не потерпел бы такое.
— Может быть, он делает то же самое, и они позволяют это делать друг другу?
— Что? Какой-нибудь там открытый брак? Как они могли скрывать такое столько лет?
— Мы просто должны выслушать, что они скажут. Я предлагаю подождать папу и выслушать его. Я тоже не разговаривал с мамой с тех пор, как ты рассказал мне о том, что видел, она едва сдерживает слезы.
Я оставался в своей запертой комнате еще один день, поедая бутерброды, приготовленные Пэм. Пэм "обедала" со мной и тоже избегала матери.
В понедельник мы не пошли в школу и оставались в моей комнате до десяти утра, когда папа постучал в мою дверь. Он отложил встречи, назначенные на понедельник, и прилетел домой первым же рейсом, который смог найти.
Я открыл дверь и снова разрыдался. Пэм не плакала, но гнев не покидал ее лица. Похоже, она была намного сильнее меня.
— Билли, ты должен успокоиться, чтобы мы могли поговорить. Мне нужно многое тебе рассказать, но самое главное - твоя мать не изменяет мне. Повторяю, она мне не изменяет.
Мои слезы остановились, и я просто уставился на него. И Пэм тоже. Эта фраза не имела никакого смысла.
— Я должен сказать вам несколько вещей, о которых мы не собирались рассказывать вам, пока вам не исполнится 16 лет, и даже тогда, только если нам придется. Теперь я должен рассказать их тебе сейчас, и просто молиться, чтобы в твоем возрасте, и особенно ты, Пэм, ты поняла и не держала на нас зла. Я бы хотел, чтобы твоя мать присутствовала и помогла мне. Вы двое можете это принять?
http://erolate.org/book/2610/274405
Готово:
