× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Became a Blonde Macho in the Ero-Murim / Я стал Золотовласым Мачо в мире Эро-Мурима: Глава 9: Даже в идеальной жизни есть пробелы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзинь Чо-рён в последнее время чувствовала что-то странное.

И исходило это не от кого иного, как от её собственной матери, Цзо Ун-рён.

— Матушка?

— Что такое, дорогая?

— Ах... ничего.

Даже на пустые слова дочери Цзо Ун-рён отвечала улыбкой.

Цзинь Чо-рён никогда раньше не видела Цзо Ун-рён такой.

Потому что в её воспоминаниях Цзо Ун-рён всегда была бледной и выглядела так, будто ей больно.

— Может быть, тебя что-то беспокоит?

— Ах... нет. Ч-что ты такое говоришь...!

Цзинь Чо-рён не могла привыкнуть к ласковой стороне матери.

Поэтому с растерянным выражением лица она замахала руками.

— Хм... вот как?

— Да...

И последовало долгое молчание.

Нарушила его Цзинь Чо-рён.

— Матушка... может быть... что-то случилось?

— Случилось кое-что хорошее.

— Ч-что именно?

— То, что я стала настолько здорова, что могу вот так обнять свою дочь.

С этими словами Цзо Ун-рён обняла Цзинь Чо-рён.

Цзинь Чо-рён была сильно удивлена внезапными объятиями матери.

Потому что руки матери, которые всегда были холодными... теперь были тёплыми.

— М-матушка. М-может быть...

— Да. Моя болезнь теперь почти полностью прошла.

— П-правда?

На глазах Цзинь Чо-рён начали наворачиваться слёзы.

Видя это, Цзо Ун-рён обняла дочь, словно сожалея.

— Прости, что болела... Маме было жаль.

— Н-нет... вовсе нет...

Глаза Цзинь Чо-рён уже наполнились слезами.

Цзо Ун-рён вытерла слёзы, собравшиеся в глазах дочери.

— Теперь осталось только жить счастливо.

— Да... да!.. Это верно...!

При словах дочери Цзо Ун-рён кивнула.

— Надо бы и сёстрам рассказать о новостях матушки.

У Цзинь Ван-пёна и Цзо Ун-рён было три дочери.

Цзинь Чо-рён была самой младшей из них.

Две старшие дочери уже были замужем и покинули дом.

Старшая была замужем за сыном высокопоставленного чиновника императорского дворца, а вторая — за младшим сыном Клана Хванбо, одного из Пяти Великих Кланов.

Так что дочери Семьи Короля Меча были замужем за знатными людьми, подобающими престижу семьи.

— Я... лучше сделать это позже.

При словах Цзо Ун-рён Цзинь Чо-рён наклонила голову.

Ведь ей говорили держать это в секрете даже от собственной семьи.

— Видишь ли, я ещё не полностью исцелилась. Так что... разве не лучше будет рассказать им, когда я полностью поправлюсь?

— Ах... понятно! Прости, матушка. Я плохо соображала.

Цзинь Чо-рён кивнула на объяснение Цзо Ун-рён.

Цзо Ун-рён неловко улыбнулась при этом.

Что-то казалось странным.

Но Цзо Ун-рён, похоже, не хотела больше говорить на эту тему и сменила разговор.

— Более важно, как у тебя дела с твоим старшим соучеником?

— М-матушка...! Ч-что... почему вдруг...!

Цзинь Чо-рён покраснела, растерявшись.

Всё потому, что у неё со старшим соучеником были тонкие отношения — вроде бы влюблённые, но не совсем.

Находясь на этой промежуточной стадии, Цзинь Чо-рён не могла не покраснеть.

Словно понимая затруднение дочери, Цзо Ун-рён приняла понимающее выражение лица.

— Тебе следует прояснить всё. Иначе наступит день, когда пожалеешь.

— М-матушка. Э-это... это мне решать...

— Хе-хе.

Сказав это Цзинь Чо-рён, Цзо Ун-рён ушла.

Оставшись внезапно одна, Цзинь Чо-рён не могла не наклонить голову.

Но вскоре поняла, почему мать ушла.

— Так ты была здесь, младшая соученица!

— Кья... кьяа!

— П-почему ты так удивлена!

— Р-разве не надо предупреждать, прежде чем... появляться вот так!

С этими словами Цзинь Чо-рён пнула старшего соученика по голени.

Застигнутый врасплох, тот был вынужден рухнуть.


*****

 

— Ха-ха-ха! Поздравляем, Глава Клана.

— Спасибо всем. Ха-ха.

Цзинь Ван-пён отвечал на поздравления смехом.

— Это великое благословение для Семьи Короля Меча, что здоровье вашей супруги улучшилась.

— Верно. Благодаря этому Король Меча вернулся в Мурим, так что еретики, которые мутили воду, пока Король Меча отсутствовал, скоро исчезнут.

— Порядок в мире будет восстановлен.

Старейшины льстили Цзинь Ван-пёну.

Потому что Цзинь Ван-пён ушёл в уединение после того, как его жена была ранена.

В результате старейшины не могли пользоваться прежней властью.

Из-за этого еретики и маду (П.П.: Демонический Путь), которые не смели и носа показать, когда Король Меча был в Муриме, снова заползали в мир боевых искусств.

Они не только создавали проблемы, но и вмешивались в дела старейшин.

Конечно, старейшины принимали меры, но не могли же они вечно делать это сами.

В этой ситуации, когда состояние жены Короля Меча улучшилось, он возобновил свою деятельность.

Благодаря этому возобновлению деятельности старейшины Семьи Короля Меча думали, что снова смогут пользоваться прежней властью.

Был устроен грандиозный пир в честь этого.

Цзинь Ван-пён тоже наслаждался этим моментом, так как это был его первый большой пир за долгое время.

Когда он уже изрядно опьянел, один старейшина задал Королю Меча вопрос.

— Кстати, как супруге Короля Меча удалось избавиться от болезни?

Цзинь Ван-пёну пришлось пробормотать.

— Благодаря драгоценному лекарству от Старейшины Божественных Рук её болезнь улучшилась.

— Ах!.. Старейшина Божественных Рук...!

— У него выдающиеся медицинские навыки, как и ожидалось от человека, вылечившего болезнь Императора...!

Цзинь Ван-пён кивнул на слова старейшин.

Ведь он никак не мог сказать перед всеми, что кормит жену спермой чужого мужчины.

Это было то, чего не стали бы делать даже еретики, Демоническая Секта и тёмные тайные секты.

Вот почему Цзинь Ван-пёну приходилось держать этот факт в секрете.

— Я благодарен, что всех заботит здоровье моей жены. Но то, что мы должны обсуждать здесь прямо сейчас, — это еретики.

Старейшины кивнули на слова Короля Меча.

Еретики вернулись в Мурим, пока Цзинь Ван-пён отсутствовал.

Вместе с Кровавым Демоном.

— Я слышал, что предводителем еретиков является женщина.

Все громко рассмеялись над словами старейшины.

— Неприемлемо, чтобы сука бесчинствовала.

— Верно. Если Король Меча вмешается, она тут же подожмёт хвост и исчезнет.

Причина, по которой они так пренебрежительно относились к Кровавому Демону, была проста.

Потому что в еретических сектах никогда ещё не появлялось женщины-мастера.

— Кровавый Демон, хм...

Король Меча подавил стон.

Потому что титул Кровавого Демона был ему не совсем незнаком.

— Нехорошо пренебрегать Кровавым Демоном.

Все перестали смеяться при словах Короля Меча.

И склонили головы, глядя на Короля Меча.

— Старейшина Ли.

— Да, господин.

— Возглавь отряд Короля Меча и разузнай о женщине-мастере по имени Кровавый Демон.

— Понял.

Одновременно с этими словами сильное опьянение исчезло из тела старейшины.

И, словно и не был пьян, он встал и исчез в одно мгновение.

— Третий старейшина.

— Готов принять приказ.

— Мы с тобой направимся в провинцию Хэбэй.

— Понял.

Когда Король Меча встал, старейшины тоже поднялись.

Когда Цзинь Ван-пён и старейшины встали, зал пиршества наполнился сильным запахом алкоголя.

— Остальные будут ждать приказов до моего возвращения.

— Понял.

— Понял.

Старейшины сложили руки в приветствии.

Когда Король Меча уже собирался уходить, Первый старейшина обратился к нему.

— Глава Клана, не следует ли известить Семью Короля Меча перед уходом?

Слова Первого старейшины были просты и ясны.

Он беспокоился, что тело Цзо Ун-рён ещё не полностью восстановилось.

— Можешь не волноваться об этом. Моя дочь, Меч-Красавица, находится в Семье Короля Меча.

Меч-Красавица была мастером поздней стадии, одной из лучших в Муриме, наряду с прекрасной внешностью.

С таким человеком рядом не о чем было беспокоиться.

— Но...

— Я долгое время посвящал себя семье. Теперь пришло время двигаться ради клана.

Старейшина больше ничего не мог добавить к благородной цели Короля Меча.

Поэтому Первый старейшина сложил руки и склонил голову.

— Тогда выступаем.

Король Меча использовал Кёнсин Танъён (П.П.: Техника передвижения "Призрачная легкость") и запрыгнул на дерево.

Затем обернулся и посмотрел на Семью Короля Меча, освещённую лунным светом.

— Меня не будет некоторое время.

Пробормотал Король Меча тихим голосом.

И направился в Хэбэй вместе со старейшинами.


*****

 

— По этой причине...

Выражение лица Цзо Ун-рён помрачнело от слов слуги.

Она не могла не быть ещё более шокирована, ведь Цзинь Ван-пён никогда раньше так не делал.

Конечно, внешне она этого не показывала.

Король Меча был явно лидером Семьи Короля Меча, сильнейшей силы в Муриме.

Было естественно, что такой человек занят.

Но она не могла не чувствовать пустоту в сердце.

— Я понимаю. Можешь идти.

Когда слуга ушёл, Цзо Ун-рён легла.

И глубоко вздохнула.

— Неужели сердце Гаги... покинуло меня?

Она чувствовала пустоту.

Конечно, учитывая те предательства, что она совершила до сих пор, действия Цзинь Ван-пёна были ничем.

Но впервые любовь, которую она всегда получала, исчезала.

Вот почему Цзо Ун-рён не могла не издать долгий вздох.

— Хочу побыть одна...

Сказав это, она встала.

И вызвала главную служанку.

— Вы звали?

— Да. Я собираюсь дать всем отпуск.

— В-внезапно отпуск?

Цзо Ун-рён кивнула, словно ей больше нечего было сказать.

У главной служанки был обеспокоенный вид.

— Если нас не будет, когда Король Меча отсутствует...

— Можешь не волноваться. Моя дочь здесь.

На самом деле её дочери здесь не было.

Цзинь Чо-рён временно ушла в деревню со своим старшим соучеником.

Главная служанка не знала об этом, потому что это держали в секрете.

— Если госпожа Меч-Красавица здесь... ах... я понимаю.

Главная служанка поклонилась и ушла.

Дело было не только в том, что настроение Цзо Ун-рён сейчас было не очень, но такой отпуск выпадал раз в жизни.

Служанки служили Семье Короля Меча, но у них явно были семьи, которые нужно содержать.

Вот почему они не намеревались упускать эту возможность.

Итак, главная служанка сообщила служанкам об этом.

При этой новости все служанки, выполнявшие разную работу, за исключением нескольких солдат, охранявших Семью Короля Меча, покинули поместье и наслаждались редким отпуском.

Цзо Ун-рён смотрела на них через окно, как они уходят со счастливыми лицами.

— Они выглядят счастливыми...

Цзо Ун-рён жила жизнью, которой все завидовали.

Самый сильный муж в мире и прекрасные дочери.

И даже дом, где царило изобилие, не беспокоясь о еде.

Её жизнь была близка к идеальной.

И Цзо Ун-рён тоже так думала.

До встречи с тем мужчиной.

http://erolate.org/book/2618/274610

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода